Planification De L'installation; Planifiez La Finition Du Mur - Valor L1 Serie Guide D'installation Et Du Consommateur

Installateur—LISEZ CECI D'ABORD
Seul un technicien qualifié et licencié, ou
expérimenté doit installer cet appareil.
AVANT DE COMMENCER, VOUS DEVEZ SAVOIR—
DEMANDEZ AU PROPRIÉTAIRE :
• Est-ce que le Système de canalisation HeatShift
LDK facultatif sera utilisé?
• Quelle sera la hauteur de l'appareil si une dalle ou
plancher protecteur sont utilisés?
Quelle sera l'épaisseur et le genre de finition du
•
mur autour de l'ouverture du foyer?
M
i n
• Quels seront les accessoires installés avec ce
. 4
G Y
foyer (bordure, etc.)?
8 "
P S
( 1
U P
U M
Quelle sera la configuration d'évacuation?
•
T O
B O
O F
1. Déballez l'appareil et toutes les pièces qui se trouvent
P E
A R
C E
R I M
M E
dedans et autour.
E T
N T
2. Vérifiez à l'aide de la liste du contenu d'emballage
B O
M
fournie, si vous avez toutes les pièces nécessaires
i n
2 0
.
- 1
1 / 2
( 5
à l'installation. Également assurez-vous d'avoir
/ 2
2 1
" ( 1
"
en main : N O
m
3 m
m
N -
m )
)
C E
C O
◊ le lit d'alimentation (emballés séparément);
T H
M E
M B
◊ panneaux intérieurs (emballés séparément); N T
P o
U S
s s i
1 4
B O
l o c
T I B
b l e
- 3
◊ le Système HeatShift LDK si utilisé.
( 3 a t i
A R
/ 4 s c r
7 5 o n
D
" e w
s
m
3. Lisez attentivement l'Aide-mémoire de l'installateur
m
)
inclut avec la documentation pour connaître la
séquence d'installation.
4 0
( 1 0
1 6
M
i n m
9 -
.
1 /
( 2
4 "
3 5
m
m
P o
)
Bordure plus large (1550)
s s i
( i n
b l e
peut être ajustée jusqu'à t h
s c r
e d
e w
e s
1 po de profondeur à
i g n
l o c
a t e
partir de la surface du
d s
panneau de béton
Bordure étroite (1575)
peut être ajustée jusqu'à
5/8 po de profondeur à
partir de la surface du
panneau de béton

Planification de l'installation

M
i n
G Y
P S
2 1
U P
U M
9 m
T O
O F
m
D
C E
)
M E
E R
M
A R
i n
2 0
D
.
- 1
1 / 2
( 5
/ 2
2 1
" ( 1
"
N O
m
3 m
m
N -
)
C E
C O
M E
I C K
N T
P o
s s i
1 4
l o c
b l e
L E
- 3
( 3 a t i
s c r
/ 4
7 5 o n
"
s
m
m
)
"
M
m i n
9 -
) .
1 /
( 2
4 "
3 5
m
m
P o
)
s s i
( i n
b l e
t h
e d
a t i
o n
s
p a
c e
)
B o
a r d
o f
f l u
h e
s h
o v
a t e
e r l w i
r ; a
a p t h
d d
p i n b o
e x
g f
t r a
r a m
i n g

Planifiez la finition du mur

Spécifications des matériaux incombustibles
Matériaux qui ne s'enflamment ni ne brûlent. Il s'agit de
matériaux tels que l'acier, le fer, les briques, le carrelage,
le béton, l'ardoise, le verre, le plâtre ou toute combinaison
de ces derniers.
Les matériaux dont on sait qu'ils ont réussi l'essai ASTM
E 136, Méthode de test standard du comportement des
matériaux dans un four à conduit vertical à 750 °C (1382
°F), peuvent être considérés comme incombustibles.
Spécifications des matériaux inflammables
Les matériaux en bois ou recouverts de bois, papier
. 4 comprimé, fibres végétales, plastiques ou autres
8 "
matériaux qui peuvent s'enflammer et brûler, qu'ils soient
( 1
2 1
ignifugés ou non, recouverts de plâtre ou non, doivent
B O
9 m
être considérés comme des matériaux inflammables.
P E
A R
R I M
m
D
)
E T
Panneau de béton incombustible
N T
E R
B O
Le foyer Linear L1 à deux côtés exige un panneau de
A R
béton incombustible de 1/2 po (13 mm) qui doit être utilisé
D
comme surface de mur directement sur la surface de
m ) l'appareil autour de l'ouverture—voir l'image ci-dessous
T H
M B
pour connaître l'aire de couverture minimale.
I C K
U S
B O
T I B
A R
L E
D
e w
4 0 Placoplâtre jusqu'au
( 1 0
"
1 6 périmètre du panneau
m
de béton
m
)
Min.
s c r
20-1/2"
e w
e s
i g n
l o c (521 mm)
a t e a t i
Min.
o n
d s
s 44-1/2"
p a
c e
(1130 mm)
)
B o
14-3/4"
a r d
o f
(375 mm)
f l u
h e
s h
o v
a t e
e r l
r ; a
a p
d d
p i n
t t o
g f
m
i f
Min.
.
9-1/4"
(235 mm)
Panneau égal au
bas du foyer; allongez
pour couvrir le bas de
l'encastrement.
Dimensions minimales
du panneau de béton
Min. 53"
(1346 mm)
40"
(1016 mm)
w i
t h
b o
e x
t t o
t r a
m
r a m
i f
i n g
.
Panneau de béton
incombustible
de 1/2" (13mm)
d'épaisseur
INSTALLATEUR
QUALIFIÉ
Joints suggérés
aux coins pour
prévenir
la ssuration
33