Table des Matières
Publicité
AVR
Connecteurs du panneau arrière (suite)
Connecteurs d'antenne radio : raccordez les antennes Am et fm fournies aux bornes
correspondantes pour capter la radio.
Wi-Fi
connecteur d'antenne (AVR 3700/AVR 370) : si votre réseau local est le Wi-fi,
®
connectez l'antenne Wi-fi fournie ici pour écouter la radio sur Internet et le contenu des
périphériques compatibles au dlnA
connectés sur le réseau. vous n'avez pas besoin
®
d'établir une connexion réseau avec fil.
Connecteur réseau : si votre réseau local est câblé, utilisez un câble ethernet de catégorie
5 ou de catégorie ou 5e (non fourni) pour raccorder le connecteur réseau de l'Avr à
votre réseau local et profiter de la radio par Internet et des contenus des périphériques
compatibles au dlnA qui sont connectés sur le réseau. pour obtenir plus d'informations,
reportez-vous à la rubrique Connexion sur votre réseau local à la page 20.
Connecteurs d'entrée HDMI
: une connexion hdmI transmet les signaux numériques
®
vidéo et audio entre les périphériques. si vos périphériques sources disposent de
connecteurs hdmI, utilisez-les pour obtenir une qualité audio et vidéo optimale. étant
donné que le câble hdmI transporte à la fois les signaux numériques vidéo et audio,
les périphériques raccordés via hdmI ne nécessitent aucune autre connexion. pour plus
d'informations, reportez-vous à la rubrique Raccordement de vos périphériques sources
audio et vidéo à la page 18.
Connecteurs de sortie HDMI : si votre téléviseur est équipé d'un connecteur hdmI,
utilisez un câble hdmI (non fourni) pour raccorder votre téléviseur au connecteur de
sortie moniteur hdmI de l'Avr. l'Avr va automatiquement transcoder les signaux des
entrées vidéo composite et vidéo composante au format hdmI (avec une mise à niveau
allant jusqu'à 1080p), par conséquent, vous n'avez pas besoin de faire des connexions
supplémentaires sur votre téléviseur à partir de l'Avr ou d'autres périphériques sources
vidéo sur lesquels est connecté l'Avr. REMARQUE : l'Avr 3700 et l'Avr 370 sont
équipés de deux connecteurs de sortie hdmI.
Remarques concernant l'utilisation du connecteur de sortie HDMI :
•
lorsque vous raccordez un dispositif d'affichage équipé d'un dvI au connecteur
de sortie moniteur hdmI, utilisez un adaptateur hdmI vers dvI et procédez à une
connexion audio indépendante.
•
vérifiez que le dispositif d'affichage compatible hdmI est conforme à la norme
hdcp (protection des contenus numériques à large bande). s'il ne l'est pas,
ne le raccordez pas via hdmI; utilisez plutôt un connecteur vidéo analogique
composite et établissez à une connexion audio indépendante.
Connecteurs vidéo analogiques : les connecteurs vidéo analogiques suivants sont
fournis :
•
connecteurs d'entrée vidéo composite :
pour les périphériques sources vidéo ne disposant pas de connecteurs vidéo en
composante ou hdmI. vous devrez également établir une connexion audio entre le
périphérique source et l'Avr. pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique
Raccordement de vos périphériques sources audio et vidéo à la page 18.
•
connecteurs d'entrée vidéo composante :
vidéo est équipé de connecteurs de la composante vidéo (et non les connecteurs
hdmI), l'utilisation de connecteurs de la vidéo composante va fournir une qualité
vidéo supérieure. vous devrez également établir une connexion audio entre le
périphérique source et le récepteur. pour plus d'informations, reportez-vous à la
rubrique Raccordement de vos périphériques sources audio et vidéo à la page 18.
•
Connecteur de sortie moniteur vidéo composite :
d'affichage vidéo ne dispose pas d'un connecteur hdmI, utilisez un câble vidéo
composite (non fourni) pour connecter le connecteur de sortie du moniteur de vidéo
composite de l'Avr sur l'entrée vidéo composite du téléviseur. REMARQUE : Il est
préférable d'utiliser la connexion hdmI pour votre téléviseur. si vous utilisez une
connexion vidéo composite pour votre téléviseur, vous ne pouvez pas visualiser les
menus de l'Avr à l'écran.
Connexions audio analogiques : les connecteurs audio analogiques suivants sont
fournis :
•
Connecteurs de sortie/d'entrée audio analogique :
sortie/d'entrée audio analogique de l'Avr pour raccorder des périphériques sources
ne disposant pas de connecteurs hdmI ou audio numérique. pour plus d'informations,
reportez-vous à la rubrique Raccordement de vos périphériques sources audio et
vidéo à la page 18.
utilisez les connecteurs vidéo composite
si l'un de vos périphériques sources
si votre téléviseur ou dispositif
utilisez les connecteurs de
Connecteurs du panneau arrière
•
Connecteurs de sortie d'enregistrement analogique :
audio analogique sur l'entrée audio analogique d'un périphérique d'enregistrement.
un signal est disponible au niveau de cette sortie chaque fois qu'une source audio
analogique est en cours de lecture.
