Table des Matières
Publicité
R-972(A)_FRA_090526:R-972(A) 2009-05-28 오후 2:47 페이지 61
CONFIGURATION DES ENCEINTES / ECOUTE
• Après avoir installé le récepteur et connecté tous les composants, vous devez régler les enceintes pour obtenir les sons
acoustiques optimum en fonction de votre environnement et de leur disposition.
• Vous devez aussi régler les enceintes à chaque fois que vous changez leur emplacement ou leur disposition.
AUTO SETUP Optimizer
Sélection de Configuration Auto de l'optimiseur Trinnov
• La Configuration de l'optimiseur Trinnov vous permet d'éviter les réglages fastidieux des enceintes et garantit un bon
surround Configuration auto de l'optimiseur Trinnov fournit un environnement d'écoute optimale dans trois emplacements
d'écoute, où généralement vous vous placez en fonction de vos goûts et du programme source, etc. Vous devez connecter le
microphone fournis à la prise Trinnov MIC pour que ce récepteur puisse analyser les informations émises à la suite d'un
ensemble de tests de tonalité émises par les enceintes à la position d'écoute et peut alors configurer automatiquement la
distance, le niveau sonore et la réponse en fréquence de chaque enceinte
• Si vous voulez personnaliser vos enceintes et la compensation niveau enceintes en entrant manuellement les paramètres,
effectuez "Sélection de Configuration des enceintes" à la page 64, "Sélection de Crossover" à la page 65, "Sélection de
Distance des enceintes" à la page 66 et "Sélection de Compensation niveau enceintes" à la page 67.
• Une fois la Configuration auto de l'optimiseur Trinnov terminée, vous pouvez régler les paramètres Trinnov comme souhaité.
(Pour plus de détails, voir CONFIGURATION DES ENTREES" à la page 69).
• Fabriqué sous licence par Trinnov Audio, brevets américains et étrangers émis et en cours. Trinnov est une marque déposée
de Trinnov Audio. Ce produit contient un ou plusieurs programmes protégés par les lois internationales et américaines
(États-Unis) de protection des droits d'auteurs en en tant que produits non publiés. Ils sont confidentiels et sont la propriété
de Trinnov Audio. Leur reproduction ou divulgation, en tout ou en partie, ou la production de programmes dérivés sans
l'autorisation expresse de Trinnov Audio est interdite. Copyright 2003-2008 Trinnov Audio. Tous droits réservés.
¢ Préparatifs
. Vérifiez que les enceintes sont bien connectées au récepteur.
• Si votre subwoofer dispose de réglage de volume et de fréquence de crossover autonome, réglez le volume à mi-course et
la fréquence du crossover à la valeur maximale ou le filtre passe-bas sur off (désactivé).
k . Connectez le microphone fourni à la prise Trinnov Mic située sur le panneau arrière. ((Pour plus de détails, voir
"CONNEXION DU MICROPHONE" à la page 14).
¢ Remarques :
• Pour la Configuration Auto n'utilisez pas un microphone autre que celui fourni avec ce récepteur, car ce microphone est
spécialement conçu pour ce récepteur.
• Déconnectez le microphone une fois vous aurez terminé la procédure de Configuration Auto.
1.
Posez le microphone sur une surface plate, à l'emplacement de la position d'écoute en orientant son côté
marqué "FRONT" vers le point rouge de votre système AV.
• Si possible, montez le microphone sur un trépied (etc.) pour qu'il soit à la même hauteur que vos oreilles quand vous êtes
assis à la position d'écoute.
• Assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacles entre le microphone et les enceintes.
• AUTO SETUP (Trinnov) Optimizer (Configuration auto de l'optimiseur
(Trinnov) : Pour effectuer la configuration des enceintes et
du niveau des enceintes.
• Speaker Configuration (configuration des enceintes) : Pour régler les
enceintes en fonction de s'il sont connectées ou pas.
• X-Over Frequency : Pour sélectionner la fréquence du crossover.
• Speaker Distance (Distance des enceintes) : Pour entrer la distance entre
la position d'écoute et chaque enceinte, cela permet de
définir automatiquement le temps de retard et d'obtenir une
lecture surround optimale.
• Speaker Level Trim (Compensation niveau enceintes) : Pour régler le
niveau des enceintes ou le niveau LFE.
61
Publicité
Table des Matières
