Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
(A1)
ANHANG
(A2)
EG-PRÜFZERTIFIKAT
LCIE 02 ATEX 6085 X
(A3)
Beschreibung des Gerätes oder Schutzsystems:
Ladungssignalwandler
Typ:IPC 704
Die Kennzeichnung ist wie folgt:
VIBRO-METER
Adresse
Typ: IPC 704
Herstellungsnummer
Herstellungsjahr
II 2 G EEx ib llC T6 bis T4
LCIE 02 ATEX 6085 X
Die EG-Kennzeichung wird von der Kennnummer der Stelle begleitet, die für die Überwachung des genehmigten
Qualitätssystems verantwortlich ist (0081 für LCIE).
Die Geräte müssen ebenfalls mit der Kennzeichnung versehen sein, die in den Herstellungsnormen der betreffenden
elektrischen Geräte normalerweise vorgesehen sind.
Spezielle Parameter der betroffenen Schutzart(en):
-
Klemmleiste "Versorgung" (+24, OUT, COM):
≤ 28 V, l
U
i
≤ 20 nF, L
C
i
-
Klemmleiste "Geber" (IN+, IN-, COM):
≤ 28 V, l
U
0
≤ 66 nF, L
C
i
(A4)
Beschreibende Unterlagen
Technische Unterlagen Nr. DT 1011 Änd 1 vom 15. März 2002.
Dieses Dokument umfasst 7 Teile (22 Seiten).
(A1)
ANHANG
(A2)
EG-PRÜFZERTIFIKAT
LCIE 02 ATEX 6085 X (Fortsetzung)
(A5)
Spezielle Bedingungen für eine sichere Verwendung:
Das oben genannte Gerät ist ein eigensicheres Gerät: es kann in explosionsgefährdeten Bereichen verwendet werden.
Beim Einbau muss das Gerätegehäuse an das gleiche Potential wie die Masse der dazugehörigen eigensicheren
Sicherheitsbarriere gelegt werden.
Die Klemmleisten des Gerätes dürfen nur an eigensichere Geräte eines zertifizierten Typs angeschlossen werden und diese
Verbindungen müssen in Bezug auf die Eigensicherheit kompatibel sein.
Die elektrischen Eigenschaften der Geräte, die an die Klemmen angeschlossen werden können, dürfen die folgenden Werte
nicht überschreiten:
-
Klemme " Versorgung ":
≤ 28 V, l
U
i
-
Klemme " Geber ":
≤ 17 nF, L
C
i
Temperatureinteilung:
T6 bis Ta = +60°C
T5 bis Ta = +80°C
T4 bis Ta = +85°C
(A6)
Wesentliche Anforderungen in Bezug auf Sicherheit und Gesundheit:
Übereinstimmung mit den europäischen Normen EN 50014 (1997 + Änderungen 1 und 2) und EN 50020 (1994).
Obwohl das Zertifikat in drei Sprachen (Englisch, Französisch und Deutsch) übersetzt ist, können nur die bescheinigten Behörden,
die den Text auf der Originalausgabe des Zertifikates herausgegeben haben, zur rechtlichen Verantwortung gezogen werden.
LCIE 02 ATEX 6085 X
Edition 7
- August 2014
Deutsche Übersetzung der originalen französischen Kopie der Seite 1
≤ 100 mA,
i
≤ 0,5 mH.
i
≤ 30 mA,
o
≤ 0,5 mH.
i
Deutsche Übersetzung der originalen französischen Kopie der Seite 2
≤ 100 mA,
i
≤ 30 mH.
i
LCIE 02 ATEX 6085 X (DE)
(German translation)
IPC 704
Seite 2/3
Seite 3/3
7
Publicité
Table des Matières
