Saurer Melco Embroidery Systems EMC 10T Manuel D'installation, De Service Et D'entretien page 52

4-14
Dispositif de retenue du fil de canette (UTC)
Le dispositif de retenue du fil de canette, comme montré dans
l'illustration 4-18, vous signale l'absence du fil de canette. Ce
dispositif a un bras mécanique qui est en contact avec le fil de
canette pendant tous les points brodés. Au moment où le
détecteur perd ce contact pendant plusieurs points consécu-
tifs (ce numéro de points peut être pré-réglé par l'utilisateur),
la machine s'arrête, mémorise, et donne un signal acoustique.
Pour installer et ajuster le dispositif de retenue du fil de
canette, veuillez suivre les instructions suivantes:
1. La machine étant en ARRET, installez le disposi-
tif de retenue du fil de canette comme montré
dans l'illustration 4-19. Mettez la goupille de
sécurité du dispositif de retenue du fil de
canette dans l'indentation de la navette rotative
en laissant libre un espace de 0.020 entre eux
(voir l'illustration 4-20). Utilisez la jauge d'épais-
seur de 0.020 qui se trouve dans votre jeu
d'outils.
2. Serrez les vis sur le dispositif de retenue du fil
de canette.
3. Montez le fil de canette avec sa tension ajustée
correctement.
4. Mettez la machine en MARCHE et testez l'in-
stallation du dispositif de retenue du fil de
canette en brodant le motif UTCTEST dans le
EDS III\motifs à 750 ppm (points par minute).
Assurez-vous que le dispositif de retenue du fil
de canette:
• Détecte une absence du fil de canette. Afin
de vérifier cela, enroulez un court morceau
de fil autour de la canette et brodez jusqu'à
ce que tout le fil soit utilisé. Si le dispositif
de retenue du fil de canette ne détecte pas
la manque du fil, poussez le détecteur un
peu plus loin de l'aiguille.
• Ne donne pas de messages CONTROLER FIL
DE CANETTE non valables. Brodez le motif
de test pour 4000 points au moins. S'il y a
des messages CONTROLER FIL DE CANETTE non valables, poussez le détecteur légèrement
vers l'aiguille.
Manuel de service pour les EMC 10T, 10/4 et 10/4T
Illustration 4-18
Collier
plaque
d'aiguille
UTC
Illustration 4-19
Goupille de sécu-
rité
Trous pour des vis à monter du bas
Illustration 4-20
Systèmes de Broderie Melco
Ajustages
Bras du
détecteur
Indentation de la
navette rotative