Monogram ZIFS360NHLH Instructions D'installation page 108

Guía de Diseño – Instalación Estándar
ESPACIOS NECESARIOS
Mín.
de 25"
Giro
hasta
de puerta
la Pared
de 130°
130°
Estas unidades están equipadas con un dispositivo de
detención de la puerta de 3 posiciones. El giro de puerta
de 115° original de fábrica se podrá ajustar a 90° o 130° si
el espacio libre hasta los gabinetes adyacentes o las pare-
des es restringido. Ordene la pieza de detención de puerta
WX14X99 para realizar ajustes precisos entre 90° y 130°
Cuando la instalación se realice en una esquina:
Cuente con un espacio mínimo de 25" (63.5 cm) para un
giro de puerta completo de 130º. Deje 15" (38.1 cm) para
el retiro de las bandejas. Deje un espacio mínimo de 4"
(10.16 cm) cuando el giro de la puerta se ajuste para una
apertura de 90°, a fin de tener acceso a las bandejas, pero
que el retiro de las bandejas quede restringido.
Mín.
de 25"
Giro
hasta
de puerta
la Pared
de 130°
Espacios para Múltiples Instalaciones con Puerta Única
En una instalación de lado a lado de un producto con giro
de puerta de izquierda a derecha, se requiere un espacio
de 1" (2.54 cm) entre las unidades. Ordene el Kit del Panel
de la Rejilla Unificada de Acero Inoxidable ZUGSS2 o el Kit
del Panel de la Rejilla Unificada del Panel a Medida ZUG2
para contar con un panel de la rejilla de forma continua.
INSTALACIÓN
Kit del Panel de la Rejilla Unificado ZUG2, ZUGSS2
• Si instalará dos unidades, de lado a lado, el espacio de instala-
ción deberá ser de 71 ½" (181.61 cm) de ancho.
NOTA: Se podrá requerir un ancho adicional de la abertura cuan-
do se usen paneles laterales. Agregue el grosor del panel lateral
al espacio final para calcular el ancho de la instalación.
• El agua y las ubicaciones eléctricas para cada producto deberán
ser ubicadas como se muestra.
• Se recomienda un suministro de corriente aparte de 115 voltios,
60Hz., y 15 o 20 amperes para cada producto.
Mín. de 4"
hasta la Pared
Giro
de puerta
de 90°
36-3/4"
1"
Mín.
de 25"
Giro
hasta
de puerta
la Pared
de 130°
Espacios para los dos productos instalados de lado a
lado con el mismo giro de puerta (izquierda a derecha)
Deje un espacio mínimo de 2" (5.08 cm) entre los
productos, a fin de evitar la interferencia con el giro de la
puerta. Ordene la detención de puerta ajustable WX14X99
para reducir el giro de puerta de 115° configurado de
fábrica. Deje un espacio mínimo de 15" (38.1 cm) hasta
una pared, a fin de lograr una extensión completa del cajón
y el retiro de las bandejas.
NOTA: Los Kits de Paneles de Rejilla ZUG2 y ZUGSS2
NO son aptos para esta instalación.
Espacios para dos productos instalados de lado a lado
con bisagras derechas e izquierdas juntas
Deje un espacio mínimo de 5" (12.7 cm) entre los dos pro-
ductos, a fin de evitar que una puerta golpee la otra. Use
la detención de puerta ajustable WX14X99 para reducir el
giro de puerta de 115° configurado de fábrica y para permi-
tir el retiro de las bandejas.
NOTA: el Kit del Panel de la Rejilla ZUG 2 y ZUGSS2 NO
es apto para esta instalación.
Ancho Final de 71 ½"
2-5/16"
Eléctrico
5-1/2"
9"
Profundidad
Mínima del
Espacio de 24"
Suministro
Máx.
de Agua Fría
de 84-1/2"
Abertura
Final Mín.
3-1/2"
de 83-1/2"
5"
3-1/2"
3-1/2"
6
2"
15"
5"
Vista de
24-3/16"
la Pared
5-1/2"
Área
9"
Eléctrica
75-1/2" desde
el Piso hasta
la Parte Inferior
Suministro
del Área Eléctrica
de Agua Fría
3-1/2" 3-1/2" 3-1/2"
5" 5" 5"
3-1/2"
3-1/2" 3-1/2" 3-1/2"
31-49140-2