Seguridad - Husqvarna P 520DX Manuel D'utilisation

Responsabilidad del fabricante
Como se menciona en las leyes de responsabilidad del
fabricante, no nos hacemos responsables de los daños
que cause nuestro producto si:
• el producto se repara incorrectamente
Instrucciones de seguridad para
Norteamérica
Prácticas seguras para máquinas de
desplazamiento manual y motorizado
Este producto puede amputar manos y pies, y arrojar
objetos. El incumplimiento de las siguientes
instrucciones de seguridad puede ocasionar daños
graves o la muerte.
INFORMACIÓN GENERAL
1. Lea, comprenda y siga las instrucciones y
advertencias de este manual de instrucciones y las
que aparecen en la máquina, el motor y los
accesorios.
2. Permita que solo operadores responsables, que
estén capacitados, familiarizados con las
instrucciones y en condiciones físicas aptas operen
la máquina.
3. No lleve pasajeros y mantenga alejados a los
observadores.
4. No opere la máquina mientras esté bajo la influencia
de alcohol o drogas.
5. Siga las recomendaciones del fabricante para los
pesos de las ruedas o los contrapesos.
PREPARACIÓN ANTES DE UTILIZAR LA
MÁQUINA
1. Despeje el área de operación de cualquier objeto
que pudiera salir expulsado por el funcionamiento de
la máquina o que pudiera interferir en este.
2. Mantenga el área de trabajo despejada de personas,
especialmente niños pequeños. Detenga la máquina
y los accesorios si una persona ingresa al área.
3. No opere la máquina si no tiene el recogedor de
césped, el conducto de expulsión y otros
dispositivos de seguridad instalados completos y en
buen estado. Compruebe con frecuencia si hay
signos de desgaste o deterioro y reemplace según
sea necesario.
4. Use equipo de protección personal apropiado como
gafas de seguridad, protectores auriculares y
calzado.
FUNCIONAMIENTO
1. Solo haga funcionar el motor en áreas bien
ventiladas. Los gases de escape contienen
monóxido de carbono, un veneno mortal.
76
• el producto se repara con piezas que no son del
fabricante o que este no autoriza
• el producto tiene un accesorio que no es del
fabricante o que este no autoriza
• el producto no se repara en un centro de servicio
autorizado o por una autoridad aprobada.

Seguridad

2. Opere la máquina únicamente durante el día o con
buena luz artificial.
3. Evite agujeros, surcos, irregularidades, piedras u
otros objetos ocultos. Un terreno irregular podría
causar que la máquina se vuelque o que el operador
pierda el equilibrio o la posición.
4. No coloque las manos ni los pies cerca de las partes
giratorias ni debajo de la máquina. Manténgase
alejado de la abertura de descarga en todo
momento.
5. No dirija el material descargado hacia ninguna
persona. Evite descargar el material contra una
pared u otra obstrucción. El material puede rebotar
hacia el operador. Detenga las cuchillas cuando
cruce por superficies de grava.
6. No deje la máquina en funcionamiento sin
supervisión. Siempre estacione la máquina en un
terreno nivelado, desacople el accesorio, active el
freno de estacionamiento y detenga el motor.
7. No corte el césped en reversa a menos que sea
absolutamente necesario. Siempre mire hacia abajo
y hacia atrás antes y cuando vaya en reversa.
PRECAUCIONES ESPECÍFICAS
RELACIONADAS CON LOS NIÑOS
1. Pueden ocurrir accidentes trágicos si el operador no
está alerta de la presencia de niños. A los niños
suelen atraerles las máquinas y el corte del césped.
Nunca suponga que los niños permanecerán en el
mismo lugar en que los vio por última vez.
2. Mantenga a los niños fuera de la zona de operación
y bajo la observación atenta de un adulto
responsable que no sea el operador.
3. Nunca lleve niños sobre la máquina, aunque las
cuchillas estén desactivadas. Los niños se pueden
caer y lesionarse gravemente, o interferir en el
funcionamiento seguro de la máquina. Si un niño ha
dado una vuelta en la máquina en el pasado, puede
querer volver dar otra vuelta y aparecer de repente
en la zona de corte, donde la máquina lo puede
atropellar o golpear*.
PRECAUCIONES ESPECÍFICAS PARA
PENDIENTES
Las pendientes son un factor importante relacionado
con los accidentes. El uso en pendientes exige
precaución especial.
1593 - 005 - 25.10.2021