Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Mode d'emploi
Avant la mise en service, observer impérativement le
mode d'emploi et les « Instructions d'emploi importan-
tes » ! Il incombe au détenteur du véhicule de veiller à ce que
l'appareil puisse être utilisé de façon conforme.
Écran tactile
L'affichage et l'utilisation de l'appareil sont réalisés à l'aide
d'un afficheur couleur rétroéclairé à effleurement.
–
Utiliser l'écran tactile exclusivement avec les doigts.
Les objets pointus ou tranchants peuvent endomma-
ger la surface de l'écran tactile.
–
Les boutons sont des visualisations à effleurement sur
l'écran tactile.
–
L'effleurement simultané de plusieurs boutons peut déclen-
cher des actions involontaires. Toujours effleurer un seul
bouton à la fois.
–
L'utilisation ne diffère pas de la pression de touches mécani-
ques. Utiliser les boutons en les effleurant avec le doigt.
Selon la configuration du système, l'écran tactile s'éteint
après quelques minutes sans contact afin d'économiser du
courant (mode sommeil).
Start
12,0 V
Un effleurement de l'écran tactile pendant qu'il est éteint
en « mode sommeil » le remet en « mode actif » sans
exécution de fonction. La luminosité dans le « mode actif »
peut être réglée sous « Réglage ».
Navigation dans les menus
L'effleurement d'un bouton dans la barre d'icônes de l'écran
tactile ouvre le menu correspondant. Il est possible de bascu-
ler à volonté entre les menus.
Wasserstand
La sélection d'un bouton déclenche la sélection d'un sous-
menu. Ce sous-menu permet la saisie ou l'affichage de
valeurs ou exécute une fonction.
40
Écran tactile
Zone de texte avec informa-
tion de menu
Zone d'informations le cas
échéant avec des boutons
Barre d'icônes avec boutons
Boutons dans la zone d'informations
Feuilleter vers la fin d'une liste
Feuilleter vers le début d'une liste
Confirmer la saisie
Annuler la saisie / retourner au menu précédent
Visualisation de boutons
–
Un bouton pressé est représenté en clair
–
Un bouton grisé n'est pas disponible dans l'état de fonction-
nement actuel
Message d'avertissement / d'erreur
Un message d'avertissement / d'erreur se compose d'une
mention d'avertissement et / ou d'un numéro d'erreur.
Fehlerdetail
D-BZ-Fehler 17-1 Beschreibung
D-BZ-Fehler 17-1 Beschreibung
Publicité
Chapitres
