Instructions D'Utilisation et Manuel de Pièces
S'il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou entretenir le produit décrit. Se
protéger ainsi que les autres en observant toutes les instructions de sécurité, sinon, il y a risque de blessure et/ou dégâts matériels.
Conserver ces instructions comme référence.
Mini électropompe de
puisard submersible Teel
Description
La mini électropompe de puisard submersible Teel sert à enlever l'eau des
habitations et des industries et pour l'assèchement. Lorsque son cordon électrique
est branché dans une prise de courant, elle démarre immédiatement et fonctionne
continuellement. Elle est construite en plastique hautement résistant aux coups et
à la corrosion. L'admission, qui est munie d'une crépine, empêche les grosses
matières solides de pénétrer dans la pompe. Elle pompe jusqu'à 3/16 de pouce
(0,48 cm). Pour un fonctionnement continu pendant plus de 15 minutes, la pompe
doit être immergée dans un minimum de 4 po (10,16 cm) pour que le moteur
refroidisse adéquatement.
NOTA: Cette pompe n'est pas prévue pour pomper de l'eau salée ni de la
saumure!
Fiche technique
Courant d'alimentation ...............................................................................115 V, 60 Hz
Moteur ............................................................................................1/6 ch, à bain d'huile
Fonctionnement du moteur..............................................................................Continu*
Protecteur thermique .................................................................................Automatique
Gamme des températures du liquide ........................De 40 °F à 77 °F (4,44 °C - 25 °C)
Position de fonctionnement ..............................................................................Verticale
Circuit de dérivation individuel (minimum).............................................................10 A
Capacité de charge maximum.....................................................................................5 A
Poids.......................................................................................................8 livres (3,62 Kg.)
Dimensions (hors tout) ..........9 po de haut x 6 po de profondeur (22,8 cm x 15,2 cm)
Construction:
Dessus du moteur ............................................................................................En nylon
Corps de la pompe et socle ..............................................................En polypropylène
Revêtement du moteur ......................................................................................En zinc
Arbre ...........................................................................................Acier inoxydable 416
Joints à lèvre et toriques ........................................................................Buna-N Nitrile
Profondeur de fonctionnement (niveau de l'eau)
Au début (minimum) ...........................................................................1/2 po (1,27 cm)
À la fin (maximum).......................................................................3/16 de po (0,48 cm)
Cordon électrique........................................8 pi (2,43 cm), fiche à 3 broches, en vinyle
Refoulement .......................................................................................................1 po NPT
(*) Pour un fonctionnement continu, la pompe doit être immergée dans un
minimum de 4 po (10,16 cm) d'eau.
Rendement
Gal/m à la hauteur totale de refoulement en pieds
3 pi (0,91 m)
5 pi (1,52 m)
19,0 (71,9)
17,5 (62,2)
Les débits indiqués sont ceux obtenus lorsqu'on utilise un tuyau d'un pouce. Le
débit sera réduit si l'on utilise un tuyau d'arrosage.
Formulaire 5S2415
10 pi (3,04 m)
15 pi (4,5 m)
14,0 (53,0)
8,0 (30,3)
Imprimé aux États-Unis
09319
0801/131/VCPVP
Renseignements généraux
concernant la sécurité
Si elle est bien installée, bien
entretenue et bien utilisée, une
électropompe assure de nombreuses
années de service sans entretien.
Toutefois, toutes circonstances
inhabituelles (interruption du courant
alimentant la pompe, saletés ou débris
dans le puisard, débits de crue
dépassant la capacité de la pompe,
pannes électriques ou mécaniques de la
pompe, etc.) peuvent empêcher la
pompe de fonctionner normalement.
Pour empêcher les dégâts causés par
l'eau suite à une inondation, s'adresser
au marchand sur la possibilité de poser
une deuxième pompe de puisard, une
pompe de puisard de secours
fonctionnant sur le courant continu
et/ou une alarme de niveau élevé d'eau.
Se reporter au «Tableau de recherche
des pannes» de ce Manuel pour plus de
renseignements concernant les
problèmes courants des pompes de
puisard et leurs remèdes. Pour de plus
amples renseignements, s'adresser au
marchand.
1. L'utilisation, les limitations et les
dangers potentiels que présente
cette pompe doivent être connus.
Ne pomper que de l'eau avec cette
pompe.
des atmosphères explosives. Elle n'est
pas anti-déflagrante.
2. Avant d'intervenir sur la pompe, la
débrancher.
3. Dissiper toute la pression du système
avant d'intervenir sur un élément.
4. Vider toute l'eau du système avant
d'intervenir sur le système.
5. Immobiliser la conduite de
refoulement avant de démarrer la
18,5 pi (5,6 m)
pompe. Une conduite de
Arrêt
refoulement non immobilisée agira
comme un fouet, risquant de causer
des blessures corporelles et/ou des
dommages matériels.
2P087C
®
Ne pas utiliser
F
cette pompe dans
R
A
N
Ç
A
I
S
®