Table des Matières
Publicité
Le débit calorifique en BTU/h du chauffe-eau se trouve sur la plaque signalétique. Le débit calorifique en BTU/h
devrait se trouver sur la plaque signalétique des autres appareils. En cas de difficulté à établir le débit calorifique
(BTU/h), contacter le fabricant ou demander à une personne qualifiée de calculer les exigences en matière de
ventilation.
AVIS : Si un ancien chauffe-eau est remplacé par un autre d'un débit calorifique en BTU/h plus élevé, la quantité de
ventilation requise pourrait être plus élevée.
Exemple :
Appareil à gaz
Chauffe-eau au gaz
Appareil de chauffage
Sécheuse
Calcul du volume d'air de la pièce
Les exigences en alimentation d'air dépendent de la taille de la pièce.
Volume de la pièce (pi
) = superficie (pi
3
S'il y a de gros objets dans la pièce (p. ex., réfrigérateur, appareil de chauffage, voiture), soustraire leur volume du
volume de la pièce afin d'obtenir une meilleure estimation de la quantité d'air disponible.
Volume d'air = volume de la pièce – volume des objets
REMARQUE : Des pièces adjacentes avec des portes ouvertes en permanence peuvent être comptées dans le calcul.
Calcul du volume d'air requis
Un chauffe-eau installé dans un grenier, un garage ou un espace non confiné exige un espace d'au moins 1,42 m
(50 pi
) par 1 000 BTU/h de débit calorifique total de tous les appareils au gaz dans la même zone.
3
Volume d'air requis (pi
) = Débit calorifique total des appareils (BTU/h) X 50 pi
3
Exemple :
(294 000/1000) x 50 = 14 700 pi
Si le volume d'air de la pièce est inférieur au volume d'air requis, il faut installer une ventilation directe du chauffe-
eau ou fournir des ouvertures permanentes à l'air de l'extérieur pouvant tirer suffisamment d'air. Pour fournir l'air de
combustion avec la ventilation extérieure, aller à la section « Installer avec ventilation extérieure ».
Si le volume d'air de la pièce est supérieur au volume d'air requis, il est possible d'installer le chauffe-eau sans
ventilation extérieure. Il faut cependant tenir compte des effets des ventilateurs d'évacuation.
Les ventilateurs d'évacuation peuvent affecter la quantité d'air de combustion disponible dans la maison. Des
appareils comme les appareils de chauffage, des ventilateurs de maison et les sécheuses aspirent de l'air de
la maison. S'ils aspirent l'air plus rapidement qu'il peut être remplacé, le chauffe-eau n'aura pas suffisamment
d'oxygène pour brûler correctement. Un refoulement d'air peut se produire, c'est lorsqu'une pression négative
aspire de l'air par les cheminées et les évents d'appareils. De telles situations peuvent causer un rendement
insatisfaisant du chauffe-eau. La meilleure solution est d'installer une ventilation directe ou un nombre adéquat de
prises d'air d'appoint. (Consulter « Installation avec ventilation extérieure ».) Pour plus d'information, consulter un
technicien qualifié ou le fournisseur de gaz local.
Installation avec ventilation extérieure
La ventilation avec de l'air de l'extérieur est conseillée et pour la majorité des installations, elle est nécessaire. La
ventilation existante pourrait être adéquate ou bien il pourrait être nécessaire d'en ajouter.
En règle générale, l'alimentation en air au chauffe-eau exige deux ouvertures. Une ouverture doit être à moins de
305 mm (12 po) du plancher et la seconde, à moins de 305 mm (12 po) du plafond. Bien qu'une seule ouverture soit
déconseillée, il est possible d'utiliser une ouverture simple à l'air extérieur si la zone libre minimum est de dimension
adéquate conformément au Table 1. Deux ouvertures doivent être percées pour la ventilation avec de l'air d'une autre
pièce.
L'air extérieur peut provenir d'un vide sanitaire ou d'un grenier ouvert à l'extérieur et adéquatement ventilé. Des
conduits verticaux ou horizontaux peuvent être utilisés.
Vos
Débit calorifique
appareils :
en BTU/h
199 000
75 000
20 000
Total
294 000
) X hauteur du plafond (pi)
2
3
15
Page
Manuel d'installation
Installation
Appareil à gaz
Débit calorifique
en BTU/h
Chauffe-eau au gaz
Total
/1000 (BTU/h)
3
3
Publicité
Table des Matières
