Yamaha DM 1000 Mode D'emploi page 327

COMP 5.1
Compresseur pour applications Surround 5.1 (6
entrées & 6 sorties) avec commutation Solo séparée
pour chaque bande et affichage de réduction de gain
pour canal gauche/droite (L+R), gauche/droite sur-
round (LS+RS), centre (C) ou le canal LFE.
Paramètre Plage de réglage
LOW GAIN –96.0 à +12.0 dB Niveau du grave.
MID GAIN –96.0 à +12.0 dB Niveau du médium.
HI. GAIN –96.0 à +12.0 dB Niveau de l'aigu.
Des valeurs positives entraînent
l'abaissement du seuil (Thres-
hold) de l'aigu tandis que le seuil
du grave est relevé. Avec des
PRESENCE –10 á +10
valeurs négatives, c'est l'inverse.
"0" signifie que les trois bandes
sont touchées de la même
manière.
Seuil (Threshold) du compres-
THRE. –24.0 á 0.0 dB
seur.
1:1 á ∞:1
RATIO Taux de compression.
ATTACK 0–120 ms Attaque du compresseur.
Temps de relâchement du com-
1
RELEASE
presseur.
KNEE 0–5 Valeur "Knee" du compresseur.
"Retard de prévision" (Lookup
LOOKUP 0.0–100.0 ms
Delay).
2
KEY LINK Lien du déclencheur ("Key-In").
Fréquence de transition entre
L–M XOVR 21.2 Hz–8.00 kHz
LOW et MID.
Fréquence de transition entre
M–H XOVR 21.2 Hz–8.00 kHz
MID et HI.
SLOPE –6 á –12 dB Pente du filtre.
Niveau de sortie maximum sou-
CEILING –6.0 á 0.0 dB, OFF
haité.
Quand ce paramètre est sur ON,
SOLO LOW OFF, ON seule la bande des graves est
produite.
Quand ce paramètre est sur ON,
SOLO MID OFF, ON seule la bande des médiums est
produite.
Quand ce paramètre est sur ON,
SOLO
OFF, ON seule la bande des aigus est pro-
HIGH
duite.
1. 6 ms–46.0 s (fs=44.1 kHz), 5 ms–42.3 s (fs=48 kHz), 3 ms–23.0 s
(fs=88.2 kHz), 3 ms–21.1 s (fs=96 kHz)
2. 5.1: Les "Key-In" de toutes les entrées sont liés
5.0: Les "Key-In" des canaux L, C, R, LS et RS sont liés (LFE est in-
dépendant)
3+2: Les "Key-In" des canaux L, C et R et ceux des canaux LS et
RS sont liés respectivement (LFE est indépendant)
2+2: Les "Key-In" des canaux L et R et ceux des canaux LS et RS
sont liés respectivement (C et LFE sont indépendants)
COMPAND 5.1
Compander pour applications Surround 5.1 (6
entrées & 6 sorties) avec commutation Solo séparée
pour chaque bande et affichage de réduction de gain
pour canal gauche/droite (L+R), gauche/droite sur-
round (LS+RS), centre (C) ou le canal LFE.
Description Paramètre
LOW GAIN –96.0 à +12.0 dB
MID GAIN
HI. GAIN
PRESENCE
THRE.
RATIO
ATTACK
RELEASE
WIDTH
TYPE
LOOKUP
KEY LINK
L–M XOVR
M–H XOVR 21.2 Hz–8.00 kHz
SLOPE
CEILING
SOLO LOW OFF, ON
SOLO MID
SOLO
HIGH
1.
2.
Les autres effets préprogrammés (COMP276,
COMP276S, COMP260, COMP260S,
EQUALIZER601, OPENDECK, REV-X HALL,
REV-X ROOM, REV-X PLATE) sont des effets
"Add-On" en option. Pour en savoir plus sur ces
effets, voyez le mode d'emploi des "Add-On Effects".
Paramètres d'effet
Plage de réglage
Niveau du grave.
–96.0 à +12.0 dB Niveau du médium.
–96.0 à +12.0 dB Niveau de l'aigu.
Des valeurs positives entraînent
l'abaissement du seuil (Thres-
hold) de l'aigu tandis que le seuil
du grave est relevé. Avec des
–10 á +10
valeurs négatives, c'est l'inverse.
"0" signifie que les trois bandes
sont touchées de la même
manière.
–24.0 á 0.0 dB Seuil (Threshold) du compander.
1:1 á 20:1 Taux de compression.
0–120 ms Attaque du compander.
Temps de relâchement du com-
1
pandeur.
Distance entre le compresseur et
1–90 dB
l'expander.
Soft, Hard Type de compander.
"Retard de prévision" (Lookup
0.0–100.0 ms
Delay).
2
Lien du déclencheur ("Key-In").
Fréquence de transition entre
21.2 Hz–8.00 kHz
LOW et MID.
Fréquence de transition entre
MID et HI.
–6 á –12 dB Pente du filtre.
Niveau de sortie maximum sou-
–6.0 á 0.0 dB, OFF
haité.
Quand ce paramètre est sur ON,
seule la bande des graves est
produite.
Quand ce paramètre est sur ON,
OFF, ON seule la bande des médiums est
produite.
Quand ce paramètre est sur ON,
OFF, ON seule la bande des aigus est pro-
duite.
6 ms–46.0 s (fs=44.1 kHz), 5 ms–42.3 s (fs=48 kHz), 3 ms–23.0 s
(fs=88.2 kHz), 3 ms–21.1 s (fs=96 kHz)
5.1: Les "Key-In" de toutes les entrées sont liés
5.0: Les "Key-In" des canaux L, C, R, LS et RS sont liés (LFE est in-
dépendant)
3+2: Les "Key-In" des canaux L, C et R et ceux des canaux LS et
RS sont liés respectivement (LFE est indépendant)
2+2: Les "Key-In" des canaux L et R et ceux des canaux LS et RS
sont liés respectivement (C et LFE sont indépendants)
DM1000 Version 2—Mode d'emploi
327
Description