Instructions de montage, de service et de maintenance
Corps
Taille L des pompes
de palier
L 65-315, L 80-315
L 100-160, L 100-200
32L
L 100-250, L 100-315
L 125-250
L 80-400, L 100-400
L 125-200, L 125-270
L 125-315, L 125-400
42L
L 150-250, L 150-315
L 150-400
3.5 Valeurs indicatives pour le N.P.A.
Consomm
Niveau de pression acoustique L
ation
en
pompe seule
puissance
2950
1450
nominale
-1
-1
min
min
P
en kW
N
0,55
50,5
49,5
0,75
52,0
51,0
1,1
54,0
53,0
1,5
55,5
55,0
2,2
58,0
57,0
3,0
59,5
58,5
4,0
61,0
60,0
5,5
63,0
62,0
7,5
64,5
63,5
11,0
66,5
65,5
15,0
68,0
67,0
18,5
69,0
68,5
22,0
70,5
69,5
30,0
72,0
71,0
37,0
73,0
72,0
45,0
74,0
73,0
55,0
75,5
74,5
75,0
77,0
76,0
90,0
78,0
77,0
110,0
79,0
78,0
132,0
80,0
79,0
160,0
81,0
80,0
Taille de
construction
∅DN
Fx
LN 32-125
50
578
LN 32-160
50
578
LN 32-200
50
578
LN 40-125
65
735
LN 40-160
65
735
LN 40-200
65
735
LN 40-250
65
735
LN 50-125
65
735
LN 50-160
65
735
LN 50-200
65
735
LN 50-250
65
735
LN 65-125
80
875
LN 65-160
80
875
LN 65-200
80
875
LN 65-250
80
875
L 65-315
80
875
LN 80-160
100
1173
LN 80-200
100
1173
LN 80-250
100
1173
L 80-315
100
1173
L 80-400
100
1173
L 100-160
125
1383
L 100-200
125
1383
L 100-250
125
1383
L 100-315
125
1383
L 100-400
125
1383
L 125-200
150
1750
L 125-250
150
1750
L 125-270
150
1750
L 125-315
150
1750
L 125-400
150
1750
L 150-250
200
2345
L 150-315
200
2345
L 150-400
200
2345
LN 100-ger/fr/eng
Article N° 771073301
Type de palier
côté
côté pompe
entrainement
6308 2Z/C3
6308 2Z/C3
6310 2Z/C3
6310 2Z/C3
en dB(A)
pA
pompe + moteur
975
2950
1450
-1
-1
-1
min
min
min
49,0
58,0
52,0
50,5
59,0
54,0
52,5
60,0
55,5
54,5
63,5
57,0
56,5
64,5
59,0
58,0
68,5
61,0
59,5
69,0
63,0
61,5
70,0
65,0
63,0
70,5
67,0
65,0
72,0
69,0
66,5
72,5
70,0
68,0
73,0
70,5
69,0
74,5
71,0
70,5
75,0
72,0
71,5
76,0
73,5
72,5
77,0
74,5
74,0
78,0
75,5
75,5
80,0
76,5
--
80,5
77,5
--
82,5
78,5
--
83,0
79,5
--
83,5
80,5
Tubulures d'aspiration
Forces en N
Moments en Nm
Fy
Fz
Mx
F
525
473
910
490
525
473
910
490
525
473
910
490
648
595
1155
525
648
595
1155
525
648
595
1155
525
648
595
1155
525
648
595
1155
525
648
595
1155
525
648
595
1155
525
648
595
1155
525
788
718
1383
560
788
718
1383
560
788
718
1383
560
788
718
1383
560
788
718
1383
560
1050
945
1838
613
1050
945
1838
613
1050
945
1838
613
1050
945
1838
613
1050
945
1838
613
1243
1120
2170
735
1243
1120
2170
735
1243
1120
2170
735
1243
1120
2170
735
1243
1120
2170
735
1575
1418
2748
875
1575
1418
2748
875
1575
1418
2748
875
1575
1418
2748
875
1575
1418
2748
875
2100
1890
3658
1138
2100
1890
3658
1138
2100
1890
3658
1138
Page 28
N.P.A. L
mesuré à une distance d'1 m du périmètre de la pompe
pA
selon DIN 45635, Partie 1 et 24. L'influence de la pièce et du socle
n'a pas été prise en compte. La tolérance pour ces valeurs est de
±3 dB(A).
