Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Für GRAUPNER COMPACT 490 Direktantrieb mit 3-4 LiPo Zellen
GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY
Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler!
GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY
Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
Bauanleitung
MAXIE SPORT
Es wird eine Fernsteuerung mit 4 Funktionen benötigt
zu Best.-Nr. 9549
Ident-Nr.0057289
Made in Germany
1
09/2006
Publicité
Manuels Connexes pour GRAUPNER MAXIE SPORT
Sommaire des Matières pour GRAUPNER MAXIE SPORT
- Page 1 Best.-Nr. 9549 Bauanleitung MAXIE SPORT Für GRAUPNER COMPACT 490 Direktantrieb mit 3-4 LiPo Zellen Es wird eine Fernsteuerung mit 4 Funktionen benötigt GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Ident-Nr.0057289 Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler! Made in Germany GRAUPNER GmbH &...
- Page 2 Sowohl die Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitung in Zusammenhang mit dem Modell als auch die Bedienung und Methoden bei Installation, Betrieb, Verwendung und Wartung der Fernsteuerungsanlagen können von der Firma Graupner nicht überwacht werden. Daher übernimmt die Firma Graupner keinerlei Haftung für Verluste, Schäden oder Kosten, die sich aus fehlerhaften Verwendung...
- Page 3 Steht ein Modell mit drehender Luftschraube z. B. auf sandigem Grund, so werden Sand oder Schmutzpartikel angesaugt und herumgewirbelt, die u. U. Augenschäden hervorrufen können. Nötigenfalls Schutzbrille tragen. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 09/2006...
- Page 4 Mit diesen Hinweisen soll auf die vielfältigen Gefahren hingewiesen werden, die durch unsachgemäße verantwortungslose Handhabung entstehen können. Richtig gewissenhaft betrieben ist Modellflug eine kreative, lehrreiche und erholsame Freizeitgestaltung. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 09/2006...
- Page 5 Allgemeines Das Modell MAXIE SPORT verbindet ein ruhiges und eigenstabiles Flugverhalten mit einer hohen Leistungsfähigkeit in idealer Weise. Das Modell ist weitgehend vorgearbeitet, die nachfolgend beschriebenen Bauschritte sind jedoch mit größter Sorgfalt auszuführen, damit ein sicherer und erfolgreicher Einsatz des Modells gewährleistet ist.
- Page 6 Den Kabinenverschluss (12) ebenfalls vorerst mit wenig Stabilit express mit der Kabinenhaube verkleben. Kabinenhaube abnehmen und Stift (11) sowie Verschluss (12) bei abgenommener Haube gut festkleben. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Page 7 Die Abbildung 4 zeigt die Position der Servos in der Seitenflosse. Zur besseren Darstellung sind die Servos noch nicht eingeschrumpft und der Sicherungsclip noch nicht eingehängt. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Page 8 Querruderanlenkungen einhängen, darauf achten, dass die Gabelköpfe einrasten. Querruder-Servoabdeckungen (34) ausschneiden und mit der Abdeckungsfixierung (3) aufkleben. Tragfläche mit den Verbindern (35) und (36) zusammenstecken. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 09/2006...
- Page 9 Empfängerantenne durch die Rumpfwand führen, auf der Rumpfunterseite ca. 300 mm lang mit Klebefilm ankleben. Alle Funktionen der Steuerung überprüfen. Keinesfalls dürfen die Servos auch bei Vollausschlägen blockiert werden. Das Modell MAXIE SPORT zeigt auch mit den mechanisch möglichen Vollausschlägen der Ruder keine nervösen Reaktionen. Auswiegen Bei aufgeschraubter Tragfläche den Schwerpunkt überprüfen, das flugfertige Modell soll waagrecht...
- Page 10 Wird die Luftschraube durch Bodenberührung, nach einem Fehlstart o. ä. blockiert, ist der Elektromotor sofort auszuschalten. Den MAXIE SPORT mit herausgenommener LiPo-Batterie transportieren und aufbewahren. Die LiPo-Batterie nur im entladenen Zustand aufbewahren. Wir empfehlen die Aufbewahrung im Sicherheitskoffer Best.-Nr. 8371.
