Table des Matières
Publicité
Système d'évacuation des fumées
4.1 Conduit d'évacuation des fumées
Les exigences suivantes s'appliquent aux conduits d'évacuation des
fumées des chaudières à condensation en ce qui concerne la con-
ception et la mise en place :
Avant le début des travaux sur le conduit d'évacuation des
fumées, l'entreprise spécialisée doit prendre tous les rensei-
gnements nécessaires auprès du maître ramoneur compétent.
Les chaudières gaz doivent être reliées à la cheminée domestique
au même étage que celui auquel elles sont installées (ne pas percer
de plafond de séparation).
Ensemble fonctionnel
Les exigences décrites auparavant sont en général satisfaites par
les conduits d'évacuation des fumées certifiés CE avec la Vitocal-
dens (accessoires).
Les conduits d'évacuation des fumées/d'admission d'air (tubes coa-
xiaux) Viessmann pour un fonctionnement avec ventouse mention-
nés ci-dessous sont contrôlés avec la Vitocaldens comme ensem-
ble fonctionnel selon DVGW et certifiés CE :
■ Traversée verticale de toit
■ Ventouse
■ Traversée horizontale de toit
■ Traversée de mur dans un tube double
Avantages de l'ensemble fonctionnel :
■ Aucun certificat de fonctionnement par calcul n'est nécessaire
dans certains cas pour le conduit d'évacuation des fumées selon
EN 13384
■ Contrôle visuel simplifié par le maître ramoneur compétent tous
les deux ans
■ Aucun certificat d'homologation supplémentaire ne doit être fourni
par le fabricant du conduit d'évacuation des fumées
Certification système
Certification du système selon la directive de l'UE sur les chaudières
à gaz 2009/142/CEE avec des conduits d'évacuation des fumées en
PPS de la société Skoberne : CE-0085CO0306
Mode de fonctionnement avec ventouse
Les chaudières compactes hybrides Vitocaldens peuvent fonctionner
avec une ventouse en raison de leur chambre de combustion fer-
mée. Elles appartiennent aux types de chaudière C
C
, C
ou C
selon TRGI 2008 ("x" valable uniquement pour
63x
83x
93x
DE).
Il existe pour ces types de chaudière (excepté C
tion commune pour la Vitocaldens et le tube coaxial.
Pour ces types de chaudière, le contrôle de l'étanchéité (contrôle de
la surpression) par le maître ramoneur compétent n'est pas néces-
saire lors de la mise en service tout comme l'avis "d'homologation
de contrôle générale" du DIBt.
Pour le type C
, il est possible d'utiliser tout conduit d'évacuation
63x
des fumées homologué. Ce conduit n'est pas contrôlé avec les
chaudières.
Il faut respecter les consignes de dimensionnement des pages 60
à 70. L'amenée d'air de combustion et la dissipation des fumées
se font via un tube double concentrique (tube coaxial). L'air de com-
bustion est amené dans la fente annulaire entre le tube d'admission
d'air extérieur en aluminium et le conduit d'évacuation des fumées.
Les fumées sont évacuées via le tube intérieur en matériau synthéti-
que (PPS).
Pour les conduits d'évacuation des fumées-d'admission d'air contrô-
lés avec la chaudière gaz à condensation, le contrôle d'étanchéité
(contrôle en surpression) par le maître ramoneur compétent lors de
la mise en service n'est pas nécessaire.
VITOCALDENS 222-F
Il faut faire la différence entre la chaudière à condensation installée
dans le volume habitable (pièce de séjour) et celle installée dans le
volume non habitable (local d'installation).
L'installation de la chaudière à condensation Viessmann dans le
volume habitable est possible si le conduit d'évacuation des
fumées de la pièce de séjour est mené dans un tube protecteur et
s'il est nettoyé à l'air (tube coaxial, mode de fonctionnement avec
ventouse).
Dans le volume non habitable, le conduit d'évacuation des fumées
peut être installé dans le local même sans ventilation arrière. Le
local doit cependant disposer d'une ouverture d'admission d'air suffi-
sante vers l'extérieur (selon TRGI 2008) :
■ Puissance nominale de 50 kW maxi. :
2
150 cm
a Les prescriptions légales nationales ou le TR-Gas ainsi que les
directives ÖVGW sont applicables pour l'installation de la chau-
dière gaz à condensation.
Les conduits simples d'évacuation des fumées doivent être homolo-
gués par l'institut allemand pour la technique de construction (DIBt).
Le conduit d'évacuation des fumées disponible en accessoire est
certifié CE et homologué selon EN 14471.
Nous recommandons dans ce cas que l'entreprise spécialisée effec-
tue un contrôle simplifié de l'étanchéité à la mise en service de l'ins-
, C
, C
,
tallation. Pour ce faire, il suffit de mesurer la concentration en CO
13x
33x
53x
dans l'air de combustion se trouvant dans la fente annulaire du con-
duit coaxial. Le conduit d'évacuation des fumées est considéré
comme suffisamment étanche si la concentration en CO
) une homologa-
63x
de combustion n'est pas supérieure à 0,2 % ou si la concentration
en O
n'est pas inférieure à 20,6 %.
2
Si des valeurs supérieures en CO
rées, l'étanchéité du conduit d'évacuation des fumées doit être con-
trôlée au moyen d'un contrôle de pression.
Le conduit d'évacuation des fumées doit être aussi court et aussi
droit que possible.
S'il n'est pas possible d'éviter des coudes, ceux-ci ne doivent pas se
suivre immédiatement. Il doit être possible de contrôler le parcours
de fumées complet et de le nettoyer si nécessaire.
En association avec un tube double concentrique (coaxial), aucun
point de la Vitocaldens ou de la ventouse ne présente une tempéra-
ture de surface supérieure à 85 °C. Il n'est donc pas nécessaire de
respecter les dégagements par rapport aux composants inflamma-
bles selon TRGI.
Pour les types de chaudière C
duits d'évacuation des fumées homologués par le DIBt issus de la
gamme de produits Viessmann ou d'autres fabricants.
2
ou 2 x 75 cm
ou inférieures en O
2
, il est possible d'utiliser les con-
63x
4
2
dans l'air
2
sont mesu-
2
VIESMANN
55
Publicité
Table des Matières