•
Connecteurs de sortie de Zone 2 :
pour alimenter les enceintes dans la zone à distance d'un système multizone.
Connecteurs pré-sorties (AVR 3700/AVR 370) : connectez ces prises sur des
amplificateurs externes si vous souhaitez plus de puissance. la fonction des connecteurs
de arrière ambiophonique/avant en hauteur/ zone 2 est déterminée par la configuration
que vous faites pour l'Amp. affecté. référez-vous à la rubrique Configuration manuelles
des enceintes : nombre d'enceintes à la page 38.
Connecteur du caisson de graves : utilisez ce connecteur pour raccorder un caisson de
graves amplifié muni d'une entrée de niveau de ligne. pour plus d'informations, référez-
vous à la rubrique Connexion du caisson de graves à la page 17. remArque : l'Avr 3700
et l'Avr 370 sont équipés de deux connecteurs de caisson de graves.
Connecteurs de déclenchement et à infrarouge : les connecteurs de déclenchement
et à infrarouge suivants sont fournis :
•
Connecteurs d'entrée/de sortie IR à distance :
avant est inutilisable (notamment si le récepteur est installé dans un meuble fermé),
raccordez un récepteur infrarouge en option au connecteur d'entrée de capteur
infrarouge. la prise de sortie Ir à distance peut être connectée sur l'entrée Ir d'un
produit compatible pour permettre une commande à distance via l'Avr.
•
Connecteur d'entrée IR de la Zone 2 :
localisé dans la zone 2 d'un système multizone sur cette prise pour contrôler l'Avr
(et tout autre périphérique source connecté sur le connecteur de sortie Ir à distance)
à partir de la zone à distance.
•
Connecteur de déclenchement 12V :
12 v cc dès la mise sous tension de l'Avr. Il peut être utilisé pour mettre hors/sous
tension d'autres périphériques comme un caisson de graves alimenté.
Connecteurs d'enceintes : utilisez un fil d'enceinte à deux conducteurs pour raccorder
chaque jeu de bornes à l'enceinte correspondante. pour plus d'informations, référez-
vous à la rubrique Connexion des enceintes à la page 17.
REMARQUE : les connecteurs des enceintes d'Amp affectées sont utilisés pour les
canaux ambiophoniques arrière dans un cinéma maison 7.1 canaux, ou vous pouvez
les réaffecter à une pièce à distance pour un fonctionnement multizone ou à des
canaux avant en hauteur pour le mode dolby
référez-vous à la rubrique Positionnement des enceintes à la page xx.
Connecteurs audio numériques : si vos périphériques sources ne disposent pas de
sorties hdmI, mais sont munis de sorties numériques, raccordez-les aux connecteurs
audio numérique de votre Avr. remArque : ne réalisez qu'un seul type de connexion
numérique (hdmI, optique ou coaxiale) à partir de chaque périphérique source. pour plus
d'informations, reportez-vous à la rubrique Raccordement de vos périphériques sources
audio et vidéo à la page 18.
Connecteur RS-232 : ce connecteur permet de raccorder un appareil de contrôle externe.
contactez un installateur professionnel pour obtenir de plus amples informations.
Évents de ventilation : ces évents sont utilisés par le ventilateur de l'Avr pour refroidir
le système. prévoyez un espace de trois pouces au moins (75 mm) à partir de la surface
la plus proche pour éviter la surchauffede l'appareil. Il est normal que le ventilateur soit
désactivé à des niveaux de volume normal. un capteur de température automatique
active le ventilateur seulement le cas échéant.
REMARQUE IMPORTANTE : Ne bloquez jamais les évents de ventilation. Cela
pourrait provoquer la surchauffe de l'AVR à des niveaux dangereux.
Commutateur d'alimentation principal : ce commutateur mécanique permet de mettre
l'Avr sous et hors tension. Il reste généralement allumé et il est impossible de l'actionner
via la télécommande.
Connecteur d'entrée d'alimentation c.a. : après avoir effectué tous les autres
raccordements, branchez l'une des extrémités du cordon d'alimentation cA fourni sur ce
connecteur, et l'autre extrémité sur une prise secteur non commutée.
connectez cette sortie
connectez ces prises sur un amplificateur externe
si le capteur infrarouge du panneau
connectez un récepteur Ir à distance
ce connecteur fournit une alimentation
pro logic IIz. pour plus d'informations,
®
7
Publicité
Table des Matières
