Publicité
Manuel des instructions de fonctionnement et des pièces Teel
Modèles 3P740A, 4P037, 4P038, 4P039 et 4RJ96A
Installation (Suite)
2. Inspecter les tuyaux pour s'assurer
qu'ils ne contiennent pas de corps
étrangers ni d'obstructions.
IMPORTANT : S'assurer qu'aucun corps
étranger ne pénètre dans les tuyaux
pendant la pose de la pompe.
3. S'assurer que le clapet de pied
fonctionne librement : le brancher
sur l'éjecteur avec un raccord court.
Utiliser du ruban d'étanchéité pour
raccords filetés sur les filets mâles.
4. Poser la buse et le venturi dans
l'éjecteur pour puits profonds.
5. Utiliser du ruban d'étanchéité pour
raccords filetés sur les filets mâles,
puis poser l'adaptateur de tuyau en
plastique spécial (livré avec
l'éjecteur) en le vissant dans le trou
taraudé de 1
1
⁄
po dans le corps de
4
l'éjecteur).
6. Visser l'adaptateur de tuyau en
plastique de 1 po dans le trou
taraudé de 1 po du corps de
l'éjecteur.
7. Descendre une longueur suffisante
de tuyau en plastique dans le
tubage du puits pour pouvoir placer
l'éjecteur à la bonne profondeur (Le
puisatier doit fournir cette
information).
IMPORTANT : À titre de référence,
l'éjecteur doit être au moins entre 10
et 20 pieds (3 – 6 m) plus bas que le
niveau le plus bas de l'eau lorsque la
pompe fonctionne, et toujours à au
moins cinq pieds (1,5 m) du fond du
puits.
8. Serrer fermement tous les colliers
sur les tuyaux en plastique. Utiliser
deux colliers par raccord pour
empêcher l'air d'être aspiré dans le
tuyau d'aspiration. Les vis des
colliers doivent être à l'opposé du
tuyau. Remplir les tuyaux d'eau et
s'assurer que le clapet de pied et
que les raccords ne fuient pas.
9. Poser le joint sur le tubage du puits;
utiliser un raccord en acier dans le
joint du puits.
IMPORTANT : Aligner les pattes de
positionnement de l'accouplement et
du socle de la pompe de façon que le
refoulement de la pompe soit aligné
avec les tuyaux.
10. Brancher un raccord de 1 po sur un
côté de l'accouplement. Glisser le
manchon d'accouplement lisse par-
dessus le tuyau d'eau motrice
provenant du puits. Visser
l'accouplement sur le tuyau
d'aspiration provenant du puits et
aligner le raccord et le tuyau d'eau
motrice.
11. Relever le manchon
d'accouplement lisse et immobiliser
le raccord sur le tuyau d'eau
motrice.
12. Enlever le support en papier du
joint adhésif. Poser le joint sur
l'accouplement en s'assurant que
les trous s'alignent.
13. Aligner les pattes de
positionnement du corps de la
pompe avec les pattes de
positionnement de l'accouplement;
fixer la pompe sur l'accouplement
avec les vis à chapeau fournies.
14. Se reporter à «Diamètre des tuyaux
de refoulement» pour tout
renseignement concernant le
diamètre des tuyaux de
refoulement.
INSTALLATION AVEC UN ÉJECTEUR
ET UN SEUL TUYAU (VOIR LA
FIGURE 2)
NOTA : À cause des irrégularités
normales du cuir de la coupelle
d'étanchéité et des parois intérieures
du tuyau de descente, les éjecteurs à
garniture de 2 pouces ne forment pas
un joint parfait. Dans un système au
repos, la pompe fonctionnera
habituellement périodiquement pour
maintenir la pression dans le système.
Sur les installations à un seul tuyau, il
faut utiliser :
a. un tuyau en acier galvanisé;
b. un éjecteur du type à garniture
en cuir à clapet de pied incorporé;
c. des manchons d'accouplement
usinés (livrés avec l'éjecteur du
type à garniture);
d. un adaptateur de tubage de
puits.
7 - FR
1. Brancher l'éjecteur sur la première
longueur de tuyau. Utiliser un peu
de pâte pour raccords filetés sur les
filets mâles.
2. Abaisser le tuyau dans le tubage.
Utiliser les manchons
d'accouplement usinés spéciaux
(livrés avec les ensembles d'éjecteur
pour un seul tuyau de 2 pouces)
pour augmenter le débit de l'eau.
Utiliser un peu de pâte pour
raccords filetés sur les filets des
manchons d'accouplement.
NOTA : Remplir le tuyau d'eau au fur
et à mesure que chaque longueur est
ajoutée pour s'assurer que le clapet de
pied et que les raccords ne fuient pas.
3. Ajouter les longueurs de tuyau
jusqu'à ce que l'éjecteur atteigne la
bonne profondeur (Le puisatier doit
fournir cette information).
IMPORTANT : À titre de référence,
l'éjecteur doit être au moins entre 10
et 20 pieds (3 – 6 m) plus bas que le
niveau le plus bas de l'eau lorsque la
pompe fonctionne, et toujours à au
moins cinq pieds (1,5 m) du fond du
puits.
4. Pour que les coupelles d'étanchéité
reposent bien après avoir bien
positionné l'éjecteur, déplacer
légèrement l'ensemble de haut en
bas. La pression de l'eau du tubage
imbibera les coupelles d'étanchéité.
Ces coupelles doivent faire
étanchéité dans les 2 à 3 heures qui
suivent l'installation.
5. L'éjecteur étant posé, poser
l'adaptateur du tubage de puits.
Déposer le support de tuyau.
Aligner les pattes de
positionnement et serrer
l'adaptateur pour former un joint
avec le tubage du puits.
DIAMÈTRE DES TUYAUX DE
REFOULEMENT
1. Si l'on augmente le diamètre du
tuyau de refoulement, poser un
réducteur dans l'orifice de
refoulement de la pompe. Ne pas
augmenter le diamètre du tuyau par
étape.
F
R
A
N
Ç
A
I
S
®
Publicité
