3 3 3 3 3 Décalage vertical de
l'image projetée
(Déplacement numérique)
Pour une vision plus aisée, cette fonction décale
l'image projetée sur l'écran, vers le haut ou vers
le bas, en éliminant soit la bande noire supérieure
soit la bande noire inférieure présente sur les
images 16:9 et autres ratios d'aspect larges.
Appuyez sur \
Décale l'image projetée
vers le bas.
Remarque
• Cette fonction ne fonctionnera pas en fonction
du type de mode de redimensionnement. Voir
pages
39
et
40
pour plus de détails.
4 4 4 4 4 Réglage de l'affichage à
l'écran
Cette fonction vous permet d'activer ou de
désactiver les messages à l'écran.
Eléments
sélectionnables
Normal
Tous les messages d'affichage à l'écran sont
affichés.
Niveau A
E N T R É E / V O L U M E / S O U R D I N E / G E L
D'IMAGE/SYNC. AUTOMAT./AGRANDIR/
«Une touche invalide a été activée.» ne sont
pas affichés.
Niveau B
Tous les affichages à l'écran ne sont pas
affichés (à l'exception des affichages menu,
décalage de l'objectif H&V, trapèze, mise au
point, zoom, «Tous les boutons du projecteur
sont bloqués.» et avertissement)
Remarque
• Quand «Blocage touches» est «Niveau A» ou
«Niveau B», le fait d'appuyer sur STANDBY
affiche «Tous les boutons du projecteur sont
verrouillés.» malgré le paramétrage «Af. OSD».
Appuyez sur |
Décale l'image projetée
vers le haut.
Description
Opération du menu
5 5 5 5 5 Réglage du système vidéo
Le mode du système d'entrée vidéo est préréglé
sur «Auto»; cependant, une image plus nette
provenant de l'équipement audio-visuel connecté
peut ne pas être reçue, suivant la différence du sig-
nal vidéo. Commutez, dans ce cas, le signal vidéo.
Eléments
sélectionnables
PAL (50/60 Hz)
Quand le projecteur est connecté à un
équipement vidéo PAL.
SECAM
Quand le projecteur est connecté à un
équipement vidéo SECAM.
NTSC4.43
Lors de la reproduction de signaux NTSC
sur un équipement vidéo PAL.
NTSC3.58
Quand le projecteur est connecté à un
équipement vidéo NTSC.
Remarque
• Le signal vidéo peut uniquement être réglé en
mode VIDEO ou S-VIDEO.
• Quand «Sys.vidéo» est réglé sur «Auto», il se peut
que vous ne receviez pas une image claire à
cause de la différence de signal. Si cela se produit,
changez le système vidéo du signal source.
• Lorsque «Sys.vidéo» est réglé sur «Auto»,
quand un signal PAL-M ou PAL-N est introduit,
l'image du signal PAL est affichée.
6 6 6 6 6 Capturer des images projetées
Ce projecteur vous permet de capturer les im-
ages projetées (signaux RVB) et de les régler
comme image de démarrage ou d'arrière-fond
lorsqu'aucun signal n'est reçu.
Remarque
• Il est possible de capturer les images seulement
à signaux sans entrelacement issues d'une
carte graphique étendue XGA (1024 × 768) en
mode COMPUTER1/2, DVI ou HDMI avec
«Redimensionner» réglé sur «Normal».
• L'image enregistrée est réduite à 256 couleurs.
• Les images provenant d'équipements connectés
à la borne VIDEO ou S-VIDEO ne peuvent pas
être capturées.
• Une seule image peut être saisie et sauve-gardée.
• La couleur des images peut varier avant et après
l'enregistrement si une image est capturée après
l'utilisation de la fonction «C.M.S.» pour son réglage.
• Pour supprimer l'image capturée, sélectionnez
«Effacer», puis appuyez sur ENTER.
Page
47
Description
-57