4.8 SYSTEME GENERAL
Le système général du séparateur à vis sans fin comprend également la gestion de l'entrée et de la
sortie de l'effluent.
L'effluent peut arriver au moyen d'une pompe ou être déversé depuis un réservoir surélevé. La puis-
sance de la pompe ne pouvant pas être précisément définie, un trop-plein est indispensable afin
d'éviter toute surcharge du séparateur.
Alimentation
Fig.4-5 Alimentation par pompe
Alimentation
Agitateur
Vanne
automatique
Fig.4-6 Alimentation par la gravité
depuis un réservoir surélevé
La conduite d'alimentation fournie avec le séparateur BAUER est un tuyau flexible renforcé. Ce tuyau
renforcé supporte la dépression. La ventilation de la conduite d'alimentation peut être assurée par le
montage d'un tube de ventilation sur la pièce en T. La ventilation est impérative avec une pompe de
débit élevé sous peine de générer un effet de siphon par la grande vitesse d'écoulement dans la con-
duite de trop-plein, ce qui altèrerait l'alimentation et donc la qualité de séparation du séparateur.
14
S
Ventilation
Ventilation
Trop-plein
Matière solide
Ventilation
Alimentation
Matière solide
Évacuation dégagée
Le dimensionnement de la pompe doit être lé-
gèrement supérieur à la capacité du sépara-
teur, mais sans excéder une pression de 2 m
de colonne d'eau [0,2 bar] sur le séparateur.
Une pression plus élevée endommagerait le
joint du séparateur.
Afin d'obtenir un mélange homogène de solide
et de liquide, un agitateur est indispensable en
cas d'alimentation par pompe ou par réservoir.
Il est très important que l'alimentation du sépa-
rateur soit commandée dans tous les cas par
l'armoire de commande.
Le choix de la pompe, de l'agitateur et des
conduites d'alimentation et de sortie est abso-
lument décisif.
Pour un séparateur à vis sans fin alimenté de-
puis un réservoir surélevé et donc par gravité, il
peut être nécessaire de monter un régulateur
de débit qui limite la pression sur le séparateur.
Dans ce cas, il est inutile d'ajouter un trop-
plein.
L'effluent doit être évacué par une sortie libre et
correctement ventilée/aérée ou collecté dans
un puisard pour y être pompé afin d'éviter un
effet d'aspiration sur le séparateur. La ventila-
tion est impérative afin d'éviter que des parti-
cules ne pénètrent et ne restent coincées dans
les fentes du tamis, ce qui altèrerait la surface
de tamisage et le bon fonctionnement du sépa-
rateur.
La phase solide séparée peut être entassée et
enlevée en fonction des besoins, ou évacuée
au moyen d'un convoyeur, de containers ou de
camions.
Instructions de service pour séparateur
BAUER
S655/S855