Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
LCIE 09 ATEX 1027 X (DE)
(German translation)
1
ZUSÄTZLICHES FREIWILLIGES TYPENPRÜFUNGSZERTIFIKAT
2
Geräte zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen (Richtlinie 94/9/EG)
3
Zusätzliche Zertifikatnummer:
LCIE 09 ATEX 1027 X / 03
4
Gerät
Ladungssignalwandler
Typ: IPC 704 PNR 244-704-000-XXX
5
Antragsteller: Meggitt SA
15
BESCHREIBUNG DES ZUSÄTZLICHEN ZERTIFIKATS
Standardaktualisierungen gemäß folgender Richtlinien:
EN 60079-0:2012 + Änderung A11:2013.
Definition von Gerät:
IPC 704 PNR 244-704-000-XXX
X = 0 ... 9: Version Produkt
Die Testergebnisse sind im vertraulichen Bericht Nr. 130454-662462-01.
Spezifische Kenndaten der betroffenen Schutzarten:
U ≤ 30 VDC, l ≤ 25 mA
Die Kennzeichnung wird wie folgt festgesetzt:
Meggitt SA oder Vibro-Meter oder MFR S3960
Adresse: ...
Typ: IPC 704 PNR 244-704-000-XXX
Herstellungsnummer: ... Herstellungsjahr: ...
II 3 G
Ex nA IIC T6...T5 Gc
LCIE 09 ATEX 1027 X
Die Kennzeichnung kann wie folgt reduziert werden:
Meggitt SA oder Vibro-Meter oder MFR S3960
IPC 704 PNR 244-704-000-XXX
II 3 G Ex nA IIC T6...T5 Gc
LCIE 09 ATEX 1027 X
Die Geräte müssen ebenfalls mit der Kennzeichnung versehen sein, die in den Herstellungsnormen der betreffenden
elektrischen Geräte normalerweise vorgesehen sind.
Fontenay-aux-Roses,
am 02. Dezember 2014
Obwohl das Zertifikat in drei Sprachen (Englisch, Französisch und Deutsch) übersetzt ist, können nur die bescheinigten Behörden,
die den Text auf der Originalausgabe des Zertifikates herausgegeben haben, zur rechtlichen Verantwortung gezogen werden.
8
Deutsche Übersetzung der originalen französischen Kopie der Seite 3
Trockenstempel
Leiter Zertifizierung
Seite 1/ 2
LCIE 09 ATEX 1027 X
Edition 4
- December 2014
Publicité
Table des Matières
