Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
LCIE 02 ATEX 6085 X (DE)
(German translation)
IPC 704
(A1)
EG-PRÜFZERTIFIKAT
02 ATEX 6085 X vom 19. August 2002
NACHTRAG 02 ATEX 6085X/01
(A2)
BESCHREIBUNG DES GERÄTES ODER SCHUTZSYSTEMS:
Ladungssignalwandler
Typ: IPC 704
Hergestellt von Vibro-Meter
(A3)
BETREFF DES NACHTRAGS, BESCHREIBUNG DES GERÄTES ODER SCHUTZSYSTEMS:
Ersetzen der RTV-428 Vergussmasse durch Q-SIL 550
Kennzeichnung:
Unverändert
(A4)
BESCHREIBENDE UNTERLAGEN:
Vierseitiges Schreiben des Herstellers vom 16.02.2005.
(A5)
SPEZIELLE BEDINGUNGEN FÜR DIE SICHERE VERWENDUNG:
Unverändert
(A6)
EINZELKONTROLLEN UND –PRÜFUNGEN:
Unverändert
(A7)
WESENTLICHE ANFORDERUNGEN IN BEZUG AUF SICHERHEIT UND GESUNDHEIT:
Unverändert
Fontenay-aux-Roses, 10 März 2005
LCIE haftet nur für den französischen Text.
Dieses Zertifikat darf nur vollständig und ohne Änderungen vervielfältigt werden.
(A1)
EG-PRÜFZERTIFIKAT
02 ATEX 6085 X vom 19. August 2002
NACHTRAG 02 ATEX 6085X/02
(A2)
BESCHREIBUNG DES GERÄTES ODER SCHUTZSYSTEMS:
Ladungssignalwandler
Typ: IPC 704
Hergestellt von Vibro-Meter
(A3)
BETREFF DES NACHTRAGS, BESCHREIBUNG DES GERÄTES ODER SCHUTZSYSTEMS:
Das Gerät darf in einem zertifizierten, eigensicheren Gehäuse eingebaut werden.
Kennzeichnung:
Unverändert
(A4)
BESCHREIBENDE UNTERLAGEN:
Zertifizierungsunterlagen Nr. DT 1011/01 Änd.2 vom 11.07.2005. Diese Unterlagen umfassen 3 Teile (4 Seiten).
(A5)
SPEZIELLE BEDINGUNGEN FÜR DIE SICHERE VERWENDUNG:
Unverändert
(A6)
EINZELKONTROLLEN UND –PRÜFUNGEN:
Unverändert
(A7)
WESENTLICHE ANFORDERUNGEN IN BEZUG AUF SICHERHEIT UND GESUNDHEIT:
Unverändert
Fontenay-aux-Roses, 25. Juli 2005
LCIE haftet nur für den französischen Text.
Dieses Zertifikat darf nur vollständig und ohne Änderungen vervielfältigt werden.
Obwohl das Zertifikat in drei Sprachen (Englisch, Französisch und Deutsch) übersetzt ist, können nur die bescheinigten Behörden,
die den Text auf der Originalausgabe des Zertifikates herausgegeben haben, zur rechtlichen Verantwortung gezogen werden.
8
Deutsche Übersetzung der originalen französischen Kopie der Seite 2
Deutsche Übersetzung der originalen französischen Kopie der Seite 3
Leiter Zertifizierung
Trockenstempel
Leiter Zertifizierung
Trockenstempel
Seite 1/1
Seite 1/1
LCIE 02 ATEX 6085 X
Edition 7
- August 2014
Publicité
Table des Matières