Cœfficient de majoration pour une exploitation à 60 Hz.
Pompe seule : −
Pompe avec moteur : +4 dB(A)
3.6 Forces et moments admissibles au
niveau des tubulures
...
en
européenne pour les pompes conformes à ISO
5199.
Les données en matière de forces et de moments ne
s'appliquent qu'aux charges statiques des conduites.
975
Les valeurs stipulées dans le tableau s'appliquent à
-1
min
des groupes de pompes ayant un socle de base
51,5
standard (coulé).
53,0
54,5
Toutes les valeurs concernant les forces et moments
56,0
se rapportent aux matériaux standard EN-GJL-200
58,5
(série LN) ou EN-GJL-250 (série L).
62,0
63,0
65,0
67,0
68,5
70,5
74,0
74,0
73,0
73,5
73,5
75,0
76,0
--
--
--
--
∅DN
My
Mz
M
350
403
718
32
315
350
403
718
32
315
350
403
718
32
315
385
420
770
40
385
385
420
770
40
385
385
420
770
40
385
385
420
770
40
385
385
420
770
50
525
385
420
770
50
525
385
420
770
50
525
385
420
770
50
525
403
455
823
65
648
403
455
823
65
648
403
455
823
65
648
403
455
823
65
648
403
455
823
65
648
438
508
910
80
788
438
508
910
80
788
438
508
910
80
788
438
508
910
80
788
438
508
910
80
788
525
665
1068
100
1050
525
665
1068
100
1050
525
665
1068
100
1050
525
665
1068
100
1050
525
665
1068
100
1050
613
718
1278
125
1243
613
718
1278
125
1243
613
718
1278
125
1243
613
718
1278
125
1243
613
718
1278
125
1243
805
928
1680
150
1575
805
928
1680
150
1575
805
928
1680
150
1575
s'appuyant
sur
la
Tubulures de refoulement
Forces en N
Fx
Fy
Fz
Mx
F
298
368
578
385
298
368
578
385
298
368
578
385
350
438
683
455
350
438
683
455
350
438
683
455
350
438
683
455
473
578
910
490
473
578
910
490
473
578
910
490
473
578
910
490
595
735
1155
525
595
735
1155
525
595
735
1155
525
595
735
1155
525
595
735
1155
525
718
875
1383
560
718
875
1383
560
718
875
1383
560
718
875
1383
560
718
875
1383
560
945
1173
1838
613
945
1173
1838
613
945
1173
1838
613
945
1173
1838
613
945
1173
1838
613
1120
1383
2170
735
1120
1383
2170
735
1120
1383
2170
735
1120
1383
2170
735
1120
1383
2170
735
1418
1750
2748
875
1418
1750
2748
875
1418
1750
2748
875
Série L, LN
recommandation
Moments en Nm
My
Mz
M
263
298
560
263
298
560
263
298
560
315
368
665
315
368
665
315
368
665
315
368
665
350
403
718
350
403
718
350
403
718
350
403
718
385
420
770
385
420
770
385
420
770
385
420
770
385
420
770
403
455
823
403
455
823
403
455
823
403
455
823
403
455
823
438
508
910
438
508
910
438
508
910
438
508
910
438
508
910
525
665
1068
525
665
1068
525
665
1068
525
665
1068
525
665
1068
613
718
1278
613
718
1278
613
718
1278
Contrôle 05
Edition 11/2011