Saurer Melco Embroidery Systems EMC 10T Manuel D'installation, De Service Et D'entretien page 24

2-6
Saute d'un menu à l'autre. Après que le dernier menu se montre, il retourne au pre-
mier menu.
Jamais utilisée seule. Cette touche est tenue appuyée pendant qu'on appuye sur
une autre afin de permettre l'autre touche de prendre une fonction alternative.
Confirmation de sélection. Cette touche est similaire à la confirmation avec le
curseur sur la touche OK en Windows ou bien à la confirmation avec la touche
[ENTER] sur votre clavier. De plus, vous pouvez feuilleter les menus inactifs
Change entre les fonctions mouvement de cadre rapide ou lent.
Déplace la position de l'aiguille à droite du champs de broderie (le cadre se déplace
à gauche). Cette touche est utilisée également pour sélectionner des valeurs pour
les options des sous-menus.
Déplace la position de l'aiguille à gauche du champs de broderie (le cadre se
déplace à droite). Cette touche est utilisée également pour sélectionner des valeurs
pour les options des sous-menus.
Déplace la position de l'aiguille à l'arrière du champs de broderie. Cette touche par-
court aussi une liste de menus vers le haut. Elle est utilisée également pour changer
les valeurs des sous-menus.
Déplace la position de l'aiguille en bas du champs de broderie. Cette touche par-
court aussi une liste de menus vers le bas. Elle est utilisée également pour changer
les valeurs des sous-menus.
Touche pour activer un changement de couleur, laissez appuyée la touche et utilisez
les touches de flèche pour bouger la tête afin d'effectuer un changement de
couleur.
Touche pour activer un déplacement de cadre, laissez appuyée la touche et utilisez
les touches de flèche pour positionner le cadre.
Manuel de service pour les EMC 10T, 10/4 et 10/4T
Combinaisons de touches (appuyer simultanément sur plusieurs
touches)
Montre le menu précédent.
Touche pour sortir d'un sous-menu quelconque. De plus, elle vous montre une
de trois différents menus inactifs, même si la machine est en train de broder.
Déplace la boîte d'aiguille d'une position à gauche pendant que la
machine marche à vide
Déplace la boîte d'aiguille d'une position à droite pendant que la machine
marche à vide
Augmente la vitesse de broderie maximum en intervalles de 50 ppm
(points par minute) pendant que la machine est en train de broder.
Réduit la vitesse de broderie maximum en intervalles de 50 ppm (points
par minute) pendant que la machine est en train de broder.
Clavier
Systèmes de Broderie Melco