Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Crane ANS-16-027
Sommaire des Matières pour Crane ANS-16-027
- Page 1 Bedienungs- anleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso KINDER- BOXSET KIT DE BOXE POUR ENFANTS SET DA BOXE PER BAMBINI Inhaltsverzeichnis ����� 02 Sommaire �������������������� 08 Indice ����������������������������14...
-
Page 2: Table Des Matières
Inhaltsverzeichnis Allgemeines / Verwendete Symbole Inhaltsverzeichnis Allgemeines Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung, insbesondere die Sicherheits- Allgemeines ....................3 hinweise, vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und verwenden Sie Verwendete Symbole ................3 das Kinder-Boxset nur wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben� Bestimmungsgemäße Verwendung ............4 Die Nichtbeachtung der nachfolgenden Hinweise kann zu schweren Verletzungen führen�... -
Page 3: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung / Sicherheitshinweise Lieferumfang/Teilebeschreibung Bestimmungsgemäße Verwendung Lieferumfang/Teilebeschreibung Das Boxset ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den Punchingball gewerblichen Bereich geeignet� Das Boxset ist nur für Freizeitsport im Heimbereich Obere Stange vorgesehen� Das Boxset ist kein Spielzeug� Es ist für Kinder ab 6 Jahren geeignet� Feststellschraube Verwenden Sie das Boxset nur wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben�... -
Page 4: Boxset Zusammenbauen
Boxset zusammenbauen Boxset verwenden / Reinigung / Aufbewahrung / Entsorgungshinweise Boxset zusammenbauen Boxset verwenden 1� Die Nadel befindet sich unter der Kappe WARNUNG! Verletzungsgefahr! am Ende der Pumpe � Öffnen Sie die Wenn Sie gesundheitlich nicht in der Verfassung sind, kann das Kappe, nehmen Sie die Nadel heraus und Training mit dem Boxset zu gesundheitlichen Schäden führen�... - Page 5 Sommaire Généralités / Symboles utilisés Sommaire Généralités Veuillez lire attentivement le mode d’emploi, en particulier les consignes Généralités ....................9 de sécurité, avant la première utilisation, et utiliser le kit de boxe pour Symboles utilisés ..................9 enfants uniquement de la manière décrite dans ce mode d’emploi� Utilisation conforme .................10 Le non-respect des consignes suivantes peut occasionner des blessures graves�...
-
Page 6: Utilisation Conforme
Utilisation conforme / Consignes de sécurité Contenu de la livraison/ description des pièces / Vérifier le contenu de la livraison Utilisation conforme Contenu de la livraison/ description des pièces Le kit de boxe est destiné à l’usage privé exclusivement et n’est pas adapté à une Punching ball utilisation professionnelle�... -
Page 7: Monter Le Kit De Boxe
Monter le kit de boxe Utiliser le kit de boxe / Nettoyage / Rangement / Consignes de recyclage Monter le kit de boxe Utiliser le kit de boxe • L’aiguille est située sous le bouchon AVERTISSEMENT ! Risques de blessures! à... -
Page 8: Informazioni Generali
Indice Informazioni generali / Simboli utilizzati Indice Informazioni generali Prima del primo utilizzo leggere attentamente le istruzioni per l’uso, Informazioni generali ................15 in particolar modo le avvertenze di sicurezza, e utilizzare il set da boxe per Simboli utilizzati ..................15 bambini solo come descritto nelle presenti istruzioni per l’uso� Utilizzo conforme alla destinazione d’uso ..........16 Il mancato rispetto delle seguenti indicazioni può... -
Page 9: Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
Utilizzo conforme alla destinazione d’uso / Avvertenze di sicurezza Contenuto della fornitura / Descrizione dei componenti / Controllo del contenuto della fornitura Utilizzo conforme alla destinazione d’uso Contenuto della fornitura / Descrizione dei componenti Il set da boxe è destinato esclusivamente all’uso privato e non a quello commerciale�... -
Page 10: Montare Il Set Da Boxe
Montare il set da boxe Uso del set da boxe / Pulizia / Conservazione / Istruzioni per lo smaltimento Montare il set da boxe Uso del set da boxe • L’ago si trova sotto il tappo all’estremità AVVERTENZA! Pericolo di lesioni! della pompa �... - Page 11 Stand / Version / Versione: 2021-07 Artikel-Nr. / N° d‘art. / Cod. art.: 716820 Modell /Modèle /Modello : ANS-16-027 VERTRIEBEN DURCH | COMMERCIALISÉ PAR | COMMERCIALIZZATO DA | PRODUTTORE: ASPIRIA NONFOOD GMBH LADEMANNBOGEN 21-23 22339 HAMBURG GERMANY...