Reproduction des sons d'un appareil audio externe
via les haut-parleurs intégrés de l'instrument
Vous pouvez écouter le son d'un appareil audio externe, tel qu'un lecteur de musique
portable, via les haut-parleurs intégrés de l'instrument en le connectant avec un câble.
Cela vous permet de jouer au clavier sur le morceau lu par le lecteur de musique.
1
Mettez l'appareil audio externe et
l'instrument hors tension.
2
Connectez l'appareil audio à la prise
[AUX IN] de l'instrument.
Pour établir la connexion à l'instrument, utilisez le
câble doté d'une mini-fiche stéréo d'un côté et
d'une fiche correspondant à la prise de sortie de
l'appareil audio externe de l'autre côté.
Appareil audio (lecteur
audio portable, etc.)
3
Mettez l'appareil audio externe, puis
l'instrument sous tension.
4
Lancez la reproduction sur l'appareil
audio externe connecté.
Le son de l'appareil externe est émis via les haut-
parleurs intégrés de l'instrument.
5
Réglez la balance de volume entre
l'appareil audio et l'instrument.
En général, le volume doit être réglé sur l'appareil
audio connecté.
NOTE
• Vous pouvez régler le volume du son émis via la prise
[AUX IN] de l'appareil audio externe. Pour ce faire,
maintenez la touche [MELODY SUPPRESSOR]
enfoncée pendant plus d'une seconde pour appeler
l'élément « AuxInVol » (Volume de l'entrée auxiliaire)
(fonction 003 ; page 33), puis réglez la valeur à l'aide es
touches numériques [0]–[9] et des touches [+] et [-].
6
Jouez au clavier sur le son de
l'appareil audio.
7
Au terme de votre performance, arrêtez
la reproduction sur l'appareil audio.
Utilisation de la fonction Melody
Suppressor
Mini-fiche
stéréo
Lorsque le son de l'appareil audio externe est émis via
l'instrument, vous pouvez couper ou diminuer le
volume du son situé au centre de la reproduction
stéréo. Dans la mesure où la plupart des parties
mélodiques, telles que les voix, sont situées au centre
du son stéréo, vous pouvez utiliser cette fonction pour
annuler la partie mélodique, puis vous entraîner à la
reproduire à l'aide du clavier.
1
Lancez la reproduction sur l'appareil
audio externe connecté.
2
Appuyez sur la touche [MELODY
SUPPRESSOR] pour l'activer.
Le volume du son situé au centre de la
reproduction stéréo est coupé ou baissé.
3
Appuyez à nouveau sur la touche
[MELODY SUPPRESSOR] pour la
désactiver.
ATTENTION
• Avant d'effectuer les connexions, mettez l'appareil
audio externe et l'instrument hors tension. En outre,
avant d'allumer ou d'éteindre ces appareils, réglez
toutes les commandes de volume sur le niveau
minimal (0). Sinon, vous risquez d'endommager les
appareils, de recevoir une décharge électrique ou de
subir une perte d'audition irréversible.
AVIS
• Une fois les connexions établies, mettez d'abord
l'appareil audio externe sous tension, puis
l'instrument. Procédez en sens inverse pour la mise
hors tension.
MelodySp
on
NOTE
• Selon le type de musique, il est possible que le son de
la mélodie ou de la voix ne soit pas coupé comme
escompté, et ce même si la fonction Melody Suppressor
est activée.
PSR-E343/YPT-340 Mode d'emploi
25