- Page 11 UHU Schraubensicher Sekundenkleber 5822 Aktivatorspray 953.150 Ersatzteile Best.-Nr. Bezeichnung 4529.1 Kabinenhaube 9549.2 Fertigrumpf 9549.3 Tragflügelhälften 9549.4 Höhenleitwerk 4296.6 Abdeckung für Querruderanlenkung 9549.14 Dekorbogen 277.40 Tragflächenbefestigungsschrauben GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 09/2006...
- Page 12 éléments de son équipement ne peuvent pas être surveillés par la Firme GRAUPNER. C'est pourquoi nous déclinons toute responsabilité concernent les pertes, les dommages ou les coûts résultants d'une mauvaise utilisation ou d'un fonctionnement défectueux.
- Page 13 Il conviendra d'utiliser exclusivement les éléments fournis dans la boite de construction ainsi que les accessoires d'origine Graupner et les pièces détachées conseillées. Si un seul composant de la propulsion est remplacé, une parfaite sécurité de fonctionnement de peut plus être assurée et peut entraîner la perte du bénéfice de la garantie.
- Page 14 Laisser sécher suffisamment de temps les collages. Le collage de la pièce qui vient d’être collée devra être entièrement sec avec de poursuivre les assemblages. Instructions de montage GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 09/2006...
- Page 15 φ 3mm pour le guignol (25). Percer les autres trous pour tous les guignols de gouverne (25) à φ 1,6mm et les coller chacun avec de la colle seconde fluide. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Page 16 Vérifier toutes les fonctions de commande. Les servos ne devront en aucun cas être bloqués sur la totalité de leur course. Le modèle MAXIE SPORT ne montre aucunes réactions nerveuses, même avec les pleins débattements mécaniques possibles des gouvernes.
- Page 17 Si l’hélice est bloquée à la suite contact avec le sol ou d’un mauvais départ, couper immédiatement le moteur électrique. Transporter et stocker le MAXIE SPORT avec la batterie LiPo retirée. Conserver la batterie LiPo uniquement à l’état déchargé. Nous conseillons la conservation dans le coffret de sécurité, Réf.
- Page 18 Fuselage en fibre de verre 9549.3 Panneaux d’aile 9549.4 Stabilisateur 4296.6 Recouvrements pour connexions d’ailerons 9549.14 Planche de décoration 277.40 Vis de fixation d’aile GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 09/2006...
- Page 19 GRAUPNER products which was immediately and directly involved in the event in which the damage occurred. This does not apply if GRAUPNER is found to be subject to unlimited liability according to binding legal regulation on account of deliberate or gross negligence.
- Page 20 It is essential to use only those parts included in the kit, together with other genuine Graupner accessories and replacement parts which we expressly recommend. Even if you change a single component, you can no longer be sure that the system will work reliably, and such changes also invalidate your guarantee.
- Page 21 After each flying session remove all the batteries from the model, discharge them, and store them in dry conditions at about +5° to +25° C, well out of the reach of children. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Page 22 Introduction The MAXIE SPORT provides an ideal combination of smooth, inherently stable flying characteristics and high performance. The kit is highly pre-fabricated. Nevertheless, the procedures described in these instructions should be carried out with the greatest care in order to ensure that the model flies safely and successfully.
- Page 23 Fig. 4 shows the position of the servos in the fin. In the interests of clarity the servos are not fitted in their heat-shrink sleeves, and the retainer clip is not fitted to the extension lead. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Page 24 Check all the functions of the control system. It is important to ensure that the servos are not stalled (blocked) at either end-point of their travels. Even at the maximum possible control surface travels - as dictated by the mechanical arrangement - the MAXIE SPORT remains smooth and pleasant to fly. Balancing Attach the wing and tailplane to the fuselage, and check the model’s Centre of Gravity: when completely...
- Page 25 - switch off the electric motor immediately. Always remove the LiPo battery from the MAXIE SPORT before transporting and storing the model. Store the LiPo battery only in the discharged state. We recommend that you store these batteries in a safety case, Order No.
- Page 26 Order No. 4529.1 Canopy 9549.2 Fuselage, ready made 9549.3 Wing panels 9549.4 Tailplane 4296.6 Aileron linkage cover 9549.14 Decal sheet 277.40 Wing retainer screws GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 09/2006...