Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
LCIE 13 ATEX 3037 X (DE)
(German translation)
GSI 127
1
Version: 01
12
BESCHREIBUNG DES PRODUKTS
Die GSI 127 Galvanisches Trennmodul bietet eine galvanische Trennung (isolation) zwischen dem Stromversorgungskreis
oder dem Signalbehandlungskreis (Ex nA) und einem Sensor- oder Signalaufbereiter (Ex iA).
Das Gerät besteht aus einer elektronischen Platine und Schraubklemmen, die in einem Kunststoffgehäuse montiert sind.
Eine konforme Beschichtung erfolgt auf beiden Seiten der elektronischen Leiterplatte.
PRODUKTÜBERSICHT
244-127-000-XXX-A2-BYY
XXX definiert die Version des Produkts (X = 0 bis 9).
YY definiert die Übertragungsfunktion (Konfiguration) des Produkts (YY = 01 bis 19 für die Ist-Spezifikation, YY = 20 bis 39
für eine alternative Spezifikation).
KENNZEICHNIUNG
Die Kennzeichnung des Erzeugnisses muss die folgenden Angaben enthalten:
MEGGITT SA oder VIBRO-METER oder MFR S3960
Adresse: ...
Typ: 244-127-000-XXX-A2-BYY
Herstellungsnummer: ...
II 3 (1) G
Ex nA [ia Ga] IIC T4 Gc
LCIE 13 ATEX 3037 X
Stromversorgung: U ≤ 30 V, I ≤ 150 mA
Sensor oder Signalconditioner Ausgang:
Für 244-127-000-XXX-A2-B01 to B19:
Uo: 25,2 V, Io: 60 mA, Po: 0,7 W, Co: 95 nF, Lo: 5mH
Für 244-127-000-XXX-A2-B20 to B39:
Uo: 25,2 V, Io: 45 mA, Po: 0,5 W, Co: 95 nF, Lo: 10mH
Die Geräte müssen ebenfalls mit der Kennzeichnung versehen sein, die in den Herstellungsnormen der betreffenden Geräte
normalerweise vorgesehen sind.
13
BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIE SICHERE ANWENDUNG
a.
Das Gerät darf nur mit zugehörigen eigensicheren zertifizierten Geräten oder einem einfachen Gerät verbunden sein. Diese
Kombination muss mit den Regeln der Eigensicherheit vereinbar sein.
b.
Der Benutzer muss sicherstellen, die Lage des Modul entspricht den Anforderungen der Norm EN 60079-0 und der
Schutzklasse IP54 oder gleichwertig.
c.
Umgebungstemperatur betreiben: −40 bis +70 °C
14
WESENTLICHE ANFORDERUNGEN IM BEZUG AUF SICHERHEIT UND GESUNDHEIT
Abgedeckt nach den Normen aufgeführt unter Punkt 8.
Obwohl das Zertifikat in drei Sprachen (Englisch, Französisch und Deutsch) übersetzt ist, können nur die bescheinigten Behörden,
die den Text auf der Originalausgabe des Zertifikates herausgegeben haben, zur rechtlichen Verantwortung gezogen werden.
4
Deutsche Übersetzung der originalen französischen Kopie der Seite 1
Herstellungsjahr: ...
EG-PRÜFZERTIFIKAT
LCIE 13 ATEX 3037 X
Ausgabe: 01
Seite 2/3
LCIE 13 ATEX 3037 X
Edition 2
- April 2017
Publicité
Table des Matières
