Dansk
Vore produkter er fremstillet, så de opfylder de
strengeste krav til kvalitet, funktion og design.
Vi håber, at du vil få stor glæde af dit nye Braun
produkt.
Din Braun Multiquick er særligt velegnet
til dampning af grøntsager, ris, fisk, kød og
fjerkræ. Dampning er en meget blid og sund
måde at tilberede fødevarer på. Vitaminer,
mineraler samt fødevarernes naturlige smag
og farve bevares i stor udstrækning.
Modellen Braun Multiquick FS 20 er udstyret
met 2 dampkurve 5 og 2 drypbakker.
Læs brugsanvisningen grundigt igennem,
før du anvender maskinen.
Viktige sikkerhedsvoranstaltninger
• Dette produkt er ikke beregnet til at bruges af
børn eller svagelige personer uden overvåg-
ning af en person der er ansvarlig for deres
sikkerhed. Generelt anbefaler vi at produktet
opbevares utilgængeligt for børn. Børn bør
overvåges for at sikre at de ikke leger med
apparatet.
• Før brug kontrolleres det, om netspændingen
svarer til spændingsangivelsen i bunden af
apparatet.
• Maskinen er udelukkende beregnet til almin-
delige husholdningskvantiteter (se i øvrigt
tilberedningstabellerne).
• Anvend altid den sorte indsats 5 sammen
med drypbakken 4.
• Anvend altid den sorte indsats E vet damp-
ning af farveholdige fødevarer (såsom gule-
rødder, paprika, tomater o. lign.) for at mini-
mere risikoen for permanent misfarvning af
den hvide dampkurv 5.
• Løft altid den sorte risskål 6 eller den sorte
indsats E af drypbakken 4 sammen med
dampkurven 5.
• Træk altid stikket ud af kontakten, før du
rengør maskinen. Soklen 1 må aldrig
nedsænkes i vand.
• Rør ikke ved maskinen uden grydelapper
eller grillhandsker, og anvend ikke apparatet
uden låg 7. Når du løfter låget skal du være
opmærksom på at holde det, så du ikke
kommer i kontakt med udsivende damp eller
dryppende, kogende vand. Pas på varme
væsker i drypbakken(erne).
• Træk altid stikket ud af stikkontakten, når du
er færdig med at bruge apparatet.
• Når du anvender apparatet skal du sørge
for, at der er tilstrækkelig plads over og
ved siden af apparatet for at forhindre
beskadigelse af køkkenskabe o. lign.
• Når apparatet anvendes bør det placeres på
en tør, jævn og varmebestandig overflade.
• Stil aldrig apparatet på en varm overflade
eller over åben ild.
• Brauns elektriske apparater overholder gæl-
dende sikkerhedsbestemmelser. Reparation
eller udskiftning af ledning må kun foretages
af autoriseret servicepersonale. Forkert,
ukvalificeret reparation kan forårsage ulykker
og være til fare for brugeren.
Tekniske data
• Volt/watt effekt: se typeplade i bunden af
apparatet
• Max. kapacitet: 1,2 liter vand
Beskrivelse
1 Sokkel (motordel)
2 Max. markering for påfyldning af vand
3 Min. markering for påfyldning af vand
4 Drypbakke
5 Dampkurv med sprækker
E Sort indsats til dampkurven 5 til brug
ved dampning af farveholdige fødevarer
(såsom gulerødder, paprika, tomater
o. lign.)
6 Sort risskål (uden sprækker) til brug i
dampkurven 5
7 Låg (gennemsigtigt)
8 Damptryksforstærker
9 Varmeelement
0 Afbryderknap med timer (60 minutter)
q Kontrollampe til afbryder 0
w Ledningsgemme
Bemærk: Rengør alle dele før brug første
gang, som beskrevet under afsnittet
«Rengøring».
Dampning
1. Fyld soklen 1 med koldt vand fra hanen og
montér damptryksforstærkeren 8. Tilsæt ikke
krydderier, sauce, vin eller lignende til vandet.
Den nødvendige mængde vand (max. eller min.
påfyldningsgrænse) afhænger af den valgte
dampningsperiode.
39