ClassicFlame 36EB110-GRT Mode D'emploi page 38

ANY AND ALL SERVICE OR REPAIR
WORK DEEMED NECESSARY MUST
BE PERFORMED BY A REPAIR
SPECIALIST. DO NOT ATTEMPT TO
DO ANY SERVICE OR REPAIR WORK
YOURSELF. IMPROPER SERVICE OR
REPAIR MAY RESULT IN PROPERTY
DAMAGE, PERSONAL INJURY OR
DEATH.
This limited warranty gives you
specific legal rights, and you may
also have other rights which vary
from jurisdiction to jurisdiction. The
provisions of the United Nations
Convention on Contracts for the
Sale of Goods shall not apply to
this limited warranty or the sale of
products covered by this limited
warranty.
B081
ELÉCTRICO PARA CHIMENEA,
INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO A
LOS DIRECTORES, AUTORIDADES
O AGENTES DE LA POSIBILIDAD DE
TALES PÉRDIDAS, COSTOS O DAÑOS,
O SI LAS MISMAS SON PREVISIBLES.
EN NINGÚN CASO LA COMPAÑÍA
NI NINGUNO DE SUS DIRECTORES,
AUTORIDADES NI AGENTES SERÁN
RESPONSABLES POR CUALQUIER
PÉRDIDA, COSTO O DAÑO
DIRECTO QUE SUPERE EL PRECIO DE
COMPRA DEL HOGAR ELÉCTRICO
PARA CHIMENEA.ALGUNAS
JURISDICCIONES NO PERMITEN
LIMITACIONES SOBRE LA DURACIÓN
DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, NI LA
EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS
ACCIDENTALES O RESULTANTES,
DE MODO QUE LAS LIMITACIONES
O EXCLUSIONES ANTERIORES
PROBABLEMENTE NO SE APLIQUEN A
SU CASO.
CUALQUIER SERVICIO O
TRABAJO DE REPARACIÓN QUE
SE CONSIDERE NECESARIO DEBE
REALIZARLO UN ESPECIALISTA EN
REPARACIÓN. NO INTENTE REALIZAR
NINGÚN SERVICIO NI TRABAJO
DE REPARACIÓN USTED MISMO.
EL SERVICIO O LA REPARACIÓN
INADECUADA PUEDE CAUSAR
DAÑO A LA PROPIEDAD, LESIONES
PERSONALES O LA PÉRDIDA DE LA
VIDA.
Esta garantía limitada le otorga
derechos legales específicos y
además, usted puede tener otros
derechos que varían de una
jurisdicción a otra. Las cláusulas del
Convenio de las Naciones Unidas
sobre contratos para la venta de
bienes no se aplican a la presente
garantía limitada ni a la venta
de productos cubiertos por esta
garantía limitada.
38
SES CADRES OU SES AGENTS ONT ÉTÉ
MIS AU COURANT DE LA POSSIBILITÉ
DE TELS DOMMAGES, DÉPENSES
OU PERTES, ET MÊME SI DE TELS
DOMMAGES, DÉPENSES OU PERTES
SONT PRÉVISIBLES. EN AUCUN CAS
LA COMPAGNIE, SES DIRECTEURS,
SES CADRES OU SES AGENTS, NE
SERONT RESPONSABLES DE TOUT
DOMMAGE, DÉPENSE OU PERTE
DIRECTS EXCÉDANT LE PRIX D'ACHAT
DU POÊLE ENCASTRABLE.
TOUT SERVICE OU DES TRAVAUX DE
RÉPARATION NÉCESSAIRES DOIVENT
ÊTRE EFFECTUÉS PAR UN SPÉCIALISTE
DE LA RÉPARATION.N'ESSAYEZ PAS
DE FAIRE UN SERVICE OU DE LA
RÉPARATION.UN ENTRETIEN OU
UNE RÉPARATION INAPPROPRIÉE
PEUT ENTRAÎNER DES DOMMAGES
MATÉRIELS, DES BLESSURES OU LA
MORT.
Certaines juridictions ne permettent
pas d'exonération ou de réserve
pour ce qui est de la couverture des
dommages directs ou consécutifs
et de la durée de toute garantie
implicite; il se peut donc que les
exonérations ou limitations décrites
précédemment ne puissent
s'appliquer.