LCIE 18 ATEX 3026 X (DE)
(German translation)
IPC707
1
Version: 01
12
BESCHREIBUNG DES PRODUKT
Der Signalaufbereiter IPC707 ist ein analoger elektronischer Conditioner, der elektrische Ladungen von einem
piezoelektrischen Sensor (Sensorseite) in ein analoges Spannungs- oder Stromsignal (Signalseite) umwandelt.
Die Elektronik des Signalaufbereiter IPC707 ist vollständig vergossen ("komplett vergossenen Elektronik") und in ein
Aluminiumgehäuse integriert.
Der Signalaufbereiter IPC707 ist mit Schraubklemmen (Sensor- und Signalseite) und einem optionalen Montageadapter für
DIN-Schienen ausgestattet.
Der signalseitige Ausgang kann wie folgt konfiguriert werden:
• Spannungsausgang – 3-adriges-Signalübertragungsmodus.
• Stromausgang – 2-adriges-Signalübertragungsmodus.
PRODUKTÜBERSICHT
Nur dieses Modell ist enthalten: 244-707-000-012-A2
SPEZIFIKATIONEN
Signalseite Anschlussklemme (+24 ("SUP"), COM):
U
: 28 V ; I
: 100 mA ; P
i
i
KENNZEICHNIUNG
Die Kennzeichnung des Erzeugnisses muss die folgenden Angaben enthalten:
Vollständige Kennzeichnung
Vibro-Meter oder MEGGITT SA oder MFR S3960
Adresse: ...
Typ: 244-707-000-012-A2
Herstellungsnummer: ...
II 1 G
Ex ia IIC T6...T4 Ga
LCIE 18 ATEX 3026 X
−40°C ≤ Tamb ≤ +85°C
U
: ... ; I
: ... ; P
i
i
i
U
: ... ; I
: ... ; P
o
o
Reduzierte Kennzeichnung
Vibro-Meter oder MEGGITT SA oder MFR S3960
Adresse: ...
Typ: 244-707-000-012-A2
Herstellungsnummer: ...
II 1 G
Ex ia IIC T6...T4 Ga
LCIE 18 ATEX 3026 X
*Siehe die Temperaturklassentabelle.
**Siehe die Tabelle der elektrischen Eigensicherheitsparameter.
Obwohl das Zertifikat in drei Sprachen (Englisch, Französisch und Deutsch) übersetzt ist, können nur die bescheinigten Behörden,
die den Text auf der Originalausgabe des Zertifikates herausgegeben haben, zur rechtlichen Verantwortung gezogen werden.
4
Deutsche Übersetzung der originalen französischen Kopie der Seite 2
: 700 mW ; C
: 2,2 nF ; L
i
i
Herstellungsjahr: ...
: ... ; C
: ... ; L
: ... ;
i
i
: ... ; C
: ... ; L
: ... ;
o
o
o
Herstellungsjahr: ...
EG-PRÜFZERTIFIKAT
LCIE 18 ATEX 3026 X
: 1 µH.
i
(*)
(**)
(*)
Ausgabe: 01
Seite 2/4
LCIE 18 ATEX 3026 X
Edition 1
- September 2018