Yamaha RS90NL Supplément Au Manuel De D'atelier page 90

STEERING
INSTALLATION
1. Install:
• Relay arms 1
• Bushings
• Washers 2
• Clips 3
Relay arm bolt:
67 Nm (6.7 m · kg, 48 ft · lb)
2. Install:
• Idler arm 1
• Bushings
• Washers
• Relay rod 2
• Cotter pins
CAUTION:
Always use new cotter pins.
NOTE:
Install the idler arm with the "R" mark a on the right
side facing towards the rear of the machine.
Idler arm nut:
35 Nm (3.5 m · kg, 25 ft · lb)
Relay rod-idler arm nut:
30 Nm (3.0 m · kg, 22 ft · lb)
36
CHAS