Table des Matières
Publicité
Entretien et maintenance
Procédures d'entretien
Nettoyage du condenseur
(RTWD seulement)
ATTENTION
Traitement approprié de l'eau !
L'utilisation d'une eau incorrectement traitée ou non
traitée dans une unité RTWD peut entraîner l'entartrage,
l'érosion, la corrosion ou encore le dépôt d'algues ou
de boues. Il est recommandé de faire appel aux services
d'un spécialiste qualifi é dans le traitement des eaux
pour déterminer le traitement éventuel à appliquer.
La société Trane ne peut être tenue pour responsable de
toute situation résultant de l'utilisation d'une eau non
traitée ou incorrectement traitée, salée ou saumâtre.
Avec une température d'eau de condensation en sortie
de 65 °C ou plus, il est impératif d'équiper le condenseur
de tubes CuNi.
L'un des symptômes d'encrassement des tubes du
condenseur est une « température d'approche »
(différence entre température de condensation du
fl uide frigorigène et température d'eau de sortie du
condenseur) supérieure à celle prévue.
La température d'approche des applications à eau
standard doit être inférieure à 5,5 °C. Si la température
d'approche dépasse 5,5 °C, un nettoyage des tubes du
condenseur est recommandé.
Remarque : la présence de glycol dans le circuit d'eau
risque de faire doubler la température d'approche
standard.
Si les tubes du condenseur s'avèrent encrassés lors de
leur contrôle annuel, 2 méthodes de nettoyage, décrites
ci-dessous, permettent d'éliminer les contaminants.
Méthode mécanique
Cette méthode est utilisée pour enlever les impuretés et
les matières en suspension des tubes du condenseur à
parois lisses.
Tableau 27 - Procédure de retrait de boîte à eau - méthode 1
Taille
060, 070, 080, 090 100, 110, 120
130, 140
160, 180, 200
220, 250
260, 270
160, 180, 200
160, 170, 190, 200
86
AVERTISSEMENT
Objets lourds
Les câbles (chaînes ou élingues) utilisés pour soulever
la boîte à eau doivent être assez solides pour supporter
le poids total de l'unité. Les câbles (chaînes ou élingues)
doivent convenir aux opérations de levage par le haut
et avoir un charge d'utilisation acceptable. Le non-
respect de ces consignes peut entraîner la mort ou des
blessures graves.
AVERTISSEMENT
Anneaux de levage !
La norme ANSI/ASME B18.15 explique comment utiliser
correctement les anneaux de levage et mentionne leurs
capacités de charge. La capacité de charge maximale
des anneaux de levage est basée sur un levage en ligne
verticale augmentant progressivement. Les levages
réalisés à un certain angle diminueront nettement les
charges d'utilisation maximales et doivent être évités
chaque fois que c'est possible. Les charges doivent
toujours être appliquées sur les anneaux de levage dans
le plan de l'anneau et ne doivent pas former un certain
angle avec ce plan. Le non-respect de ces consignes
peut entraîner la mort ou des blessures graves.
Passez en vue les éventuelles limitations mécaniques
locales et déterminez la ou les méthodes les plus sûres
pour élinguer ou lever les boîtes à eau.
Procédure de retrait de boîte à eau - méthode 1
Cette sélection s'applique aux unités et aux boîtes à eau
côté condenseur présentées dans le tableau 27.
Rendement
HE/HSE
HE/HSE
HE
HE/HSE
HSE
PE/HSE
SE
Boîte à eau du condenseur
Départ, retour
Alimentation
Alimentation
Alimentation
Alimentation
Alimentation
Alimentation
RLC-SVX14H-FR
Publicité
Table des Matières
