Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Das Modell ist komplett vorgefertigt, alle Servos sind eingebaut, Rudergestänge fertig
angelenkt,
Impeller mit Brushlessmotor- und Regler, herstellerseitig konfektioniert.
Innerhalb von zwei Stunden ist dieses Fluggerät funktionsfähig, es sind kein
Spezialwerkzeuge erforderlich! Zum Betrieb wird eine Fernsteuerung mit 4 Funktionen
benötigt, Empfänger und Flugakku sind im Bausatz nicht enthalten!
Das Modell erfordert durchschnittliche Flugkenntnisse voraus, ist von
bodenstartfähig!
GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY
Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
All manuals and user guides at all-guides.com
Anleitung
Mirage
Mit Elektroimpellerantrieb,
für 3 LiPo-Zellen 2000 mAh
zu Best.-Nr. 9580
Asphaltpisten
1
06/2007
Publicité
Manuels Connexes pour GRAUPNER Mirage
Sommaire des Matières pour GRAUPNER Mirage
- Page 1 Spezialwerkzeuge erforderlich! Zum Betrieb wird eine Fernsteuerung mit 4 Funktionen benötigt, Empfänger und Flugakku sind im Bausatz nicht enthalten! Das Modell erfordert durchschnittliche Flugkenntnisse voraus, ist von Asphaltpisten bodenstartfähig! GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY 06/2007 Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Page 2 Bei Verwendung von Schaltern bzw. Reglern mit Empfängerstromversorgung nur Steckverbindungen mit Graupner-Gold-Kontakten verwenden. Kurzschlüsse und Falschpolungen vermeiden. Durch die hohe Energie der LiPo-Batterien besteht Explosions- und Brandgefahr. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY 06/2007 Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Page 3 Verletzungen oder bleibenden Schäden führen können. Luftschrauben und generell alle sich drehenden Teile, die durch einen Motor angetrieben werden, stellen eine ständige Verletzungsgefahr dar. Sie dürfen mit GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY 06/2007 Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Page 4 Sender immer zuerst in AUS-Stellung gebracht wird. Danach Sender und dann erst Empfangsanlage einschalten, um ein unkontrolliertes Anlaufen des Elektromotors zu vermeiden. Gleichfalls gilt immer zuerst Empfangsanlage ausschalten, danach erst den Sender. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY 06/2007 Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Page 5 11,1V/2000, Best.-Nr. 7640.3 Klebstoff Devcon- 5 Minuten- Epoxykleber, Best.-Nr. 961.7 -oder vergleichbare Epoxydharz- Schnellklebstoffe Bauanleitung Befestigen Sie die Fahrwerksbeine, wie abgebildet an den Tragflächenhälften. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY 06/2007 Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Page 6 Rumpf, richten Sie dabei die Tragflächen dabei aber nach dem Profil/ Anformung am Rumpf, aus. eventuell, Flügel mit Stecknadeln fixieren!, überschüssigen Klebstoff sofort abwischen! Servokabel, anschließen, Kabelkanal mit Tesa-Klebeband verschließen. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY 06/2007 Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Page 7 Akku bzw. dessen Gewicht wird automatisch der Schwerpunkt eingestellt. - geladenen Akku anschließen, dann ist das Modell betriebsbereit, bzw. die Fernsteuerung kann eingestellt/ programmiert, werden. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY 06/2007 Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Page 8 Wir empfehlen Bodenstart, am besten von einer asphaltierten Piste. Unsere Testmodelle heben nach 25- 30 Metern ab. Der Bau des Modells ist sehr einfach, das Fliegen anspruchsvoller. Ansonsten wünscht Ihnen das Graupner-Team viel Spaß beim Bauen und Fliegen. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY 06/2007 Keine Haftung für Druckfehler.
- Page 9 Il conviendra d'utiliser exclusivement les éléments fournis dans la boite de construction ainsi que les accessoires d'origine Graupner et les pièces détachées conseillées. Si un seul composant de la propulsion est remplacé, une parfaite sécurité de fonctionnement de peut plus être assurée et peut entraîner la perte du bénéfice de la garantie.
- Page 10 être garantie. Avec l’utilisation des commutateurs et des régulateurs assurant l’alimentation de la réception, utilisez uniquement des connecteurs Graupner à contacts dorés. Evitez les court circuits et les inversions de polarité.
- Page 11 Pour faire un essai de fonctionnement du moteur, assurez-vous d’abord que l’organe de commande soit sur la position COUPE sur l’émetteur. Mettez ensuite d’abord l’émetteur en contact, ensuite la réception pour éviter un démarrage GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY 06/2007 Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Page 12 R/C pourra être programmée et réglée. 6) Programmer les fonctions Profondeur/Ailerons par un mixeur Delta ou pour empennage en V : GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY 06/2007 Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Page 13 To operate the model you need a four-function radio control system; the kit does not include a receiver or flight battery. The Mirage can be flown by anyone with average model flying skills, and is capable of taking off from hard (asphalt) strips.
- Page 14 Be sure to use only those parts included in the kit, together with other genuine Graupner accessories and replacement parts as recommended expressly by us. Even if you change a single component you can no longer be sure that the system will work reliably, and such changes also invalidate your guarantee.
- Page 15 Don’t touch them with any part of your body. For example, a propeller spinning at high speed can easily cut your finger badly. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY 06/2007 Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Page 16 Check that the control surfaces follow the movement of the transmitter sticks. Valid third-party insurance cover is required for operating this model aircraft. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY 06/2007 Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Page 17 Install the flight battery (LiPo 3/2000, Order No. 7640.3) in the battery compartment. If you use the recommended battery, the model’s Centre of Gravity will automatically be correct. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY 06/2007 Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Page 18 Our test models require a ground-run of 25 to 30 metres. - The model is extremely simple to build, but it is demanding to fly. - All of us in the Graupner team hope you have many hours of pleasure assembling and flying your new model.