Glossaire
Termes relatifs au GPS et à la navigation
SD Un acronyme de « Secure Digital ». Une carte SD est, du point de vue de l'utilisateur,
pratiquement identique à une carte MMC. Toutefois, la vitesse d'accès à l'information de ce type
de carte est généralement plus rapide, sa capacité mémoire plus grande, et elle est dotée de
dispositifs de sécurité prévenant l'extraction des données. Le format SD est celui utilisé par de
nombreux appareils-photo numériques. Voir MMC.
Système de référence cartographique Le système de référence cartographique est relié au relevé
particulier de la surface de la terre ayant servi de référence lors de la création de la carte (par ex.,
WGS84). Souvent, la référence au système de référence cartographique se retrouve dans la
légende de la carte sur support papier. Il est important de sélectionner le bon paramètre de
système de référence cartographique dans le détecteur de poissons lors de la comparaison d'une
position GPS à une carte sur support papier, afin de prévenir de légères imprécisions dans la
position. Presque toutes les cartes électroniques utilisent le système de référence cartographique
WGS84 et, par conséquent, aucune modification du paramètre n'est nécessaire.
Temps d'acquisition Temps pris par un récepteur GPS pour déterminer sa position par rapport à
au moins trois satellites. Les récepteurs GPS de Humminbird® ont un temps d'acquisition très court
(moins qu'une minute), ce qui permet aux usagers de se rendre sur l'eau plus rapidement.
Temps restant Le temps estimé requis pour atteindre le point de cheminement de destination. Il
est calculé à l'aide de la distance restante et de la vitesse par rapport au fond. Voir Vitesse par
rapport au fond et Distance restante.
Tracé de route (TRK) La ligne de voyage désirée entre deux points de cheminement. Il représente
le meilleur chemin entre deux points, étant donné qu'il est en ligne droite. Il est mesuré en degrés
(par ex., 321°, où le nord est à 000°, l'est à 090°, le sud à 180° et l'ouest à 270°). Voir Erreur
latérale de route, Route vraie.
Traceur de route Un appareil de navigation qui montre la position actuelle ainsi que l'itinéraire,
les points de cheminement et les routes, mais sans afficher de carte en arrière-plan. Voir Traceur
graphique.
Traceur graphique Le traceur graphique est un appareil qui montre, sur une carte, la position
actuelle ainsi que les itinéraires, points de cheminement et routes. Tous les traceurs graphiques
sont aussi considérés comme des traceurs de route. Voir Traceur de route.
Type de point de repère Le type de point de repère indique si le récepteur GPS fournit un point de
repère 2D ou 3D. Un point de repère 2D ne nécessite que trois satellites et ne fournit que la latitude
et la longitude. Un point de repère 3D est basé sur quatre satellites ou plus et fournit la latitude,
la longitude et l'altitude.
UTC : Un acronyme de l'expression anglaise « Universal Time Constant » (temps universel
coordonné). L'heure UTC est l'heure normalement utilisée en navigation et correspond à l'heure
locale à Greenwich (Angleterre). (UTC est également l'équivalent de GMT [Greenwich Mean Time],
soit le temps moyen de Greenwich.)
Vitesse par rapport au fond (SOG) Mesure la progression du bateau sur une distance donnée; il
s'agit de la vitesse calculée à l'aide des données GPS. La vitesse-surface est fournie par une roue
à aubes activée par le flux d'eau passant dans le capteur. Le calcul varie selon la vitesse et la
191
Glossaire - Termes relatifs au GPS et à la navigation