Konica Minolta bizhub 163 Guide De L'utilisateur
Masquer les pouces Voir aussi pour bizhub 163:

Publicité

Liens rapides

163/211
TWAIN
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Konica Minolta bizhub 163

  • Page 1 163/211 TWAIN Guide de l’utilisateur...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Introduction Convention d'exploitation du logiciel par l'utilisateur final ..1-5 Explication des conventions............1-8 Recommandations de sécurité ............1-8 Séquence d'actions ............... 1-8 Astuces ..................1-9 Texte spécialement mis en forme ..........1-9 Configuration de la Numérisation Installation du pilote d'imprimante..........
  • Page 4 Table des matières-2 TWAIN Driver...
  • Page 5: Introduction

    Introduction...
  • Page 7 Rangez en lieu sûr le CD-ROM et les Guides de l'utilisateur qui accompagnent la machine. Marques commerciales et Copyright - KONICA MINOLTA, le logo KONICA MINOLTA et The essentials of imaging sont des marques déposées de KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC.
  • Page 8 - Toute reproduction partielle ou totale de ce guide de l'utilisateur est interdite sans autorisation. - Konica Minolta Business Technologies, Inc. ne saurait être tenu pour responsable en cas d'incidents liés à l'utilisation de ce manuel. - Les informations figurant dans ce manuel utilisateur sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
  • Page 9: Convention D'exploitation Du Logiciel Par L'utilisateur Final

    à la propriété intellectuelle du Logiciel de la part de Konica Minolta ou d'un Concédant de Konica Minolta. Le Logiciel est protégé par les lois sur le copyright et par les dispositions des traités internationaux.
  • Page 10 Logiciel. 3. RESTRICTIONS (1) Sauf avec l'autorisation écrite de Konica Minolta, il ne vous est pas permis de : (i) utiliser, copier, modifier, fusionner ou transférer des copies du Logiciel sauf dans les cas prévus dans les présentes ;...
  • Page 11 Introduction INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, OU POUR TOUTE RÉCLAMATION QUE VOUS PRÉSENTERIEZ À LA SUITE D'UNE PLAINTE ÉMANANT D'UNE AUTRE PARTIE TIERCE ; (3) L'exclusion de garantie ci-dessous n'affecte pas vos droits réglementaires. Au cas où cette exclusion dans son intégralité n'est pas autorisée par la loi, elle s'appliquera dans toute la mesure permise par la loi.
  • Page 12: Explication Des Conventions

    Introduction Explication des conventions Les repères et mises en forme utilisés dans le présent manuel sont décrits ci-dessous. Recommandations de sécurité 6 DANGER Tout manquement au respect des instructions mises en évidence de cette manière risquent de causer des blessures graves voire mortelles dues à...
  • Page 13: Astuces

    Introduction Astuces Remarque Le texte présenté sous cette forme contient des informations utiles et des astuces pour garantir l'utilisation en toute sécurité de la machine. Rappel Le texte présenté de cette manière contient des informations qu'il convient de mémoriser. Détails Le texte présenté...
  • Page 14 Introduction 1-10 TWAIN Driver...
  • Page 15: Configuration De La Numérisation

    Configuration de la Numérisation...
  • Page 17: Installation Du Pilote D'imprimante

    Configuration de la Numérisation Configuration de la Numérisation Si le pilote TWAIN ci-joint est installé sur l'ordinateur, vous pouvez utiliser cette machine pour numériser un document et l'envoyer à l'ordinateur. Pour numériser, il est nécessaire de disposer d'un environnement qui comprend les logiciels et matériels suivants.
  • Page 18 Configuration de la Numérisation TWAIN Driver...
  • Page 19: Numériser Un Document

    Numériser un document...
  • Page 21: Avec L'introducteur Automatique De Document

    Numériser un document Numériser un document Le document peut être numérisé soit en le plaçant dans le chargeur automatique ou sur la vitre d'exposition. Avec l'Introducteur automatique de document Le chargeur automatique permet d'introduire et de numériser en continu plusieurs documents. Remarque Le chargeur automatique DF-502 et le chargeur automatique recto-verso DF-605 sont en option.
  • Page 22 Numériser un document Spécifiez les réglages nécessaires. – Voir "Paramètres du pilote" à la page 4-3. – "Numérisation Recto/Verso" n'apparaît que si le chargeur automatique recto-verso DF-605, en option, est installé. Placez le document sur le plateau du chargeur automatique, face vers le haut.
  • Page 23: Sur La Vitre D'exposition

    Numériser un document Sur la vitre d'exposition Pour numériser un livre, placez-le sur la vitre d'exposition. Sur l'ordinateur, lancez l'application (Logiciel de traitement d'image, Adobe Photoshop par exemple, etc.). – A titre d'exemple, c'est la procédure utilisant Adobe Acrobat 6.0 Professionnel qui est décrite ci-dessous.
  • Page 24 Numériser un document Placez la page de document face vers le bas, sur la vitre d'exposition. – Alignez le document à l'aide des réglettes, en haut et sur le côté gauche de la vitre d'exposition. Cliquez sur le bouton [Numériser]. –...
  • Page 25: Paramètres Du Pilote

