Yamaha SPX2000 Mode D'emploi page 19

A propos de la synchronisation
wordclock
Le signal d'horloge utilisé pour la synchronisation
des appareils numériques s'appelle "wordclock".
Quand plusieurs appareils numériques sont connec-
tés, il faut veiller à ce qu'ils fonctionnent tous au
même timing. Aussi, il ne suffit pas d'adopter la
même fréquence d'horloge sur les divers appareils,
car ils peuvent en effet se décaler ultérieurement et
produire des erreurs de timing ou du bruit.
Pour obtenir une synchronisation correcte des
signaux numériques, il faut régler l'horloge sur un
appareil et configurer tous les autres pour qu'ils se
conforment à cette horloge (données de synchroni-
sation). Dans une telle configuration, l'appareil ser-
vant de source de synchronisation est appelé
"maître" ou "MASTER" tandis que les appareils
récepteurs sont les "esclaves" ou "SLAVES".
Pour utiliser le SPX2000 comme source de syn-
réglez "CLOCK SOURCE" (page 18)
chronisation,
sur INT96kHz, INT88.2kHz, INT48kHz ou
INT44.1.
Pour asservir le SPX2000 à un signal wordclock
utilisez une des deux méthodes suivantes.
externe,
1 Réglez "CLOCK SOURCE" (page 18) sur
AES/EBU et branchez l'appareil compatible
AES/EBU servant de source de synchronisa-
tion à la prise [AES/EBU IN] (X).
2 Réglez "CLOCK SOURCE" (page 18) sur
WORD CLOCK et branchez l'appareil four-
nissant le signal wordclock à la prise
[WORD CLOCK IN] (V). Avec cette confi-
guration, l'appareil source de synchronisa-
tion doit être branché directement au
SPX2000.
Choix de la source d'entrée
Voyons à présent comment définir l'appareil branché aux
prises [INPUT] ([) ou à l'entrée [AES/EBU IN] (X)
comme source de signal.
1
Sélectionnez "INPUT SOURCE".
Appuyez plusieurs fois sur le bouton [UTILITY] (L)
pour choisir "INPUT SOURCE".
INPUT SOURCE
*ANALOG
2
Choisissez la source d'entrée.
Appuyez sur le bouton [▲ INC] (G) pour choisir
DIGITAL (prise [AES/EBU IN]). Utilisez le bouton [▼
DEC] (G) pour choisir ANALOG (prises [INPUT]).
INPUT SOURCE
*ANALOG
→ Le témoin [INPUT SOURCE] (5) vous indique alors
votre choix.
REMARQUE:Si l'écran affiche "Sync Error!" ou si le témoin
DIGITAL [INPUT SOURCE] clignote, le signal numérique
entrant ne correspond pas à l'horloge sur laquelle le SPX2000
fonctionne.
Changez les réglages de l'appareil fournissant le signal word-
clock.
Verrouiller certaines fonctions
du SPX2000
Vous pouvez verrouiller certaines fonctions afin de préve-
nir tout effacement accidentel de réglages importants.
1
Choisissez la fonction "OPERATION LOCK".
Appuyez plusieurs fois sur le bouton [UTILITY] (L)
pour choisir "OPERATION LOCK".
OPERATION LOCK
*OFF
2
Choisissez le niveau de verrouillage.
Utilisez les boutons [▲ INC]/[▼ DEC] (G) pour
choisir le niveau de verrouillage.
OPERATION LOCK
*OFF
SPX2000—Mode d'emploi
DIGITAL
DIGITAL
1 2 3
1 2 3
19