WIKA TR10-0 Mode D'emploi page 7

2. Safety
WARNING!
Residual media in dismounted instruments can result in a risk to persons, the
environment and equipment. Take sufficient precautionary measures.
Do not use this instrument in safety or emergency stop devices. Incorrect use of
the instrument can result in injury.
Should a failure occur, aggressive media with extremely high temperature and
under high pressure or vacuum may be present at the instrument.
2.4 Labelling, safety marking
Product label (example)
TR10-B
D-63911 Klingenberg
1 x Pt100 / B / 3 (F)
T32.1S.0NI 4 ... 20 mA
®
HART TR10-B
Made in Germany
2014
D-63911 Klingenberg
1 x Pt100 / B / 3 (F)
T32.1S.0NI 4 ... 20 mA
®
HART II 3G Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X
Made in Germany
T T6/T5/T4-T1: -20 ... +55/+70/+80 °C 2014
Additional information for Ex instruments
amb
■
II 3D Ex tc IIIC T440°C ... T80°C Dc X
T T80/95/130-440°C: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
L = 1 µH/m, C = 200 pF/m
II 3G Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X
WARNING! DO NOT OPEN WHILE ENERGIZED!
T T6/T5/T4-T1: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
II 3D Ex tc IIIC T440°C ... T80°C Dc X
T T80/95/130-440°C: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
II 3G Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X
L = 1 µH/m, C = 200 pF/m
T T6/T5/T4-T1: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
WARNING! DO NOT OPEN WHILE ENERGIZED!
II 3D Ex tc IIIC T440°C ... T80°C Dc X
T T80/95/130-440°C: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
L = 1 µH/m, C = 200 pF/m
II 3G Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X
WARNING! POTENTIAL ELECTROSTATIC CHARGING HAZARD!
T T6/T5/T4-T1: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
II 3D Ex tc IIIC T440°C ... T80°C Dc X
T T80/95/130-440°C: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
L = 1 µH/m, C = 200 pF/m
D-63911 Klingenberg
TR10-A-IICZ
WARNING! POTENTIAL ELECTROSTATIC CHARGING HAZARD!
IEC 60751 1102AB12
1 x Pt100 / B / 3
-50 ... +250 °C
Legend see next page
D-63911 Klingenberg
D = 6 mm
525 mm
TR10-A-IICZ
(F)
IEC 60751 1102AB12
1 x Pt100 / B / 3
WIKA operating instructions models TR10-0, TC10-0 (Ex d)
-50 ... +250 °C
 
1102AB12
IEC 60751
-50 ... +250 °C
-50 ... +250 °C
1102AB12
IEC 60751
-50 ... +250 °C

-50 ... +250 °C
EAC (landesspezifisches Zusatzschild)
EAC (landesspezifisches Zusatzschild)
ΒΗ
D-63911 Klingenberg
1 x Pt100 / B / 3 (F)
T32.1S.0NI 4 ... 20 mA
HART
Made in Germany

WARNING! DO NOT OPEN WHILE ENERGIZED!

Product label for Tx10-1
■
WARNING! POTENTIAL ELECTROSTATIC CHARGING HAZAR
Ex n / Ex d
replacement measuring insert

D-63911 Klingenberg
TR10-A-IICZ
Ex n / Ex d
IEC 60751

1 x Pt100 / B / 3
-50 ... +250 °C
Ex i
D = 6 mm
Ex i
II 3G Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X
Made in Germany 2014
!
!
TR10-B
®
2014
II 3G Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X
T T6/T5/T4-T1: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
II 3D Ex tc IIIC T440°C ... T80°C Dc X
T T80/95/130-440°C: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
L = 1 µH/m, C = 200 pF/m
II 3G Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X
T T6/T5/T4-T1: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
II 3D Ex tc IIIC T440°C ... T80°C Dc X
T T80/95/130-440°C: -20 ... +55/+70/+80 °C
amb
L = 1 µH/m, C = 200 pF/m


1102AB12
525 mm

(F)


EN
1102AB
IEC 60
-50 ... +250
-50 ... +250
EAC (landessp
ΒΗ
7