Yamaha S30 Mode D'emploi page 126

Si vous souhaitez reproduire en continu (en chaîne)
plusieurs étapes d'un enchaînement, vous pouvez
préciser de quelle façon telle étape doit être reproduite à
la suite d'une autre en utilisant pour cela les options
« skip » (ignorer), « end » (terminer) ou « stop » (arrêter)
Si vous sélectionnez l'option « skip », l'étape est
ignorée et la reproduction passe directement à l'étape
d'enchaînement suivante. Ainsi, si vous indiquez que
l'étape numéro 99 doit être ignorée, la reproduction
recommence à la première étape dès que l'étape numéro
98 a été lue. Si vous affectez l'option « end » pour une
étape, la reproduction en chaîne sera interrompue au
niveau de cette étape, et c'est alors la première étape de
l'enchaînement qui recommence. Quant à l'option
« stop », elle prescrit l'arrêt du morceau dès que cette
étape est atteinte. Dès la reprise de la reproduction du
morceau, c'est l'étape suivante qui est lue en premier.
❏ Valeurs de réglage : skip (ignorer), end (terminer),
stop (arrêter), 001 ~ 997
I Tempo de reproduction
Réglez le tempo de reproduction de l'enchaînement.
Lorsque vous lancez la reproduction du morceau, le
tempo utilisé correspond automatiquement à la
valeur déjà définie dans le fichier de morceau. Si
vous le souhaitez, vous pouvez modifier le tempo de
reproduction. Pour rétablir le tempo originel du
morceau, sélectionnez la valeur « *** ».
❏ Valeurs de réglage : *** (tempo par défaut), 25 ~ 300
Lors de la reproduction d'un fichier de morceau avec ses
données de tempo originelles, le réglage de tempo est
indiqué entre parenthèses. Ces parenthèses
disparaissent si vous modifiez le tempo.
I Meas (Mesure)
La mesure du morceau dans l'étape d'enchaînement
en cours est affichée durant la reproduction. Si vous
arrêtez la reproduction, vous pouvez utiliser le bouton
[1] pour entrer un numéro de mesure et appuyer sur
la touche [ENTER] pour reprendre la reproduction à
la mesure spécifiée.
❏ Valeurs de réglage : 001 ~ 999
I Banque/Numéro de performance
Définissez la performance (banque/numéro de
programme) à utiliser dans l'étape d'enchaînement.
Les voix composant chaque partie de la performance
sélectionnée seront utilisées lors de la reproduction
du fichier de morceau. Utilisez le bouton [2], les
touches MEMORY [INT]/[EXT], les touches BANK
[A] à [H] et les touches PROGRAM [1] à [16] pour
sélectionner la banque mémoire et le numéro de
programme de la performance.
❏ Valeurs de réglage : *** (non défini), INT/EXT (banque),
1 ~ 128 (numéro de programme)
Si aucune modification de performance n'est contenue
dans un fichier de morceau, la valeur « *** » s'affiche
comme banque/numéro lorsque le fichier de morceau
est sélectionné. Dans ce cas, le fichier de morceau
utilise le programme défini dans le mode sélectionné
(mode Voix/mode Performance).
Les performances peuvent être modifiées tant pendant la
reproduction des morceaux que lorsqu'ils sont arrêtés. Si,
toutefois, vous spécifiez une étape d'enchaînement autre
que celle en cours, les performances ne sont pas modifiées
en temps réel durant la reproduction. En revanche, elles le
sont lorsque la reproduction atteint l'étape que vous avez
spécifiée.
Reproduction d'un fichier de morceau
1Utilisez le bouton [B] pour sélectionner le fichier de
morceau à reproduire.
En cas de reproduction d'un seul morceau, il est inutile
de sélectionner un numéro d'étape d'enchaînement
(n'importe quel écran d'étape peut être ouvert).
Vous devez passer d'abord en mode Card (Carte) et
spécifier le répertoire contenant les fichiers de
morceaux que vous souhaitez reproduire. Les détails
concernant le changement de répertoire sont expliqués
dans la section « Répertoires de fichiers », à la page 137.
Les détails relatifs aux types de fichiers susceptibles
d'être reproduits sont expliqués dans la section « SMF
(Fichiers standard MIDI) », en page 136.
2Réglez le tempo (si nécessaire).
3Réglez, si nécessaire, le point de départ (c'est-à-dire
la mesure) du morceau.
4Sélectionnez la banque/le numéro de la performance
(si nécessaire).
5Appuyez sur la touche [PLAY/STOP] pour
reproduire le morceau à partir de la position définie
(ou depuis le début).
6Appuyez de nouveau sur la touche [PLAY/STOP]
pour arrêter la reproduction du morceau.
Reproduction en chaîne
1Utilisez le bouton [A] pour sélectionner le numéro
d'étape d'enchaînement du premier morceau que
vous souhaitez reproduire.
Vous devez passer d'abord en mode Card (Carte) et
spécifier le répertoire contenant les fichiers de
morceaux que vous souhaitez reproduire. Les détails
concernant le changement de répertoire sont expliqués
dans la section « Répertoires de fichiers », à la page 137.
Les détails relatifs aux types de fichiers susceptibles
d'être reproduits sont expliqués dans la section « SMF
(Fichiers standard MIDI) », en page 136.
2Réglez le tempo (si nécessaire).
3Réglez, si nécessaire, le point de départ (c'est-à-dire
la mesure) du morceau.
4Sélectionnez la banque/le numéro de la performance
(si nécessaire).
5Appuyez sur la touche [PLAY/STOP] pour
reproduire le morceau à partir de la position définie
(ou depuis le début).
Lorsque la reproduction d'une étape est terminée, le
morceau correspondant au numéro d'étape suivante
est lancé automatiquement. Des morceaux peuvent
ainsi être reproduits en continu.
6Appuyez de nouveau sur la touche [PLAY/STOP]
pour arrêter la reproduction en chaîne.
La reproduction est également arrêtée si une étape
pour laquelle vous aviez spécifié « end » (terminer)
ou « stop » (arrêter) est atteinte.
126