Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2. Configuration Aufbau Configuration
Description
No.
1
Body
2
Cover
3
Nameplate
4
Disc
Screen
5
Maintenance and repair kits for P21S (ask TLV for P46SS kit availability)
* M = Maintenance Kit; R = Repair Kit; replacement parts are available only in their respective kits.
Bauteil
Nr.
Gehäuse
1
2
Verschlusskappe
3
Typenschild
4
Ventilteller
5
Schmutzsieb
Ersatzteile für Wartung und Reparatur von P21S (für P46SS bei TLV anfragen)
* W = Wartungssatz; R = Reparatursatz; Ersatzteile werden nicht einzeln, sondern als Teil dieser
beiden Einheiten geliefert.
Désignation
No.
Corps
1
Couvercle
2
3
Plaquette nominative
4
Disque
5
Crépine
Pièces d'entretien et de réparation du P21S (pour P46SS consulter TLV)
*E = Jeu de pièces d'entretien; R = Jeu de pièces de réparation; les pièces de remplacement ne
sont disponibles que sous la forme de jeux de pièces.
P21S
M*
R*
No.
6
Screen Holder Gasket
-
-
7
Screen Holder
-
8
Cap
-
9
Air Vent Ring (P46SS)
-
Disc Holder Ring (P46SS)
-
10
W*
R*
Nr.
Siebstopfendichtung
-
-
6
7
Siebhaltestopfen
-
8
Isolierkappe
-
9
Entlüftungsring (P46SS)
-
10
Ventilteller-Haltering (P46SS)
-
E*
R*
No.
Joint porte-crépine
-
-
6
Porte-crépine
-
7
8
Chapeau isolant
-
9
Anneau purge d'air (P46SS)
-
10
Anneau support disque (P46SS)
-
P46SS
3
3
4
8
4
2
1
5
6
7
― 5 ―
Description
Bauteil
Désignation
M*
R*
-
-
-
-
-
-
-
W*
R*
-
-
-
-
-
-
-
E*
R*
-
-
-
-
-
-
-
8
2
10
9
1
5
6
7
Publicité
Table des Matières
