Pride Mobility Products QUANTUM 610 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour QUANTUM 610:

Publicité

Liens rapides

QUANTUM
610

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Pride Mobility Products QUANTUM 610

  • Page 1 QUANTUM...
  • Page 2: Consignes De Securite

    NOTE: Ce produit répond aux exigences et respecte les directives des normes WEEE, RoHS et REACH. NOTE: Ce produit conforme à la classification IPX4 (IEC 60529). NOTE: Le fauteuil motorisé Quantum 610 et ses composentes ne sont pas faits avec du latex de caoutchou naturel. Consultez le fabricant en ce qui concerne les accessories d’aprés-vente.
  • Page 3: Table Des Matières

    T A B L E D E S M A T I E R E S INTRODUCTION ..........................4 SECURITE ............................. 5 III. VOTRE FAUTEUIL MOTORISE ....................7 IV. ASSEMBLAGE ........................... 11 REGLAGES CONFORT ........................14 VI. BATTERIES ET RECHARGE ......................20 VII. SOINS ET ENTRETIEN ........................24 Quantum 610 Serie www.pridemobility.com...
  • Page 4: Introduction

    I . I N T R O D U C T I O N SECURITE Quantum Rehab, une division de Pride Mobility Products (Pride) vous souhaite la bienvenue. Votre fauteuil motorisé est un appareil aux lignes modernes et attrayantes, fabriqué selon une technologie d’avant-garde mais surtout sécuritaire et confortable.
  • Page 5 Section 19 pour le transport de ce fauteuil occupé dans un véhicule moteur. N’EST PAS APPROUVE pour être occupé pendant le transport dans un véhicule en march. Standard ISO 7176-19. Equipement de classee II. Fabriqué en Étiquette d’informations fauteuil motorisé Quantum 610 Serie www.pridemobility.com...
  • Page 6: Consignes Generales

    Vérifiez le niveau de charge des batteries. Voyez la section VI. “Batteries et recharge”. S’assurer que les leviers de manuels de roue libre sont en mode entraînement avant de s’sseoir sur le fauteuil motorisé. NOTE: Si vous décelez un problème, contactez votre détaillant Quantum Rehab pour obtenir de l’aide. www.pridemobility.com Quantum 610 Serie...
  • Page 7 LE QUANTUM 610 Le Quantum 610 possède deux composantes principales: le module de siège et la base motrice. Voir la figure 1. Typiquement, le module de siège est composé des appuis-bras, du dossier et de la base du siège. La base motrice comprend un ensemble moteurs/freins double, deux roues centrales, quatre roues pivotantes, deux batteries et les composantes électroniques.
  • Page 8: Composantes Électriques

    BARRES TRAPEZE COQUILLE AVANT MODULE MOTEURS/FREINS Figure 2. Base motrise du Quantum 610 Composantes électriques Les composantes électroniques sont situées soit à l’intérieur de la base motorice. Le disjoncteur du circuit principal est situé sur le devant de le plateau à batteries. Les connecteurs du contrôleur sont aussi placées à...
  • Page 9 à nouveau, remettez le contact et continuez votre route. Si le disjoncteur saute à nouveau, faites vérifier votre appareil chez votre détaillant Quantum Rehab. MODULE D’ALIMENTATION CONNECTEUR BATTERIE CONNECTEUR DU MOTEUR DISJONCTEUR CIRCUIT PRINCIPAL Figure 3. Composantes électroniques du Quantum 610 Serie Quantum 610 Serie www.pridemobility.com...
  • Page 10: Leviers D'embrayage Manuel

    MISE EN GARDE! N’utilisez pas les leviers d’embrayage comme point d’ancrage du fauteuil. Figure 4. Mode de traction (embrayé) Figure 5. Mode « roues libres » (débrayé) www.pridemobility.com Quantum 610 Serie...
  • Page 11: Assemblage Initial

    L’INCLINAISON DU SIEGE POSITION DE LA MANETTE DE COMMANDE REGLAGE DE L’INCLINAISON DU PLATEAU DU REPOSE-PIEDS REGLAGE HAUTEUR/PROFONDEUR DU PLATEAU DU REPOSE-PIEDS Figure 6. Vue de l’assemblage du fauteuil Quantum 610 Serie (Système de montage universel montré) Quantum 610 Serie www.pridemobility.com...
  • Page 12: Installation Du Siege

    à ce que celui-ci ne puisse se coincer dans la structure de siège, empêcher le câble de s’enrouler dans roues encore d’être endommagé par le cadre d’une porte. Figure 8. Câble sécurisé sur un siège Synergy www.pridemobility.com Quantum 610 Serie...
  • Page 13 7. Installez le contrôleur. NOTE: Référez-vous a V. “Réglages confort” pour de plus amples informations sur l’installation et adjustment du contrôleur. LEVIER DE BLOCAGE A FRICTION MOTEUR DE SIEGE ELECTRIQUE Figure 10. Moteur du siège électrique Quantum 610 Serie www.pridemobility.com...
  • Page 14: Reglages Confort

    13. Réinstallez le siège et basculez le loquet vers la bas. 14. Rebranchez le contrôleur à la bas motorisée. Figure 12. Réglage de la hauteur du siège - Trapeze 15. Réinstallez le capot puis resserez les fixations. barres trapèze www.pridemobility.com Quantum 610 Serie...
  • Page 15 VIS DE REGLAGE Le réglage est indépendant pour chaque accoudoir. ANGLE DU DOSSIER NOTE: Le réglage des accoudoirs peut faire augmenter la largeur hors tout de votre fauteuil motorisé. Figure 14. Réglage de l’inclinaison du dossier Quantum 610 Serie www.pridemobility.com...
  • Page 16: Inclinaison Des Accoudoirs Pour Changer L'inclinaison Des Accoudoirs

