Meggitt Vibro-Meter IPC707 Manuel D'installation D'usage Et D'entretien page 234

KEMA 04 ATEX 1294
(German translation)
CA 30x
13 ANLAGE
14 zur EG-Baumusterprüfbescheinigung KEMA 04ATEX1294
15 Beschreibung
Das Accelerometer Typ 144-30.-000- wird zur Überwachung der Schwingungen des Betriebsmittels verwendet, an dem der Sensor befestigt
ist.
Ein piezoelektrischer Sensor wandelt mechanische Kräfte (z. B. Schwingungen) in ein elektrisches Signal, das extern weiterverarbeitet wird.
Umgebungstemperaturbereich:
–30 °C bis +80 °CIn ständiger oder häufiger und andauernder Anwesenheit einer explosionsgefährdeten Umgebung
–54 °C bis +500 °C für Sensor und Kabel
–54 °C bis +500 °C für VM-Hochtemperaturanschluss
–54 °C bis +260 °C für VM-Standardtemperaturanschluss
–65 °C bis +200 °C für Anschlusstyp M83723/98Y1020 oder gleichwertig
–65 °C bis +150 °C für LEMO-Anschlusstyp 0 oder gleichwertig
In der folgenden Tabelle sind die Temperaturklassen in Abhängigkeit von der Umgebungstemperatur sowie von der Prozesstemperatur
zusammengestellt:
TemperaturklasseUmgebungstemperatur
bzw. Prozesstemperatur
T6 ≤75 °C
T5 ≤90 °C
T4 ≤125 °C
T3 ≤190 °C
T2 ≤290 °C
T1 ≤440 °C
Bei Umgebungstemperaturen bzw. Prozesstemperaturen über 440 °C liegt die Sensortemperatur 10 K über dieser Temperatur.
Elektrische Daten
Ausgangskreis (Anschluss):
In Zündschutzart Eigensicherheit Ex ia IIC, nur zum Anschluss an einen bescheinigten eigensicheren Stromkreis mit folgenden
Höchstwerten:
Ui = 28 V, Ii = 100 mA (lineare Charakteristik), Ii = 25 mA (nichtlineare Charakteristik),
Pi = 0,7 W, Li = 0 mH, Ci ~ 2 nF + CKabel
Kapazität des integriertes Kabels: 0,2 nF/m
Installationsanweisungen
Zur sicheren Bedienung sind die Anweisungen im mitgelieferten Handbuch zur beachten.
13 ANLAGE
14 zur EG-Baumusterprüfbescheinigung KEMA 04ATEX1294
Prüfbericht
Nr. 210692400/2 Ausgabe 4.
17 Besondere Bedingungen für die sichere Anwendung
Keine.
18 GRUNDLEGENDE GESUNDHEITS- UND SICHERHEITSANFORDERUNGEN
Abgedeckt durch die unter 9 aufgeführten Normen.
19 Prüfungsunterlagen
Gemäß Aufstellung in Prüfbericht Nr. 210692400/2 Ausgabe 4.
Obwohl das Zertifikat in drei Sprachen (Englisch, Französisch und Deutsch) übersetzt ist, können nur die bescheinigten Behörden,
die den Text auf der Originalausgabe des Zertifikates herausgegeben haben, zur rechtlichen Verantwortung gezogen werden.
6
Deutsche Übersetzung der original englischen Kopie der Seite 1
Deutsche Übersetzung der original englischen Kopie der Seite 2
Versionsnummer: 5
Versionsnummer: 5
Seite 2/3
Seite 3/3
KEMA 04 ATEX 1294
Edition 6 - September 2014