Table des Matières
Publicité
Paramétrages spécifiques utilisateur
32
4.4
Entrée des données utilisateur
Dans ce menu, vous pouvez définir le nom de l'utilisateur, sélectionner la langue de dialogue et définir des codes d'accès pour l'uti-
lisateur.
Les options suivantes sont disponibles:
"Nom utilisateur"
Ici vous pouvez modifier le nom du profil utilisateur actuel (20 caractères max.). La fenêtre
d'entrée permet l'entrée de caractères alphanumériques. Remarque: Si le nom entré
existe déjà, un message d'erreur apparaît.
Après la modification, le profil utilisateur apparaît en haut à gauche sur l'écran et dans
le menu des profils (touche «B») sous le nouveau nom. Le nom de l'utilisateur est aussi
imprimé dans les comptes rendus.
Paramétrage d'origine:
"Langue"
Dans ce menu, vous sélectionnez la
communiquer avec la balance. Le changement s'effectue immédiatement. Tous les menus
et messages apparaissent dans la
d'interface dans les paramétrages système (ceux-ci sont toujours en anglais).
Attention! Un changement de la langue de dialogue peut entraîner que les codes d'accès
pour l'administrateur et l'utilisateur (mot de passe et ID) ne peuvent plus être entrés. ID
et mot de passe doivent de ce fait toujours être utilisés dans la langue dans laquelle ils
ont été définis.
Paramétrage d'origine:
"ID utilisateur" et "Mot de passe"
Dans ces deux menus avec des dialogues identiques, vous pouvez modifier les codes
d'accès actuels (ID et mot de passe) pour l'utilisateur (20 caractères max. chacun). Ces
codes sont nécessaires pour l'accès aux domaines de menu qui ont été protégés par
l'administrateur au niveau utilisateur (chapitre 3.8.3). Si vous effacez l'ID existante ou le
mot de passe et n'entrez pas de nouveau code, un message d'erreur apparaît. Remarque:
Si l'accès à ces deux menus a été protégé par l'administrateur, vous devez entrer l'ID
actuelle et le mot de passe, avant de pouvoir modifier les codes.
Paramétrage d'origine:
"User x" (x = 1 .. 7) et "Home"
langue de dialogue
langue
sélectionnée, à l'exception des paramètres
En règle générale, la langue du pays de destination est
présélectionnée.
Pour ID et mot de passe:
"0" (zéro) pour le profil "Home"
"1" pour le profil "User 1" ... "7" pour le profil "User 7"
avec laquelle vous souhaitez
Publicité
Table des Matières
