Terminaison
h orizontale
L'élévation
v erticale
m inimale
à
p artir
d e
l a
b use
d'évacuation
d u
p oêle
e st
u ne
s ection
d e
2 4
p o
d e
t uyau
d'évacuation.
V oir
f ig.
9 .
On
p eut
u tiliser
u n
m aximum
d e
2
c oudes
d e
9 0°
o u
d e
4
coudes
d e
4 5°
p our
u ne
t erminaison
v erticale.
A utant
q ue
possible,
u tilisez
d es
c oudes
d e
4 5°
e t
n on
d e
9 0°,car
i ls
offrent
m oins
d e
r estriction
a ux
g az
d 'évacuation
e t
à
l a
prise
d 'entrée
d 'air.
R éduisez la longueur horizontale
totale de 4 pieds pour chaque coude de 90°, et de 2 pieds
pour chaque coude de 45°.
Terminaison
a vec
t uba
S norkel
( 14
p o
o u
3 6
p o)
:
O n
peut
f aire
u n
c onduit
d 'évacuation
h orizontal
a vec
u n
coude
d e
9 0°
d irectement
à
l 'arrière
d u
p oêle,
seulement
l orsqu'il
t ermine
p ar
u n
c hapeau
e n
t uba
(Snorkel)
d e
1 4
o u
3 6
p ouces.
L a
F ig.
1 0
m ontre
l es
exigences
m inimales
d u
c onduit
d 'évacuation.
Tuba
( Snorkel)
d e
1 4
p o
:
L a
t erminaison
d 'évacuation
horizontale
d e
l ongueur
m aximale
n e
d oit
p as
d épasser
2 4
po
d e
s ection
d e
t uyau,
e t
d oit
a voir
a u
m oins
1 2
p o
d e
l ong.
Tuba
( Snorkel)
d e
3 6
p o
:
L a
t erminaison
d 'évacuation
horizontale
d e
l ongueur
m aximale
n e
d oit
p as
d épasser
5
pieds,
e t
d oit
a voir
a u
m oins
1 2
p o
d e
l ong.
Le
c hapeau
d e
t erminaison
n e
d oit
p as
ê tre
e ncastré
dans
l e
m ur
o u
l e
r evêtement
m ural.
L 'espace
d 'air
d ans
le
m ur
e ntourant
l e
c hapeau
d 'évacuation
n e
d oit
p as
ê tre
rempli
a vec
d e
l 'isolant.
Découpe
m urale
:
U n
t rou
c arré
d e
d imension
d 'au
m oins
10
p o
X
1 0
p o
e st
a déquat
p our
l e
d égagement
a utour
d u
tuyau
t raversant
u n
m ur,
p ourvu
q ue
l e
c onduit
d'évacuation
s oit
p ositionné
p our
m aintenir
u n
d égagement
minimal
d e
2
p o
e n
h aut.
U n
d égagement
m inimal
d e
1
p o
doit
ê tre
m aintenu
a ux
m atériaux
c ombustibles
e ntourant
les
a utres
c ôtés.
V oir
f ig.
1 1.
Tout
c onduit
d 'évacuation
h orizontal
d oit
a voir
u ne
p ente
de
1 /4
p o
d 'élévation
p our
c haque
p ied
d e
t uyau,
j usqu'au
chapeau
d 'évacuation.
Toutes
l es
t erminaisons
h orizontales
d oivent
r especter
l es
spécifications
d e
d égagements
a ux
s tructures
a djacentes,
t el
qu'indiqué
à
l a
f ig.
1 2.
L'installation
d 'un
p rotecteur
( espaceur)
p our
revêtement
d e
v inyle
e st
e xigée
p our
é viter
d'endommager
l e
r evêtement
d e
v inyle
e ntre
l e
c hapeau
d'évacuation
e t
l e
m ur
e xtérieur.
Tout
c hapeau
d e
t erminaison
h orizontale
d oit
a voir
u n
dégagement
v ertical
d 'au
m oins
3
p o
d e
t out
é lément
combustible
e n
s aillie
s itué
p lus
h aut
q ue
l e
c hapeau,
e t
dépassant
( du
b âtiment)
d e
2 -‐1/2
p o
o u
m oins.
S i
u n
élément
e n
s aillie
d épasse
( du
b âtiment)
d e
p lus
d e
2 -‐1/2
po,
c e
d égagement
v ertical
d oit
ê tre
d e
1 2
p o
d es
projections
( Voir
l a
f ig.
1 3).
L es
p rojections
d e
r evêtement
de
v inyle
e xigent
u n
d égagement
p ar
d éfaut
d e
1 8
p o
d u
chapeau
d 'évacuation.
10
Figure
9 .
S ections
d e
t uyau
d e
longueurs
m inimales
e xigées
pour
u ne
t erminaison
horizontale.
Figure
1 0.
S ections
d e
t uyau
d e
longueurs
m inimales
e xigées
pour
u ne
t erminaison
a vec
tuba
( Snorkel)
d e
1 4
p o.
Gaz
n aturel
s eulement
Figure
1 1.
I nstaller
u n
c oupe-‐
feu
m ural
( «wall
t himble»)
homologué,
c onformément
a ux
instructions
d u
f abricant,
p our
maintenir
l e
d égagement
e xigé
aux
m atériaux
c ombustibles.
Coupe-‐feu
m ural
homologué
Coupe-‐feu
m ural
homologué
Gaz naturel
seulement