Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
Version: 01
12
KENNZEICHNIUNG (Fortsetzung)
(**) Die elektrischen Parameter der Eigensicherheit sind wie folgt:
Anschlussklemme
J0 (+24 ("SUP"), COM)
J0 (OUT, COM)
J1 (IN+, COM) (IN−, COM) / U
(*) Die Temperaturklasse hängt wie folgt von der maximalen Umgebungstemperatur wie folgt:
Temperaturklasse / Umgebungstemperatur
T6
T5
T4
Die Geräte müssen ebenfalls mit der Kennzeichnung versehen sein, die in den Herstellungsnormen der betreffenden Geräte
normalerweise vorgesehen sind.
13
BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIE SICHERE ANWENDUNG
a.
Umgebungstemperatur betreiben: −40°C bis +85°C.
b.
Das Gerät darf nur mit zugehörigen eigensicheren zertifizierten Geräten.
Anschlüsse und Verwendung müssen den Anforderungen der Norm EN 60079-25 entsprechen.
c.
Das Gerät muss in Übereinstimmung mit der Bedienungsanleitung (Handbuch) angeschlossen und betrieben werden.
d.
Das Gerät enthält mehr als 15% Aluminium. Es muss so installiert werden, dass Funken durch Reibung oder Stöße
vermieden werden.
e.
Die Erdung von eigensicheren Stromkreisen (Anschlussklemme SHD) muss den Anforderungen von Abschnitt 16.2.3 der
Norm EN 60079-25 entsprechen.
14
WESENTLICHE ANFORDERUNGEN IM BEZUG AUF SICHERHEIT UND GESUNDHEIT
Abgedeckt nach den Normen aufgeführt unter Punkt 8.
15
BESCHREIBENDE UNTERLAGEN
Nummer (Nr.)
1.
2.
Obwohl das Zertifikat in drei Sprachen (Englisch, Französisch und Deutsch) übersetzt ist, können nur die bescheinigten Behörden,
die den Text auf der Originalausgabe des Zertifikates herausgegeben haben, zur rechtlichen Verantwortung gezogen werden.
LCIE 18 ATEX 3026 X
Edition 1
- September 2018
Deutsche Übersetzung der originalen französischen Kopie der Seite 3
/ Elektrischen Parameter der Eigensicherheit
/ U
: 28 V ; I
: 100 mA ; P
i
i
/ U
: 28 V ; I
: 100 mA ; P
i
i
: 6,6 V ; I
: 66 mA ; P
o
o
/ −40°C ≤ Tamb ≤ +70°C
/ −40°C ≤ Tamb ≤ +80°C
/ −40°C ≤ Tamb ≤ +85°C
Beschreibung
Auszug aus dem Handbuch
Technische Datei
EG-PRÜFZERTIFIKAT
LCIE 18 ATEX 3026 X
: 700 mW ; C
: 2,2 nF ; L
i
i
: 700 mW ; C
: 9,6 nF ; L
i
i
: 107 mW ; C
: 5,69 µF ; L
o
o
Referenz
PZ 8954
DT-1070
LCIE 18 ATEX 3026 X (DE)
(German translation)
: 1 µH.
i
: 565 µH.
i
: 3,435 mH.
o
Revision
Datum
--
--
00
2018/01/10
IPC707
Ausgabe: 01
Seiten
1
125
Seite 3/4
5
Publicité
Table des Matières
