Accessoires nécessaires (non incluses) ........8 Assemblage du modèle ............8 Charger l’accu LiPo ............... 8 Emetteur Graupner 6 canaux 2,4 GHz ......... 10 Notice de conversion de l'émetteur de MODE II à MODE I ... 12 Installation de l'accu LiPo ............ 14 Le X 44 FLIGHT CONTROL ..........
Lire attentivement ce manuel pour obtenir une performance maximale de votre X44 et pour contrôler en sécurité vos modèles. Si vous rencontrez des problèmes lors de l’utilisation, repor- tez-vous à ce manuel ou contactez un revendeur ou centre de service Graupner.
Groupe de référence Le produit n’est pas un jeu. Il ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans. L’utilisation du X44 est réservée pour les modélistes expérimentés. Si vous n’avez pas assez d’expé- rience, nous vous recommandons de consulter une personne expérimentée ou notre centre de service.
Explication des symboles Toujours suivre les consignes marqués par les symboles ATTEN- TION et AVERTISSEMENT. Le mot AVERTISSEMENT Indique le risque de potentielles blessures graves, le mot de signal ATTEN- TION Indique les blessures mineurs. NOTE vous avertit d'éventuels dysfonctionnements. PRUDENCE vous alerte des dommages matériels potentiel.
Page 7
Vérifications avant le démarrage ATTENTION Vérifier le bon fonctionnement et la portée avant chaque uti- lisation. Pour ce allumez l’émetteur et le système récepteur. Vérifiez que toutes les commandes sont en position neutre, qu’ils fonctionnent correctement et se tournent du bon côté. ...
Outils et adhésifs nécessaires (non incluses) Clé Allen de 1,5 mm Colle cyanoacrylate* No.5821 Activateur pour colle cyanoacrylate* No.953.150 * Tournevis cruciforme. * Ces éléments sont nécessaires pour eventualles réparations. Assemblage du modèle Le modèle est prêt à voler après quelques étapes de collage ou d’assemblage, les instructions suivantes doivent être obser- vées avec soin afin que le fonctionnement en toute sécurité...
Charger l’accu LiPo Utilisation sûre du chargeur AVERTISSEMENT Les personnes, compris les enfants, avec troubles sensoriels, moteurs ou physiques ou sans expérience ou connaissances, ou qui ne sont pas capables d’utiliser correctement le chargeur ne devrait pas utiliser le chargeur à moins que sous la supervi- sion d’un modéliste expérimenté...
Arrangement de charge avec le câble de charge clos avec deux clips cro- codile pour les batteries 12V Emetteur Graupner 6 canaux 2,4 GHz L'émetteur (10) est déjà configuré en mode 2 et déjà lié avec le récepteur dans le modèle. L'émetteur peut aussi être converti en Mode 1 (voir chapitre suivant).
Page 11
NOTE Attention à respecter la polarité! Les signes + et - à l’émetteur et sur les batteries doivent correspondre. Si une ou plusieurs batteries ne sont pas insérées correctement, l’émetteur ne fonctionne pas. La figure de gauche montre l’émetteur (10) dont les fonctions sont expliquées ci-dessous avec ses éléments d’exploitation 1 à...
Notice de conversion de l'émetteur de MODE II à MODE I Outils nécessaires A-Tournevis cruciforme B-Pincettes Note: Remplacer avant le bouchon de l'élévateur et du gaz dans le récepteur, puis effectuez les étapes suivantes. Retirez les quatre vis (1) avec le tournevis cruciforme (A) et retirer le couvercle arrière de l'émetteur soigneusement et...
Page 13
La figure montre l'agrégat de la manette gauche dans son état original. Le ressort de frein (2) doit être dévissé pour la conversion La figure montre l'agrégat de la manette droite après la conver- sion. Le ressort de frein (2) est monté...
Installation de l'accu LiPo D'abord, ouvrez la canopée. Maintenez le côté pour ouvrir à l'avant et tirer vers le haut La figure montre la batterie LiPo montée. ATTENTION Risque de blessure par les hélices tournant, les moteurs peuvent démarrer de façon incontrôlée lorsque le connecteur XT-60 de l’accu est connecté.
des moteurs courent d’abord sur une position de 45°. Seule- ment après cette opération, le FLIGHT CONTROL est prêt à fonctionner. Notez que les deux gondoles à moteur arrière sont inclinées dans la position neutre verticale d’environ 2° vers l’avant, ce n’est pas un défaut mais pour les caractéristiques de vol opti- males, il est donc nécessaire.
Page 16
Toujours véri- fier si les hélices sont montés correctement. Le centre de gravité Le centre de gravité de la X44 est situé 121-131 mm du bord d’attaque des ailes. Si l’accu LiPo recommandé est utilisé, le centre de gravité est automatiquement ajusté...
être pivoté d’environ 90 ° par un commutateur sur l’émetteur, de cette façon vous pouvez convertir avant ou pen- dant le vol de mode héli au mode avion ou vice versa. Le X44 vole en mode héli comme un hélicoptère et peut être piloté...
Pièces de rechange (non incluses) Description 9944.1 Couverture de la canopée 9944.2 Fuselage 9944.3 Aile 9944.4 Aile arrière 9944.5 Set trein d'atterrissage 9944.7 Gondola moteur 9944.10 Gouvernail de direction 9944.12 Set hélices ...
Binding Ce processus est nécessaire, par exemple, si vous voulez lier un émetteur de réserve. Ce qui est nécessaire est la fiche de liaison clos. 1. Insérez les batteries dans l’émetteur. 2. Branchez le jumper de liaison dans la porte de liaison du récepteur (BAT), voir la photo.
à titre seulement indicatif et peuvent être modifiées à tout moment. La dernière version est dispo- nible sur le site www.graupner.de dans la page du produit. En outre, la société Graupner a aucune responsabilité pour les erreurs, les incohérences, imprécisions ou inexactitudes dans cette notice.
Déclaration de conformité Graupner déclare que le produit est conforme aux exigences des normes CE. Moteur brushless KV 1000 EN 61000-6-1: 2007; EN 61000-6-3: 2007/A1: 2011 Régulateur de vitesse 12 A EN55014-1: 2006+A1: 2009 EN55014-2: 1997+A2: 2008 Servo EN 6100-6-3: 2007+A1: 2011...