Pools De Stockage - IBM ESCALA PowerVM Editions Guide D'utilisation

Pools de stockage :

Cette section contient des informations sur les pools de stockage de volumes logiques et les pools de
stockage de fichiers.
Dans le serveur d'E-S virtuel version 1.5 et supérieure, vous pouvez créer les types de pool de stockage
suivants :
v Pools de stockage de volumes logiques (LVPOOL)
v Pools de stockage de fichiers (FBPOOL)
A l'instar des groupes de volumes, les pools de stockage de volumes logiques sont des ensembles
composés d'un ou de plusieurs volumes physiques. La taille et le type des volumes physiques composant
un pool de stockage de volumes logiques peuvent varier. Les pools de stockage de fichiers sont créés
dans un pool de stockage de volumes logiques parent et contiennent un volume logique incluant un
système de fichiers et des fichiers.
Les pools de stockage de volumes logiques stockent des unités de sauvegarde de volume logique, des
pools de stockage sauvegardés sur fichiers et le référentiel de supports virtuels. Les pools de stockage de
fichiers stockent des unités de sauvegarde sur fichiers.
L'utilisation de pools de stockage n'exige pas de connaissances approfondies en matière de gestion de
groupes de volumes et de volumes logiques pour créer et affecter une mémoire logique à une partition
logique client. Les unités créées à l'aide d'un pool de stockage ne sont pas limitées à la taille des volumes
physiques.
Pour créer et gérer des pools de stockage, utilisez les commandes ci-après.
Tableau 9. Commandes liées aux pools de stockage, accompagnées d'une description
Commande
chsp
chbdsp
lssp
mkbdsp
mksp
rmdbsp
rmsp
Pour chaque partition logique du serveur d'E-S virtuel, un seul pool de stockage par défaut peut être
modifié par l'administrateur principal. Si le pool de stockage par défaut n'est pas modifié par
l'administrateur principal, le pool de volumes logiques rootvg est utilisé comme pool de stockage par
défaut.
Ne créez pas de mémoire client dans rootvg. Si vous créez un ou plusieurs pools de stockage de volumes
logiques au lieu d'utiliser le volume rootvg, vous pourrez installer les nouvelles versions du serveur
d'E-S virtuel et conserver les données client en exportant et en important les groupes de volumes créés
pour les E-S virtuelles.
Sauf mention contraire, les commandes liées aux pools de stockage s'appliquent au pool de stockage par
défaut. Cela peut être utile pour les systèmes dans lesquels l'intégralité ou la plupart des unités de
sauvegarde se trouvent dans un pool de stockage unique.
22
Guide d'utilisation de PowerVM Editions
Description
Permet de modifier les caractéristiques d'un pool de stockage
Permet de modifier les caractéristiques d'une unité de sauvegarde au sein d'un pool
de stockage.
Permet d'afficher des informations relatives à un pool de stockage
Permet de définir une partie de l'espace de stockage d'un pool de stockage en tant
qu'unité de sauvegarde d'une carte SCSI virtuelle.
Permet de créer un pool de stockage
Permet de dissocier une unité de secours de sa carte SCSI virtuelle et de la supprimer
du système
Permet de supprimer un pool de stockage de fichiers