Trane RTWD Serie Instructions D'origine page 22

Table des Matières

Publicité

Description de l'unité
Stockage de l'unité
Si le refroidisseur doit être stocké pendant plus d'un mois
avant l'installation, prenez les précautions suivantes :
• Ne pas retirer les caches de protection du coffret
électrique.
• Conservez le refroidisseur dans un lieu sec, sûr et
exempt de vibrations.
• Installez un manomètre et contrôlez manuellement la
pression du circuit frigorifi que au moins tous les trois
mois. Si la pression du fl uide frigorigène est inférieure
aux valeurs indiquées dans le tableau 9 ci-dessous,
adressez-vous à une société d'entretien qualifi ée et au
bureau de vente Trane le plus proche.
Tableau 9
Température
Pression minimale
de R134a
manomètre
20 °C
10 °C
REMARQUE : la pression sera d'environ 1 bar si le
refroidisseur est expédié avec la charge d'azote en option.
• Les performances de ce refroidisseur peuvent être
testées avant expédition. Les bouchons de purge des
boîtes à eau ont été retirés pour éviter la présence
d'eau stagnante et l'éventuelle formation de gel sous
le faisceau de tubes. Des tâches de rouille peuvent être
présentes ; ce phénomène est tout à fait normal mais
doit être corrigé à la réception de l'unité.
Remarques relatives aux émissions sonores
Pour les applications sensibles au bruit, voir le bulletin
technique.
Ne placez pas l'unité à proximité de zones sensibles au
bruit.
Installez des patins isolants sous l'unité. Reportez-vous à
« Installation de l'unité ».
Équipez toutes les tuyauteries d'eau d'amortisseurs anti-
vibrations en caoutchouc.
Utiliser un conduit électrique fl exible pour le raccordement
fi nal au Tracer UC800.
Colmatez toutes les zones de pénétration au niveau des
parois.
REMARQUE : Dans le cas d'applications à niveau sonore
critique, consulter un acousticien.
Assise
Utilisez des patins de montage rigides, non déformables
ou une base en béton suffi samment solide et massive
pour pouvoir soutenir le poids du refroidisseur en
fonctionnement (avec sa tuyauterie et les charges
complètes de fl uide frigorigène, d'huile et d'eau).
Se reporter aux informations générales pour les poids de
fonctionnement de l'unité.
Une fois en place, mettez le refroidisseur à niveau en
respectant une marge d'erreur max. de 6 mm sur toute sa
longueur et sur toute sa largeur.
Le constructeur n'est pas responsable des anomalies
de l'équipement dues à une erreur de conception ou de
construction de sa base.
22
Pression minimale
de R1234ze
manomètre
4,7
3,3
3,1
2,1
Eliminateurs de vibrations
Prévoir des isolateurs de type gaine en caoutchouc sur
toutes les tuyauteries d'eau au niveau de l'unité.
Prévoir un conduit électrique souple pour les connexions
électriques de l'unité.
Isoler toutes les suspensions des tuyauteries et veiller à
ce qu'elles ne soient pas supportées par des poutres de la
structure principale susceptibles d'introduire des vibrations
dans les espaces occupés.
Veillez à ce que les tuyauteries n'exercent pas de
contraintes supplémentaires sur l'unité.
REMARQUE : n'utilisez pas de systèmes anti-vibrations de
type tresse métallique sur les tuyauteries d'eau. Ceux-ci ne
sont pas effi caces aux fréquences de fonctionnement de
l'unité.
Dégagements
Laissez suffi samment d'espace tout autour de l'unité afi n
de permettre au personnel d'installation et d'entretien
d'accéder sans diffi culté à toutes les zones de service.
Il est recommandé de respecter une distance minimum de
1 m pour le fonctionnement du compresseur et de laisser
suffi samment d'espace pour permettre l'ouverture des
portes du coffret électrique. Référez-vous aux documents
(documents fournis dans la trousse de fi ches livrée avec
l'unité) pour plus d'informations sur les dégagements
minimum requis pour l'entretien du tube d'évaporateur
ou de condenseur. Dans tous les cas, les réglementations
locales prévalent sur ces recommandations. Si le local ne
permet pas de respecter les dégagements recommandés,
veuillez contacter votre représentant commercial.
REMARQUE : Le dégagement vertical minimum requis
au-dessus de l'unité est de 1 m. Aucun tuyau ou conduit ne
doit se trouver au-dessus du moteur du compresseur.
REMARQUE : le dégagement maximum est indiqué. En
fonction de leur confi guration, certaines unités requièrent
parfois un dégagement moindre au sein d'une même
catégorie d'unités. Le dégagement de retrait de tube
d'échangeur thermique est indispensable pour le retrait
et la pose du tube.
Ventilation
Malgré le refroidissement du compresseur par le fl uide
frigorigène, l'unité génère de la chaleur. Vous devez
prendre les mesures nécessaires pour éliminer cette
chaleur du local des équipements. La ventilation doit
être adéquate pour maintenir une température ambiante
inférieure à 40 °C. Évacuer les soupapes de décompression
conformément à tous les codes locaux et nationaux. Se
Reporter à « Soupapes de pression ». Dans le local des
équipements, prenez les mesures nécessaires pour que
le refroidisseur ne soit pas exposé à des températures
ambiantes inférieures à 10 °C.
Evacuation de l'eau
Placez l'unité à proximité d'un point d'évacuation grande
capacité pour la vidange de l'eau pendant les coupures et
les réparations.
Les condenseurs et évaporateurs sont équipés de raccords
de vidange. Voir « Circuit d'eau ». Les réglementations
locales et nationales doivent être appliquées.
Dimensions et poids de l'unité
Référez-vous aux documents de l'unité pour les
informations relatives aux dimensions (documents fournis
dans la trousse de fi ches livrée avec l'unité).
RLC-SVX14H-FR

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières