Stanley ProSet XT3 Manuel D'utilisation page 22

FRANÇAIS
Fig. 19
Cache Adaptateur
du collecteur
76003-05104
2 3
Embout de
fermeture d'aspiration
Les repères de pièces en gras font référence à la figure 19 et au tableau 10.
• L'alimentation en air doit être débranchée.
• Fixez la vanne de coupure de l'aspiration (12) sur le piston (76003-02120 ou 76004-02120).
2 3
• Installez le ressort (76003-02030).
• Fixez l'ensemble cache d'extrémité (76003-05110), avec le joint torique (07003-00508).
• Assemblez l'adaptateur du collecteur (76003-05104), avec le joint torique (07003-00530).
• Placez le cache de l'adaptateur du collecteur (11) sur l'adaptateur du collecteur (76003-05104).
• Insérez le joint torique (10) dans l'encoche avec l'adaptateur MCS (9)
• Installez l'adaptateur MCS (9) sur l'ensemble cache d'extrémité (76003-05110) à l'aide d'une clé. Assurez-
vous que la face d'extrémité du cache de l'adaptateur du déflecteur (11) est bien sécurisée contre la face
de contact de l'adaptateur du collecteur (76003-05104).
• Insérez le manchon adaptateur (6, 7, ou 8) dans l'adaptateur MCS (9) en vous assurant que sa taille est
bonne par rapport au rivet à poser et qu'il est correctement orienté. L'ouverture avec alésage intérieur la
plus large du manchon adaptateur (6, 7, ou 8) doit pointer vers l'adaptateur MCS (9).
Insérez le raccord SMC (3, 4, ou 5) dans l'adaptateur MCS (9) en vous assurant que sa taille est bonne par
•
rapport au rivet à poser.
• Pour des rivets de 3,2mm (1/8"), 4,0mm (5/32") et 4,8mm (3/16"), insérez la décharge de traction (1) sur le
raccord SMC (3 ou 4) et complètement sur l'adaptateur MCS (9).
• Pour des rivets de 6,4mm (1/4"), insérez le flexible MCS (2) dans le raccord SMC (5).
• Raccordez l'outil et le kit MCS5000 au module MCS5000 comme indiqué sur le feuillet technique du
MCS5000.
22
11
Cache Adaptateur du collecteur
Cache
4 5 6
12
4 5 6
7 8
10
Joint torique
9
Adaptateur
MCS
Ressort
76003-02030
13
Joint torique
7 8
6, 7, 8
9 10
Manchon adaptateur
3, 4, 5
Raccord SMS
Ensemble cache
d'extrémité
76003-05110
PART
DESCRIPTION
LIMITS DECIMAL 0.13mm DIMENSIONS IN mm UNLESS STATED
UNLESS
ANGULAR 1/2 DEGREE INCH DIMENSIONS IN PARENTHESES
STATED
DRILL EN 20286/BS 1916-H11
REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES
SURFACE
N8
TEXTURE
MATERIAL
HEAT TREATMENT
SURFACE TREATMENT
DRAWN DATE ISSUE
C.N.
DRAWING
DESCRIPTION
Avdel UK Limited WEIGHT
Pacific House, 2 Swiftfields,
Watchmead Industrial Estate,
Welwyn Garden City,
DRAWING
Hertfordshire, AL7 1LY
NUMBER
Registered in England: No. 315076
11 12
A
B
2
Flexible MCS
C
D
1
E
Décharge de
traction
F
G
PART
NUMBER
This document is the property of Avdel UK Limited
and is issued on the express terms that it is to be
treated as private and confidential and is not to
be communicated to any other person.
All patents, manufacturing and design rights are
reserved by Avdel UK Limited.
Size:
LUBRICATION
A2
Scale:
1:1
Sheet:
1 of 1
DO NOT SCALE
Revision:
Tool Assy - MCS5000 kit