Geräteinstallation; Computer-Konfiguration; Grundschritte; Traktor Le-Einrichtung - Reloop CONTOUR Controller Edition Mode D'emploi

2. GERäTEINsTALLATION
- Schalten Sie das Gerät zunächst über den Ein/Aus-Schalter -B34- auf der Rückseite aus.
- Verbinden Sie gegebenenfalls ein optional erhältliches Netzteil (DC 6V, 1.5 A) mit der DC-Buchse
-B36- des Geräts. Stecken Sie nun den Netzadapter in eine freie Steckdose.
- Verbinden Sie anschließend das mitgelieferte USB-Kabel mit dem Anschluss -B38- auf der Rück-
seite des Gerätes und einer freien USB-Schnittstelle an Ihrem Computer.

3. COMPUTER-KONFIGURATION

Bevor Sie mit Ihrem neuen Gerät loslegen können, müssen noch einige grundlegende Einstellungen
an Ihrem Computer-System vorgenommen werden.
AChTUNG!
Bitte vergewissern sie sich, dass Reloop Contour sich noch im ausgeschalteten zustand befin-
det. Erst während der Installation werden sie dazu aufgefordert, diesen einzuschalten.
Das beiliegende UsB-Kabel darf bereits angeschlossen sein (siehe Punkt „Grundschritte").
Bitte schenken sie den folgenden Punkte genaue Beachtung.

3.1 GRUNDsChRITTE

Ist Reloop Contour korrekt mit dem Computer verbunden, so können Sie Ihn nun über den Ein/Aus
Schalter -B34- auf der Rückseite einschalten.
Ihr Computer sollte nun anzeigen, dass ein neues Gerät angeschlossen und dieses erfolgreich
installiert wurde.

3.2 TRAKTOR LE-EINRIChTUNG

Mit Reloop Contour erhalten Sie die kostenlose und uneingeschränkt verwendbare DJ-Software
„Traktor LE".
hINWEIs!
Upgrade auf Traktor Pro (4 Deck-Unterstützung):
Mit Ihrer beiliegenden Traktor LE version haben sie den vorteil, die umfangreiche Traktor PRO
version zum vorzugspreis zu erwerben. Aktuelle Preiskonditionen erfahren sie auf www.native-
instruments.de

3.2.1 INsTALLATION

Auf der beiliegenden Installations-CD befindet sich das Verzeichnis „Traktor". Öffnen Sie dieses
und wählen Sie die für Ihr System passende Setup-Datei aus.
Befolgen Sie die Anweisungen im Installationsfenster.
hINWEIs!
Details zu den systemanforderungen finden sie im Punkt „systemanforderungen Traktor LE"
des Anhangs.

3.2.2 KONFIGURATION

Wird Traktor LE das erste Mal verwendet, so sollte der „Setup Wizard" starten. Ist dies nicht der
Fall, so klicken Sie auf „Help" und wählen den Menüpunkt „Start Setup Wizard".
Im Setup Wizard wählen Sie folgende Punkte aus:
1. Die erste Frage „Are you using a USB/FireWire controller?" beantworten Sie mit „Yes". An-
schließend klicken Sie auf „Next".
2. Im Bereich „Choose your manufacturer:" wählen Sie den Eintrag „Reloop". Die anschließende
Auswahlmöglichkeit „Choose your model:" beantworten Sie mit „Contour Controller LE". Wie-
derum bestätigen Sie die Auswahl mit „Next".
3. Die folgenden Fragen bezüglich angeschlossener Hardware des Herstellers „Native Instru-
ments" beantworten Sie standardmäßig mit „No".
Ihr Reloop Contour sollte nun entsprechend für Traktor LE konfiguriert sein.
6