Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour iNOXPA HYGINOX SEN Serie
Sommaire des Matières pour iNOXPA HYGINOX SEN Serie
- Page 1 DE SERVICE ET D’ENTRETIEN HYGINOX SEN INOXPA, S.A. c/ Telers, 54 Aptdo. 174 E-17820 Banyoles Gérone (Espagne) Tél. : (34) 972 - 57 52 00 Fax. : (34) 972 - 57 55 02 Courriel : inoxpa@inoxpa.com www.inoxpa.com Manuel original 01.013.30.01FR (0) 2014/04...
- Page 2 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Le fabricant : INOXPA, S.A. c/ Telers, 57 17820 Banyoles (Gérone), Espagne déclare, par la présente, que la machine : Pompe centrifuge HYGINOX SEN Numéro de série : ________________ est conforme à toutes les dispositions applicables des directives suivantes :...
-
Page 3: Sécurité
HYGINOX SEN. Les informations publiées dans le manuel d’instructions reposent sur des données mises à jour. INOXPA se réserve le droit de modifier ce manuel d’instructions sans préavis. 1.2. INSTRUCTIONS DE MISE EN SERVICE Ce manuel d’instructions contient des informations essentielles et utiles pour la manipulation correcte et le bon entretien de votre pompe. - Page 4 Des modifications ont été apportées à notre produit sans autorisation écrite préalable ; Les pièces utilisées ou les lubrifiants ne sont pas des pièces ou des lubrifiants d'origine INOXPA ; Le matériel a été utilisé de manière incorrecte ou avec négligence ou n’a pas été utilisé conformément aux indications et à...
- Page 5 Pour votre sécurité, utilisez des pièces de rechange et des accessoires d'origine. L'utilisation d'autres pièces dégagera le fabricant de toute responsabilité. Les conditions d'utilisation ne pourront être modifiées qu'après autorisation écrite d'INOXPA Si vous avez des doutes ou si vous souhaitez des explications plus complètes sur certains points particuliers (réglages, montage, démontage, etc.), n’hésitez pas à...
-
Page 6: Table Des Matières
2. Table des matières Sécurité 1.1. Manuel d’instructions...................... 3 1.2. Instructions de mise en service ..................3 1.3. Sécurité ........................3 1.4. Consignes générales de sécurité ..................3 Índice Table des matières 3.1. Description ........................7 3.2. Application ........................7 Installation 4.1. -
Page 7: Description
3. Information générale 3.1. DESCRIPTION La HYGINOX SEN est une pompe centrifuge monobloc à conception hygiénique prévue pour une utilisation dans l'industrie laitière, des boissons et alimentaire en général. Il s'agit d'une pompe à conception horizontale, à étape simple, à corps circulaire, à aspiration axiale et à refoulement tangentiel. -
Page 8: Installation
4. Installation 4.1. RECEPTION DE LA POMPE INOXPA ne peut être tenue responsable de la détérioration du produit due au transport ou au déballage. Vérifiez visuellement que l'emballage n'a pas été endommagé. La pompe est accompagnée de la documentation suivante : ... -
Page 9: Transport Et Stockage
4.2. TRANSPORT ET STOCKAGE Les pompes HYGINOX SEN sont souvent trop lourdes pour pouvoir être stockées manuellement. Soulevez la pompe comme nous l'indiquons ci-dessous : ATTENTION ! Retirez toujours le revêtement du moteur avant de le soulever. 4.3. EMPLACEMENT Placez la pompe de façon à laisser un espace suffisant autour de celle-ci pour pouvoir accéder à la pompe et au moteur (Consultez la fiche technique au sujet des dimensions et des poids). -
Page 10: Installation Électrique
4.5. INSTALLATION ELECTRIQUE Laissez au personnel qualifié le soin de réaliser le raccordement des moteurs électriques. Prenez les mesures nécessaires pour éviter des pannes sur les connexions et sur les câbles. Le matériel électrique, les bornes et les composants des systèmes de contrôle peuvent encore transmettre du courant lorsqu’ils sont déconnectés. -
Page 11: Mise En Service
5.1. MISE EN SERVICE S pécifications techniques Lisez attentivement le chapitre 8. . INOXPA ne peut être tenue responsable 5 0 H d'une utilisation incorrecte de l'équipement. Ne touchez JAMAIS la pompe ou les tuyauteries lors du pompage de liquides à haute température. -
Page 12: Dysfonctionnements
Nous supposons que la pompe est correctement installée et qu'elle a été soigneusement sélectionnée pour son application. Contactez INOXPA si vous avez besoin de notre service technique. Surcharge du moteur. La pompe fournit un débit ou une pression insuffisants. -
Page 13: Entretien
7. Entretien 7.1. INFORMATIONS GENERALES Cette pompe, comme toute autre machine, requiert un entretien. Les instructions contenues dans ce manuel traitent de l’identification et du remplacement des pièces de rechange. Les instructions ont été élaborées pour le personnel d’entretien et pour les personnes responsables de la fourniture des pièces de rechange. Veuillez lire attentivement le chapitre 8. - Page 14 Vérifiez la concentration des solutions de nettoyage pour qu’elles ne provoquent pas la détérioration des joints d’étanchéité de la pompe. Pour éliminer les restes de produits de nettoyage, procédez TOUJOURS au rinçage à l’eau claire à la fin du processus de nettoyage.
-
Page 15: Démontage/Montage De La Pompe
7.4. DEMONTAGE/MONTAGE DE LA POMPE Pompe et dispositif de fermeture mécanique. Démontage Retirez le collier de fixation (15), puis démontez le corps de la pompe (01). Vérifiez l'état du joint torique (80A) du corps et remplacez-le s'il est endommagé. Démontez les vis (50A) et les protecteurs de la lanterne (47A). - Page 16 Montage Monter l'axe (03) dans le moteur (93) Fixez l'axe (03) à l'aide des goujons (55) au moteur (93) en le laissant un peu lâche afin de pouvoir aligner la roue (02) et le couvercle (03). Avec la main, tenez le couvercle (03) dans la lanterne (04).
-
Page 17: Caractéristiques Techniques
8. Caractéristiques techniques 8.1. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Pression maximale de travail 1000 kPa (10 bar) Plage de températures -10 à 120 ºC (EPDM) Vitesse maximale 3 000 t/min (50 Hz) 3 600 t/min (60 Hz) Matériaux Pièces en contact avec le produit AISI 316L (1.4404) Autres pièces en acier AISI 304L (1.4306) -
Page 18: Coupe Hyginox Sen
8.3. COUPE HYGINOX SEN 8.4. LISTE DES PIECES HYGINOX SEN Description Position Quantité Matériau Corps AISI 316L Roue AISI 316L Couvercle pompe AISI 316L Lanterne AISI 304 AISI 316L Dispositif de fermeture mécanique Couvercle fermeture AISI 316L Collier corps AISI 304 Écrou aveugle AISI 316L Protecteur lanterne... - Page 19 NOTES...
- Page 20 KIEV Tel: 38 050 720 8692 e-mail: kiev@inoxpa.com Outre ses propres agences, INOXPA s’appuie sur un réseau de distributeurs indépendants présents dans plus de 50 pays du monde entier. Pour en savoir plus, consultez notre site : w ww.inoxpa.com 5 8 H...