Procedimientos Preliminares; Preparación Del Lugar De Acceso - Medtronic SYNCHROMED II Manuel D'implantation

Filename Date Time
UC200xxxxxx EN
4.6 x 6.0 inches (140 mm x 197 mm)
dañar o desconectar el catéter y producir una fuga al tejido circundante con la
consiguiente lesión tisular o pérdida o cambio de la terapia, lo cual puede dar lugar
a la reaparición de los síntomas subyacentes, un síndrome de abstinencia o una
infradosis del fármaco con consecuencias clínicamente significativas e incluso
mortales. Además, no balancee la aguja lateralmente durante la inyección, ya que
podría romperse la aguja en el interior de la bomba y ser necesaria una intervención
quirúrgica para revisarla o sustituirla.
▪
Utilice siempre un filtro antibacteriano para las inyecciones a través del portal de
acceso al catéter. El portal de acceso al catéter no contiene ningún filtro. Las
inyecciones en el portal de acceso al catéter sin un filtro pueden contaminar los
fluidos o tejidos y causar infecciones locales o sistémicas.

Procedimientos preliminares

Reúna el siguiente material estéril:
Del kit del portal del acceso al catéter correspondiente:
▪
Juego de tubos de extensión con pinza
▪
Filtro de 0,22 µm
▪
Jeringa vacía de 10 mL (para aspiración en aplicaciones intraespinales)
▪
Paño fenestrado
▪
Plantilla y aguja tipo Huber apropiadas
▪
La plantilla y la aguja son específicas de la bomba. El nombre indicado en la plantilla
debe coincidir con el nombre de la bomba. El color y el calibre de la aguja deben coincidir
con el color y el calibre indicados en la plantilla.
Suministrado por el hospital:
▪
Jeringa con el fármaco prescrito (10 mL como mínimo)
▪
Jeringa con 5 mL de solución salina (para lavado si se desea)
▪
Agente de limpieza
▪
Guantes estériles
▪
Gasas o torundas impregnadas en alcohol
▪
Vendaje adhesivo, opcional
Preparación del lugar de acceso
1. Identifique el modelo de la bomba, el volumen del depósito y la localización del portal
de llenado del depósito y del portal de acceso al catéter.
2. Prepare el lugar de inyección limpiando la zona.
3. Abra los envases del kit y de los guantes. Póngase los guantes estériles.
4. Coloque el paño, dejando expuesto el lugar de la bomba.
5. Coloque la plantilla sobre la bomba, alineando los bordes de la plantilla con los bordes
de la bomba. Localice el septo del portal de acceso al catéter. El portal de acceso al
catéter se encuentra situado cerca del borde de la bomba, no en el centro de ésta.
M221311A028 Rev A
Medtronic Confidential
ImplantManual.xsl - IPGTemplate.fm
Template version: 03-03-2010
8637 Español 97
2009-10