Brugs- Og Vedligeholdelsesanvisninger - EBARA 4WN Manuel D'instructions Pour L'utilisation Et L'entretien

BRUGS- OG VEDLIGEHOLDELSESANVISNINGER

BØR OMHYGGELIG T OPBEVARES AF BRUGER
ALLE FORMER FOR REPRODUKTION, OGSÅ DELVIS, AF
ILLUSTRATIONERNE OG/ELLER TEKSTEN ER FORBUDT.
I denne vejledning, bruges følgende symbolanvendelse:
ADVARSEL!
Risiko for at forårsage skade på pumpen eller
anlægget
Risiko for at forårsage skade på personer eller ting
Risiko med relation til el
1. INDHOLDSFORTEGNELSE
1. INDHOLDSFORTEGNELSE
2. IDENTIFIKATIONSDATA
3. GARANTI OG TEKNISK ASSISTANCE
4. GENERELLE SIKKERHEDSADVARSLER
5. BRØNDTILSTANDE
6. KLARGØRING TIL INSTALLATIONEN
7. INSTALLATION OG AFINSTALLATION
8. TYPISK INSTALLATION
9. ELEKTRISK TILSLUTNING
10. BRUG OG START
11. VEDLIGEHOLDELSE OG REPARATION
DK
12. OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
2. IDENTIFIKATIONSDATA
2.1. FABRIKANT
EBARA PUMPS EUROPE S.p.A.
Fabriksdirektion:
Via Pacinotti, 32 - 36040 BRENDOLA (VI) ITALIA
Tel.: 0444/706811 - Fax: 0444/706950 - Telex: 480536
Hovedsæde:
Via Campo Sportivo, 30 - 38023 CLES (TN) ITALIA
Tel.: 0463/660411 - Fax: 0463/422782
3. GARANTIFORHOLD OG TEKNISK ASSISTANCE
MANGLENDE OVERHOLDELSE AF ANVISNINGERNE I DENNE
HÅNDBOG OG/ELLER
ELEKTROPUMPEN, SOM IKKE UDFØRES AF FORES
ASSISTANCECENTRE,
OG FRATAGER FABRIKANTEN
TILFÆLDE AF PERSONSKADER ELLER SKADER PÅ SELVE
ELEKTROPUMPEN OG/ELLER ANDRE GENSTANDE.
Efter modtagelsen, skal De kontrollere at elektropumpen
hverken er ødelagt eller viser tegn på hårde slag og underret
i sådanne tilfælde øjeblikkeligt den person der står for
udbringningen. Kontroller efter udpakning af elektropumpen, at
den ikke har taget skade af transporten; underret forhandleren
indenfor 8 dage fra modtagelsen, hvis der skulle være sket
skader. Kontroller derpå elektropumpens dataskilt og at de
anførte karakteristika svarer til dem De har forespurgt.
Tag kontakt til den nærmeste autoriserede forhandler, hvis et
eventuelt fejlforhold ikke findes blandt de forudsete i tabellen
"FEJLS ØGNING" (Kap. 11).
4. GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER
Inden elektropumpen sættes i drift, er det påkrævet at
brugeren har kendskab til hvordan alle handlingerne, som
beskrives i disse anvisninger (AFSNI T1 og AFSNI T 2) udføres
samt at bruger anvender de rette handlinger under brug eller
vedligeholdelse af elektropumpen.
32
EVENTUELLE INDGREB
OPHÆVER GARANTIFORHOLDET
ETHVERT ANSVAR
4.1. FOREBYGGENDE BRUGSFORANSTALTNINGER
Brugeren skal omhyggeligt overholde alle de gældende
lokale sikkerhedsforskrifter; derudover skal
der tages højde for elektropumpens egenskaber (jfr.
"TEKNISKE SPECIFIKATIONER" i AFSNIT 2).
Under transport og/eller vedligeholdelse skal man altid
bruge beskyttelseshandsker
Under opgaverne omkring reparation og vedligeholdelse
af elektropumpen, skal den elektriske forsyning
afbrydes, hvorved utilsigtet igangsætning, som vil
kunne forårsage skader på personer og/eller genstande,
forebygges.
Apparatet må kun benyttes af børn over 8 år og af personer
med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller
personer uden erfaring eller det nødvendige kendskab
til funktionen, hvis de overvåges eller forinden er blevet
oplært i sikker brug af apparatet og forstår de tilknyttede
farer. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og
side 32
vedligeholdelse, som skal udføres af brugeren, må ikke
side 32
udføres af børn uden overvågning.
side 32
Alle vedligeholdelses-, installations- eller
side 32
flytningshandlinger, som elektropumpen eventuelt
side 33
udsættes for mens det elektriske anlæg er under
side 33
spænding, kan medføre alvorlige ulykker, endog med
side 33
døden som følge.
side 34
Sæt aldrig elektropumpen i gang barfodet eller, endnu
side 35
værre, stående i vand og med våde hænder.
side 35
side 36
Bruger må aldrig udfører handlinger eller indgreb, på
side 87
eget initiativ, som ikke er omtalt i disse anvisninger.
4.2. VIGTIGE BESKYTTER OG FORANSTALTNINGER
Alle elektropumperne er udformet således at de
bevægelige komponenter ikke kan forårsage skade pga.
afskærmningen. Fabrikanten fraskriver sig derfor ethvert
ansvar for skader, forårsaget af modifikationer af disse
anordninger
Alle ledninger eller elementer under spænding er
elektrisk isoleret i forhold til jordforbindelsen. Der er
derudover endnu en sikkerhedsforanstaltning, som består
af at de ledende, tilgængelige elementer kobles til en
PÅ
jordforbindelse med henblik på at sikre at de tilgængelige
elementer ikke kan blive farlige i tilfælde af fejl i
hovedisoleringen.
I
Disse instruktioner skal leveres til operatøren sammen
med pumpen.
ADVARSEL: Hvis du ikke følger disse instruktioner og
tilsidesættelse af de gældende bestemmelser kan
medføre alvorlig personskade og/eller materielle
skader.
Det er vigtigt, at alle dykpumper til brønde installeres af
eksperter, og at de elektriske forbindelser er i overensstemmelse
med de specifikke krav fra elselskabet.
De elektriske forbindelser og kontrollerne skal udføres
af en autoriseret elinstallatør og overholde de lokale
regler
Disse instruktioner er udelukkende beregnet til illustrative
formål og forudsætter en vis kendskab til procedurerne for
installation og idriftsættelse af nedsænkede pumper.