Istruzioni Di Ricerca Guasti - Truma VeGA Instructions De Montage

Istruzioni di ricerca guasti

Prima di contattare il servizio clienti, riavviare l'apparecchio. Qualora l'errore si ripeta o le misure descritte non portano all'elimina-
zione del guasto, rivolgersi all'assistenza Truma.
Anomalia Causa
F 3 – Sottotensione < 10,5 V.
F 4 – Sovratensione > 15,0 V.
F 10 – La bombola del gas o la valvola a chiusura rapida nella
tubazione di alimentazione del gas è chiusa.
– Sistema di regolazione della pressione del gas
ghiacciato.
– La percentuale di butano nella bombola del gas
è troppo elevata.
F 13 – Errore dopo un lungo periodo di inattività o
la sostituzione della cartuccia.
F 16 – Manca il gas.
F 20 – Sottotensione < 10,5 V.
F 27 – Acqua sporca (non demineralizzata) nel sistema.
F 36 – Sovratensione > 15,0 V.
F 40, F 50 – Ingresso aria di alimentazione e / o uscita gas
combusti chiusi.
F 60 – Manca il gas. Controllare l'alimentazione del gas.
– Ingresso aria di alimentazione (LE) e / o uscita gas
combusti chiusi.
F 62 – Temperatura ambiente insufficiente.
F 63, F 64 – Temperatura ambiente troppo alta.
F 65, F 66, F 67, F 68 – Ingresso aria di alimentazione (LE) e / o uscita gas
combusti chiusi.
F 106 – Temperatura della batteria troppo alta.
F 107 – Ingresso aria di alimentazione e / o uscita gas
combusti chiusi.
F 110 – Acqua sporca (non demineralizzata) nel sistema.
F 111 – Durata massima fino all'assistenza raggiunta.
S 1 – L'apparecchio si avvia troppo frequentemente.
Batteria difettosa / invecchiata.
S 2 – Sottotensione < 10,5 V.
S 3 – La finestra sopra l'uscita gas combusti è aperta
(interruttore da finestra).
S 4 – Manca il gas. Controllare l'alimentazione del gas.
S 5 – Il motore del veicolo è in funzione.
Segnale D+ (D-) attivo.
S 6 – Serbatoio dell'acqua (interno) vuoto.
S 8 – Temperatura apparecchio insufficiente.
La valvola di scarico – Temperatura sulla valvola di scarico inferiore a circa
(FrostControl) si apre. 3 °C. (A temperature inferiori a 3 °C circa, la valvola di
scarico si apre automaticamente!)
La valvola di scarico – La temperatura sulla valvola di scarico è inferiore
( FrostControl) non si a 7 °C circa.
chiude più.
– L'interruttore rotativo non
è su «funzionamento».
62
Rimedio
– Controllare la tensione della batteria, event. caricare la
batteria.
– Misura immediata a breve tempo. Disinserire le utenze
potenti e / o avviare il motore del veicolo, finché
l'apparecchio non funziona.
– Capacità della batteria insufficiente, event. sostituire la
batteria invecchiata.
– Errore in Stand-by – controllare la rete di bordo.
– Errore durante la carica – rivolgersi all'assistenza Truma.
– Controllare l'alimentazione del gas e aprire le valvole.
– Utilizzare il riscaldatore per regolatori (EisEx).
– Utilizzare gas propano. (Il butano non è adatto
soprattutto a temperature inferiori a 10°C.)
– Eventualmente occorrono più avvii.
– Controllare l'alimentazione del gas. Vedere Errore F 10.
– Vedere Errore F 3.
– Sciacquare il sistema 2-3 volte.
(Svuotare l'acqua dal sistema tramite la valvola di
scarico e riempirlo con acqua demineralizzata tramite
il contenitore per rifornimento.)
– Vedere Errore F 4.
– Controllare le aperture per verificare che siano libere.
Rimuovere le impurità (fanghiglia di neve, ghiaccio,
fogliame, ecc.).
– Vedere Errore F 10.
– Vedere Errore F 40.
– Riscaldare l'area di installazione.
– Riavviare l'apparecchio ad una temperatura ambiente
più bassa.
– Vedere Errore F 40.
– Riavviare l'apparecchio ad una temperatura ambiente
più bassa.
– Vedere Errore F 40.
– Vedere Errore F 27.
– L'apparecchio richiede assistenza. Rivolgersi
all'assistenza Truma.
– Tensione / capacità della batteria insufficienti,
event. sostituire la batteria.
– Vedere Errore F 3.
– Chiudere la finestra.
– Avviare l'apparecchio.
– Vedere Errore F 10.
– L'apparecchio passa in Stand-by.
– Introdurre acqua demineralizzata tramite il contenitore
per rifornimento.
– Vedere Errore F 62.
– Eventualmente accendere il riscaldamento del veicolo.
Con temperature superiori a circa 7 °C sulla valvola di
scarico, è possibile richiuderla!
– Gegebenenfalls Fahrzeugheizung einschalten. Bei
Temperaturen über ca. 7 °C am Ablassventil lässt es
sich wieder schließen!
– Ruotare l'interruttore rotativo della valvola di scarico su
«funzionamento», quindi premere il pulsante finché si
inserisce in posizione con uno scatto.