AVERTISSEMENT
Risque de brûlures. N'ouvrez pas et n'endommagez pas les
batteries. Les batteries contiennent une solution électrolytique
pouvant causer des brûlures et la cécité. Si la solution
électrolytique entre en contact avec la peau ou les yeux, rincez
avec de l'eau et demandez une aide médicale immédiate.
AVERTISSEMENT
Risque environnemental. Recyclez toujours les batteries dans
un centre de recyclage officiel, conformément aux lois et aux
réglementations locales. Le non-respect de cette consigne
pourrait causer des dommages à l'environnement, la mort ou
des blessures graves.
Recyclez toujours les batteries conformément aux lois et
aux réglementations locales. Communiquez avec votre
centre local de collecte de déchets solides ou une
installation de recyclage pour obtenir des renseignements
sur les processus locaux de recyclage. Pour obtenir plus de
renseignements sur le recyclage des batteries, consultez le
site
Web
du
Battery
http://batterycouncil.org.
Règles générales
DANGER
Mort. Dommages matériels. L'installation doit toujours
respecter les codes, les normes, les lois et les règlements
en vigueur. Le non-respect de cette consigne entraînera
la mort ou des blessures graves.
DANGER
Retour de courant. Utilisez uniquement l'appareillage de
connexion approuvé pour isoler la génératrice de la source
d'alimentation normale. Le non-respect de cette consigne
entraînera des blessures graves, voire mortelles, ainsi que
des dégâts matériels.
AVERTISSEMENT
Risque d'endommager les équipements. Seul un personnel
qualifié doit prendre en charge l'installation, l'utilisation et
l'entretien de cet équipement. Le non-respect des consignes
d'installation peut provoquer des blessures graves, voire
mortelles, ainsi que des dégâts matériels.
AVERTISSEMENT
Décharge électrique. Consultez les normes et les codes
locaux pour connaître l'équipement nécessaire pour
travailler avec un système électrique sous tension.
L'utilisation d'un équipement inadéquat pourrait entraîner
la mort ou des blessures graves.
Guide d'installation des génératrices refroidies par air 60 Hz
(000163a)
(000228)
Council
International
(000190)
(000237)
(000182a)
(000257)
Consultez le manuel. Lisez complètement le manuel et
assurez-vous d'en comprendre le contenu avant
d'utiliser l'appareil. Une mauvaise compréhension du
manuel ou de l'appareil consigne pourrait entraîner la
mort ou des blessures graves.
•
Respecter toutes les précautions figurant dans le
manuel de l'utilisateur, le guide d'installation et tout
autre document fourni avec le matériel.
•
Ne jamais mettre un système neuf sous tension sans
ouvrir d'abord tous les sectionneurs et disjoncteurs.
•
Veiller
à
supplémentaires éventuelles des règles locales en
vigueur au lieu où l'appareil est installé.
•
Une installation incorrecte peut entraîner des
blessures corporelles et des dommages à la
génératrice.
suspension ou une annulation de la garantie. Toutes
les instructions ci-dessous doivent être respectées, y
au
compris les dégagements autour de l'emplacement
de pose et les diamètres de tuyaux.
Avant de commencer
•
S'adresser à un inspecteur local ou aux autorités
compétentes
réglementations
l'installation.
nécessaires avant l'installation.
•
Veiller à se conformer complètement à toutes les
normes NEC, NFPA et OSHA, pertinentes, ainsi
qu'aux codes de construction et de l'électricité en
vigueur. Cet appareil doit être installé conformément
aux normes NFPA 37 et NFPA 70 courantes, ainsi
qu'à tout autre code en vigueur relatif aux distances
minimales par rapport aux autres structures.
•
Vérifier que la capacité du compteur de GN ou du
réservoir de GPL est suffisante pour fournir le
carburant nécessaire à la fois à la génératrice et aux
autres appareils en marche.
Exigences du Code national de l'électricité des
États-Unis (NEC)
Afin respecter les codes locaux, il est possible qu'il soit
nécessaire d'intégrer des interrupteurs de circuit sur défaut
d'arc (AFCI) au panneau de distribution du commutateur de
transfert. Le commutateur de transfert fourni avec le
générateur est doté d'un panneau de distribution compatible
avec
les
interrupteurs
(commutateurs de transfert précâblés uniquement).
Vous
pourrez
facilement
revendeurs locaux les modèles Siemens Q115AF (15 A)
et Q120AF (20 A)
disjoncteurs unipolaires installés dans le panneau de
distribution du commutateur de transfert précâblé.
Règles de sécurité et généralités
AVERTISSEMENT
toujours
s'informer
des
Elle
peut
également
pour
connaître
susceptibles
d'influer
Obtenir
toutes
les
de
circuit
sur
vous
procurer
à
installer
en
remplacement
(000100a)
exigences
justifier
une
toutes
les
sur
autorisations
défaut
d'arc
auprès
de
des
5