    13. Fixez le câble du contrôleur sur l’accoudoir avec des attaches pour câble. Voir la figure 9. NOTE: Si votre fauteuil motorisé est équipé d’un Siège Spécialisé, Siège Synergy ou d’un système TRU- Balance Power Positioning, référez-vous au manuel d’information fourni avec le système. www.pridemobility.com Quantum 610 Serie...
  • Page 17: Réglage De L'angle Du Repose-Pieds

    1. Relevez le repose-pieds pour trouver l’emplacement de la vis de réglage. Voir la figure 18. 2. Tournez la vis de réglage pour soulever ou abaisser l’avant du repose-pieds. Figure 18. Dessous du plateau du repose-pieds Quantum 610 Serie www.pridemobility.com...
  • Page 18 OBLIGATOIRE! Inspectez la ceinture pour pièces détachées ou dommages, y compris les déchirures, zones usées, la quincaillerie pliée ou mécanismes de verrouillage endommagés, la saleté ou débris, avant chaque usage. Si cous découvrez un problème, contractez votre détaillment un probléme, contactez votre détaillan Quantum Rehab pour les reparations. www.pridemobility.com Quantum 610 Serie...
  • Page 19: Siège Élévateur Électrique (Optionnel)

    NOTE: Le siège électrique est équipé d’un dispositif de sécurité qui réduit la vitesse du votre fauteuil dès que le siège est élevé de plus de 2.54-5.08 cm (1-2 po) de son niveau inférieur. Assurez-vous que le dispositif de sécurité est bien fonctionnel avant de vous servir de votre fauteuil. Quantum 610 Serie www.pridemobility.com...
  • Page 20: Batteries Et Recharge

    BATTERIES ET RECHARGE Le Quantum 610 utilise deux batteries 12 volts à décharge poussée. Ces batteries sont scellées et ne demandent aucun entretien. Il n’est pas nécessaire de vérifier le niveau de liquide. Elles ont été conçues pour être entièrement déchargées.
  • Page 21 Nous ne recommandons pas l’usage d’autres types de chargeur (ex: un chargeur de batteries d’automobile). NOTE: Votre chargeur de fauteuil motorisé ne peut pas être utilisé sur des batteries totalement à plat. Dans ce cas, contactez votre détaillant Quantum Rehab pour obtenir de l’aide. Quantum 610 Serie www.pridemobility.com...
  • Page 22 Nous travaillons en étroite collaboration avec notre fournisseur de batteries pour fournir des batteries les mieux adaptées aux besoins spécifiques de votre fauteuil. Les batteries sont expédiées immédiatement, totalement rechargées. Le transport peut cependant les exposer à des températures parfois extrêmes qui peuvent influencer www.pridemobility.com Quantum 610 Serie...
  • Page 23 Nous vous suggérons quand même de communiquer avec la compagnie de transport pour connaître leurs exigences. Au sujet de l’expédition? Si vous souhaitez envoyer votre fauteuil motorisé par transporteur, nous vous recommandons d’utiliser son Quantum 610 Serie www.pridemobility.com...
  • Page 24: Soins Et Entretien

    V I I . S O I N S E T E N T R E T I E N SOINS ET ENTRETIEN Votre Quantum 610 est un appareil sophistiqué. Comme tout véhicule motorisé, il requiert un entretien de routine. Vous pouvez faire la plupart des vérifications tandis que d’autres tâches doivent être faites chez votre détaillant Quantum Rehab.
  • Page 25: Entretien Quotidien

    Voyez votre détaillant Quantum Rehab autorisé pour le service ou la réparation. Gardez votre fauteuil motorisé bien propre, enlevez la boue, les cheveux, la nourriture, etc. Quantum 610 Serie www.pridemobility.com...
  • Page 26: Vérifications Annuelles

    MISE EN GARDE! Pour le remplacement d’un pneu, ne retirez que l’écrou central et sa rondelle pour démonter la roue. Si vous devez démonter le pneu, dégonflez-le complétement d’abord sous peine de le faire exploser. www.pridemobility.com Quantum 610 Serie...
  • Page 27: Remplacement D'une Batterie

    MISE EN GARDE! Les batteries de votre fauteuil motorisé Pride sont lourdes. Voir le “Tableau des spécifications.” Si vous ne pouvez pas soulever un tel poids, demandez de l’aide. Soyez prudent et utilisez une technique appropriée. Quantum 610 Serie www.pridemobility.com...
  • Page 28: Problèmes À Vérifier Avec Votre Détaillant Quantum Rehab

    Quantum Rehab. Débranchez les deux batteries avant de procéder et suivez les instructions accompagnant l’appareil à tester. Si une batterie est défectueuse, nous recommandons de changer les deux batteries. Si votre fauteuil motorisé refuse toujours de s’allumer, contactez votre détaillant Quantum Rehab. www.pridemobility.com Quantum 610 Serie...
  • Page 29 Branchez le fil rouge à la borne positive (+). Branchez le fil noir à la borne négative (-). ATTACHE DU CAPOT ARRIERE CAPOT ARRIERE DIAGRAMME DE CABLAGE DES BATTERIES BATTERIE AVANT BATTERIE ARRIERE Figure 24. Installation des Batteries Quantum 610 Serie www.pridemobility.com...
  • Page 30 N O T E S www.pridemobility.com Quantum 610 Serie...
  • Page 32 Quantum 610 *INFMANU3615* Numéro de série...

Table des Matières