    Paramètres du pilote...
  • Page 27: Pilote Scanner Twain

    Paramètres du pilote Paramètres du pilote Pilote scanner TWAIN Sous-menu Réglages Format du docu- A3L, B4L, A4L, B5L, A5L, FLS 8 1/4 e 13", FLS 8 1/2 e 13", FLS ment 220 e 330 mm, FLS 8 1/8 e 13 1/4", FLS 8 e 13", A4C, B5C, A5C, Ledger L, 11 e 14 L, Legal L, Letter L, Invoice L, Letter C, Invoice C, 8KL, 16KL, 16KC Voir "Format du document"...
  • Page 28: Format Du Document

    Paramètres du pilote Sous-menu Réglages Bouton [Aide] Cliquez sur ce bouton pour afficher l'Aide. Bouton Cliquez sur ce bouton pour afficher les informations relatives à la ver- [A propos] sion du logiciel. Bouton [Type Cliquez sur ce bouton pour vérifier et changer les paramètres USB et E/S] connexion réseau.
  • Page 29: Mode De Numérisation

    Paramètres du pilote Mode de numérisation La liste déroulante "Mode de numérisation" offre deux réglages. - Texte : Sélectionnez ce réglage pour les documents ordinaires. - Photo : Sélectionnez ce réglage pour les photos. TWAIN Driver...
  • Page 30: Définition

    Paramètres du pilote Définition La liste déroulante "Résolution" offre trois réglages. Sélectionnez celui qui convient le mieux au résultat voulu. - 150dpie 150dpi : Cette résolution convient aux tailles de texte standard. La numérisation est réalisée à une résolution de haute efficacité. - 300dpi e 300dpi : Cette résolution plus forte convient aux textes de petite taille.
  • Page 31: Type De Numérisation

    Paramètres du pilote Type de numérisation Dans la liste déroulante "Type de numérisation", sélectionnez "Scan par PC" ou "Scan par Panneau". - Scan par Panneau : Avec cette méthode, il faut cliquer sur le bouton [Numériser] du pilote pour lancer la numérisation. - Scan par PC : Avec cette méthode, il faut appuyer sur la touche [Départ] du panneau de contrôle de la machine pour lancer la numérisation.
  • Page 32: Numérisation Recto/Verso

    Paramètres du pilote Numérisation Recto/Verso Sélectionnez "Arrêt" ou "Marche" dans la liste déroulante. Remarque "Numérisation Recto/Verso" n'apparaît que si le chargeur automatique recto-verso DF-605, en option, est installé. TWAIN Driver...
  • Page 33: Densité

    Paramètres du pilote Densité Ce réglage permet d'ajuster la saturation des couleurs. Le réglage par défaut est "0". La dénsité offre une plage de réglage de -4 (le plus foncé) à 4 (le plus clair). Type E/S La boîte de dialogue Type E/S apparaît. Vous pouvez sélectionner une connexion USB ou une connexion réseau.
  • Page 34: Aide

    Paramètres du pilote – Cliquez sur le bouton [Rechercher] pour afficher les adresses IP des périphériques connectés au réseau. Sélectionnez l'adresse IP appropriée, et cliquez sur le bouton [OK]. Une fois que l'adresse IP a été introduite, cliquez sur le bouton [OK]. Aide Cliquez sur ce bouton pour afficher l'écran d'Aide.
  • Page 35: Messages D'erreur

    Messages d'erreur...
  • Page 37: Serrages Papier

    Messages d'erreur Messages d'erreur Serrages papier Message sur le panneau de contrôle ________ATTENTION_______ SERRAGE ORIGINAL OUVR. CAPOT CHARGEUR Message sur l'écran de l'ordinateur Cause Remède Un serrage papier s'est produit dans le char- Ouvrez le capot de retrait de serrage ainsi que geur automatique de document ou dans le le chargeur automatique, puis enlevez tout le chargeur automatique recto-verso.
  • Page 38: Dégagement D'un Serrage Dans Le Chargeur Automatique

    Messages d'erreur Dégagement d'un serrage dans le chargeur automatique Ouvrez le capot de dégagement de serrage. Enlevez toutes les pages du document original du plateau du chargeur automatique. Levez le chargeur automatique pour l'ouvrir. TWAIN Driver...
  • Page 39 Messages d'erreur Tout en tournant dans le sens de la flèche la molette du chargeur automatique, tirez lentement le document. Refermez le chargeur automatique ainsi que le capot de dégagement de serrage. Rechargez sur le plateau les documents que vous avez enlevés à l'étape 2.
  • Page 40: Erreur De Transmission

    Messages d'erreur Erreur de transmission Message sur l'écran de l'ordinateur Cause Remède La machine n'a pas démarré. • Eteignez la machine, puis vérifiez que le câble USB et le câble réseau sont correc- Il se peut qu'un blocage système se soit produit tement branchés.
  • Page 41: Erreur De Numérisation

    Messages d'erreur Erreur de numérisation Message sur l'écran de l'ordinateur Cause Remède Une erreur est survenue pendant que la machi- • Eteignez la machine, puis vérifiez que le ne était en train de lire les données lors de la nu- câble USB et le câble réseau sont correc- mérisation.
  • Page 42: Autres Erreurs Machine

    Messages d'erreur Autres erreurs machine Message sur l'écran de l'ordinateur Cause Remède Le chargeur automatique ou le capot de déga- Voir le Guide de l'utilisateur. gement de serrage était ouvert alors qu'un do- Une fois que le papier serré a été enlevé, la cument placés dans le chargeur automatique capacité...

Ce manuel est également adapté pour:

Bizhub 211

Table des Matières